Descarcă aplicația
educalingo
encykliczny

Înțelesul "encykliczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENCYKLICZNY ÎN POLONEZĂ

encykliczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCYKLICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCYKLICZNY

enceladus · enchilada · enchillada · enchirydion · encke · encomienda · encomium moriae · encortolon · encorton · encounter parlour · encykl · encyklika · encyklopedia · encyklopedycznie · encyklopedycznosc · encyklopedyczny · encyklopedyk · encyklopedysta · encyklopedyści · encyklopedyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCYKLICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinonimele și antonimele encykliczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «encykliczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENCYKLICZNY

Găsește traducerea encykliczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile encykliczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encykliczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encíclica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

encyclical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

encyclical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المنشور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

энциклика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

encíclica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বহুস্থানে প্রেরিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

encyclique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Encyclical
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Enzyklika
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

回勅
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

회칙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

encyclical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Thông điệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுற்றறிக்கையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पोपने लिहिलेले पत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

enciclica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

encykliczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

енцикліка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

enciclica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγκύκλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ensikliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

encyklika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

encyklika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encykliczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCYKLICZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encykliczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encykliczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre encykliczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCYKLICZNY»

Descoperă întrebuințarea encykliczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encykliczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazanie p. o. Lacordaire, maine w katedrze paryzkiéj, dnia ... - Strona xx
... w obieg za sprawą samychżellossyan. W tem ostatniem zamieszczono list encykliczny Papieża. Snadź rażąca sprzeczność ducha dwóch tych listów, zniewoliła Sturdze do przydania przedmowy, która zacząwszy oświadczeniem że już XX.
Jean-Baptiste Henri Dominique Lacordaire, 1850
2
Wiadomość bibliograficzna o rękopismach zawierających w ...
List Stanisława Leszczyńskiego do królowej, wdowy Sobieskiego; z Leysnich 20 grudnia 1706 r. (po włosku). P. 455. Relacya zjazdu królów Augusta polskiego i Karola szwedzkiego w Leysnich 20 grudnia 1706 r. P. 460. List encykliczny ...
Aleksander Przeździecki, 1850
3
Przez dwa milenia do rzymskiej synagogi: szkice o ewolucji ...
Zaprzepaszczone szanse, encykliczne zakręty „Wierzę, że nawet gdyby nie było tragedii drugiej wojny światowej, chrześcijanie uświadomiliby sobie, że antysemityzm jest złem. Mam zbyt dobre mniemanie o chrześcijaństwie, aby zgadzać się ...
Michał Horoszewicz, 2001
4
Historia estetyki - Tom 1 - Strona 289
Podział sztuk na encykliczne i rzemieślnicze Scholia do Dionizjosa Traka (Bekker, An. Gr. II 654). 6. Ze sztuk jedne są rzemieślnicze, inne zaś „encykliczne”, czyli „należące do ogólnego wykształcenia”. Rzemieślniczymi, które są również ...
Władysław Tatarkiewicz, 1985
5
Pisma - Tom 2 - Strona 133
i niejako protestantyzm uprawni. W tej mierze zaślepienie do tego stopnia dochodzi, że ani list encykliczny, ani przemowy papiezkie, mianowicie ostatnia z 27 grudnia r. z., ani fakta, o rzeczywistości ludzi obałamuconych nie przekonały; każdy ...
Jan Koźmian, 1881
6
Z kart Wielkiej Emigracji: - Strona 240
Niech Wiadomości zwrócą uwagę na list encykliczny papieża Grzegorza XVI, gdzie powstających Włochów nazywa zuchwałymi buntownikami... wolność druku przeklętą, do której nie można dosyć mieć wstrętu... gdzie przytacza wyrazy ...
Stanisław Szostakowski, 1974
7
Estetyka starożytna - Strona 367
Ze sztuk jedne są rzemieślnicze, inne zaś „encykliczne", czyli „należące do ogólnego wykształcenia". Bze- mieślniczymi, które są również zwane „rękodzielniczymi", są takie, jak obróbka metalu i budownictwo... Sztuki należące do ogólnego ...
Władysław Tatarkiewicz, 1962
8
Historia estetyki: Estetyka starozytna - Strona 363
PODZIAŁ SZTUK NA ENCYKLICZNE I RZEMIEŚLNICZE 6. Ze sztuk jedne są rzemieślnicze, inne zaś „encykliczne", czyli „należące do ogólnego wykształcenia". Eze- mieślniczymi, które są również zwane „rękodzielniczymi", są takie, jak ...
Władysław Tatarkiewicz, 1960
9
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na ...
Uzyskawszy niebawem prywatne posłuchanie u króla, wzywał go w myśl instrukcyi swojéj do obrony wiary, a następnie wręczył mu „breve* w tym samym duchu skreślone, donosząc oraz, że ma listy encykliczne do wszystkich biskupów i ...
Henryk Schmitt, 1866
10
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 11 - Strona 171
We wszystkich oddychają te same uczucia boleści i poddania się woli bożej, ta sama gorliwość o dobro kościoła i o ratunek dusz chrześciańskich. Pod koniec roku zapowiadano ciągle list encykliczny papiezki. Encyklika ukazała się 8 Grudnia ...
J. Koszutski, 1850
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encykliczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/encykliczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO