Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elemi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEMI ÎN POLONEZĂ

elemi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ELEMI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elemi» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elemi

Elemi

Elemi - rășină naturală obținută din arborele Canarium care crește în Filipine, și alte, în creștere în America Centrală și Mexic. Este un, opac, semi-solid, verde și galben, vâscos terpentynowo moale material cu aromă de lămâie. Este utilizat pentru polishurile de producție, vopsele, lacuri, un finisaj se simte, iar anterior în industria cosmetică ca un miros fixativ. În funcție de origine, există: Manila este derivată din rășina din comuna Canarium. Este sub formă de bucăți opace, de culoare alb murdar de miros Koprowo-lamaie-terebentina. Acesta conține d-α-felandren, dipenten, un alcool sesquiterpene și elemicynę terpineol. Se dizolvă complet în cloroform, toluen, dicloretan, benzen, alcool amilic și eter. Parțial solubil în acetonă, alcool metilic, tetraclorura de carbon, sulfura de carbon, și ulei de terebentină. Folosit ca componentă de liant. ▪ elemente braziliene ale așa-numitei. Caricari - obținută din rășina copacului Icica icariba. Elemi - naturalna żywica otrzymywana z drzewa kanarecznika, które rośnie na Filipinach oraz innych, rosnących w Ameryce Środkowej i Meksyku. Jest to miękka, nieprzezroczysta, półstała, zielonożółta, lepka substancja o zapachu terpentynowo-cytrynowym. Stosowana jest do produkcj politur, farb, lakierów, jest apreturą filcową, a dawniej w przemyśle kosmetycznym jako utrwalacz zapachu. W zależności od pochodzenia występuje: ▪ elemi właściwe, tzw. Manila - pozyskiwane jest z żywicy drzewa Canarium commune. Występuje w postaci nieprzeźroczystych, białawych bryłek o woni koprowo-cytrynowo-terpentynowej. Zawiera d-α-felandren, dipenten, alkohol seskwiterpenowy, elemicynę i terpinol. Rozpuszcza sie całkowiecie w chloroformie, toluenie, dwuchloroetanie, benzenie, alkoholu amylowym i eterze. Częściowo rozpuszcza się w acetonie, alkoholu metylowym, czterochlorku węglowym, dwusiarczku węglowym i olejku terpentynowym. Używane jest jako składnik spoiwa temperowego. ▪ elemi brazylijskie tzw. Caricari - pozyskiwane z żywicy drzewa Icica icariba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elemi» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMI


hemi
hemi
jan bez ziemi
jan bez ziemi
jeremi
jeremi
kemi
kemi
magnituda trzęsienia ziemi
magnituda trzęsienia ziemi
nie z tej ziemi
nie z tej ziemi
noemi
noemi
obrot dzienny ziemi
obrot dzienny ziemi
ognisko trzesienia ziemi
ognisko trzesienia ziemi
plaszcz ziemi
plaszcz ziemi
remi
remi
rovaniemi
rovaniemi
rzezba terenu rzezba powierzchni ziemi
rzezba terenu rzezba powierzchni ziemi
semi
semi
spod ziemi
spod ziemi
trzesienie ziemi
trzesienie ziemi
voila lennemi
voila lennemi
z ziemi
z ziemi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEMI

elemele dudki
elemencik
element
element grzejny
element prefabrykowany
element toczny
elementarnosc
elementarny
elementaryzm
elementarz
elementarzowy
elementarzyk
elementy
elemis
elemozyna
eleni
elenium
elenktyczna metoda
eleometr
eleonora

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMI

aruwimi
asami
batumi
bel ami
belami
bmi
ciz sami
czasami
do gory nogami
dzami
dziewczynka z zapalkami
dżami
fermi
godzinami
gurami
hanami
hipopotami
homer olbrzymi
impos animi
jamagucigumi

Sinonimele și antonimele elemi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «elemi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEMI

Găsește traducerea elemi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile elemi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elemi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

榄香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Elemi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

elemi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Elemi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيليمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Elemi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Elemi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

elemi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

elemi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

elemi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Elemi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エレミ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

엘레 미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

elemi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Elemi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

elemi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

elemi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

elemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Elemi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

elemi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Elemi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

elemi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

elemi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Elemi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

elemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

elemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elemi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elemi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre elemi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMI»

Descoperă întrebuințarea elemi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elemi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Aromatherapy: Essential Oils for Vibrant Health and Beauty - Strona 67
ELEMI As it sprouts new leaves, the elemi tree exudes a white resin with a pungent aroma. When exposed to the air, the resin hardens and turns yellow. Steam distillation of this resin yields a clear or light-yellow oil with a fresh, slightly sweet ...
Roberta Wilson, 2002
2
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition - Strona 526
Botanical family: Burseraceae Other names: Resins, Manila elemi; Elemi; Elemis anhydrol; Elemis gum; Elemi gum extractives; Elemi oil; Elemi resin; Elemi resinoid; Manila elemi copal Foreign names: Elemi (Fr.), Elemi (Ger.), Elemi (Sp.) ...
George A. Burdock, 2004
3
The Elements of Materia Medica and Therapeutics
The Edinburgh College correctly, as I conceive, declare elemi to be the " concrete resinous exudation from one or more unascertained plants." The London and Dublin Colleges formerly called it the resin of Amiris elemifera of Linnaeus.1 But ...
Jonathan Pereira, ‎Fred B. Kilmer, 1857
4
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fourth Edition - Strona 502
Botanical family: Burseraceae Other names: Resins, Manila elemi; Elemi; Elemis anhydrol; Elemis gum; Elemi gum extractives; Elemi Oil; Elemi resin; Elemi resinoid; Manila elemi copal Foreign names: Elemi (Fr.), Elemi (Ger.), Elemi (Sp.) ...
George A. Burdock, 2001
5
The Elements of Materia Medica: Vegetable and animal ... - Strona 1191
The histon and origin of Elemi is involved in great obscurity. It appears that the resinous pro ucts of various terebinthaccous trees have been described under this name. The Edinburgh College correctly, as I conceive, declare elemi to be the ...
Jonathan Pereira, 1840
6
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Sixth Edition - Strona 543
Botanical family: Burseraceae Other names: Resins, Manila 0101111; Е101111; Е1011115 а1111у0101; Е1011115 gum; Elemi gum extractives; Elemi Oil; Elemi resin; Elemi resinoid; Manila elemi сора1 Foreign names: Elemi (Fr.), Elemi ...
George A. Burdock, 2009
7
New Or Noteworthy Philippine Plants, III / the Source of ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Botanist Elmer D. Merrrill, 2010
8
Lectures on the Materia Medica Etc. Published from the ... - Strona 411
Gummi Elemi officinarum, B. P. 504. Elemi Resina, 7', B. I. 535. Gummi Elemi, Park. 1586. R. H. 1847. Gummi Elemi, seu Elemni, seu Elevi, Hoffm. 217. " Arbor U Brasiliensis gummi Elemi simile sundens, foliis pinnatis, fiosculis verticilla" tis, ...
Charles Alston, 1770
9
Encyclopedia of Food and Color Additives - Tom 1 - Strona 925
Regulatory citations ELEMI, GUM (Canarium spp.) Synonyms Elemi; Elemi anhydrol; Elemi gum; Elemi, gum (Canarium spp.); Elemi gum extractives; Elemi oil; Elemi resin; Elemi resinoid; Manila elemi copal; Resins, Manila elemi. Current ...
George A. Burdock, 1997
10
Lexicon Pharmaceuticum, Or a Pharmaceutical Dictionary: ...
Unguentum e Gummi Elemi. Ointment of Gum Elemi. The Unguentum Elemi Compositum. Unguentum e Pice. The Unguentum Picis Liquida. UNGUENTUM ELEMI. D. Ointment of Elemi ; or Unguentum Elemi Compositum. L. See Unguentum ...
Thomas Castle, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elemi în contextul următoarelor știri.
1
Vegyen egykori Magyar Királyi Állami Elemi Népiskolát!
Nemcsak azért, mert csodálatos a neve, hanem mert így egy 3 szobás balástyai kúriához jut! A 47 milliós árért még szauna is van benne, bár gondoljuk, az nem ... «Délmagyarország, Oct 15»
2
„Láttam elemi hibákat a szövetségi kapitány részéről”
Az az igazság, hogy az északírek és a görögök ellen is láttam elemi hibákat a kapitány részéről. Jó csapat Norvégia, láttam az olaszok elleni legutóbbi ... «Nemzeti Sport, Oct 15»
3
Kritika Storcknak: "Elemi hibákat láttam a kapitány részéről"
A jelenleg az NB III-ban dolgozó tréner 30% esélyt lát a norvégok elleni Eb-pótselejtezőn, Bernd Strock szövetségi kapitány munkájában pedig több elemi hibát ... «csakfoci.hu, Oct 15»
4
Az elemi részecskék nyomába erednek az ELTE kutatói
Az Európai Nukleáris Kutatási Szervezet Nagy Hadronütköztetője a Higgs-bozon felfedezését követően idén minden eddiginél nagyobb energián indult újra. «Origo, Oct 15»
5
UK's Elemi Energy inks MoU for 1.15 MW of Nigerian PV - report
September 16 (SeeNews) - UK-based firm Elemi Energy Ltd has signed a memorandum of understanding (MoU) with the government of Nigeria's Ekiti state to ... «SeeNews Renewables, Sep 15»
6
Kozmikus tűzoltózene
Négy évtizede nyitogat elemi erejű zenéjével olyan kapukat a Vágtázó Halottkémek zenekar, melyeken keresztül a teljesebb élet lehetőségét kívánják ... «mno.hu, Sep 15»
7
Fayose Targets 1.15 Megawatts IPP For Ekiti
Ekiti state government has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with a United Kingdom based company, Elemi Energy Limited, for the installation ... «NAIJ.COM, Sep 15»
8
Kovács: Hazánk elemi érdeke üzenni az úton lévőknek
Kovács Zoltán kormányszóvivő szerint elemi érdeke az uniónak és Magyarországnak is, hogy eljusson a kormány üzenete a már úton lévőkhöz, mert a ... «mno.hu, Aug 15»
9
Boynton Tower Two to get a facelift; CHA plans to relocate 87 senior …
The Chattanooga Housing Authority on Tuesday approved a renovation contract of nearly $272,000 with Elemi Architects. "Essentially, we've got to do these ... «Chattanooga Times Free Press, Iul 15»
10
Új elemi részecskét találtak a CERN-ben
Az öt kvark nevű elemi részecske ebben a részecskében úgy kapcsolódik össze, ahogyan eddig még soha nem sikerült megfigyelni a részecskefizikai kísérletek ... «VS.hu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elemi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/elemi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż