Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erechteus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERECHTEUS ÎN POLONEZĂ

erechteus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ERECHTEUS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erechteus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Erechtheus

Erechteusz

Erechteus - în mitologia greacă, eroul atenian și regele Atenei. El a fost fiul lui Pandion și Zeuksippe. El era soțul lui Praksitei, cu care avea fiice: Prokris, Orejtyja, Chtonia și Kreuza. Când Eumolpos, fiul lui Poseidon, a atacat Atena, Erechtheius sa întors spre sfat pentru oracol. Preoteasa a spus că singura speranță pentru țară este să-i sacrifice pe una dintre fiice. Toate fiicele au murit în mod voluntar, invadatorii au fost învinși, iar Eumolpos a murit din mâinile lui Erechtheus. Erechteusz a fost ucis de un fulger de la Zeus, care a cerut ca Poseidon să moară pentru ucigașul fiului său. Erechteusz – w mitologii greckiej heros ateński i król Aten. Uchodził za syna Pandiona i Zeuksippe. Był mężem Praksitei, z którą miał córki: Prokris, Orejtyję, Chtonię i Kreuzę. Gdy na Ateny napadł Eumolpos, syn Posejdona, Erechteusz zwrócił się do wyroczni delfickiej o radę. Kapłanka przepowiedziała, że jedynym ratunkiem dla kraju jest złożenie jednej z córek w ofierze. Wówczas wszystkie córki dobrowolnie poniosły śmierć, najeźdźcy zostali pokonani, a Eumolpos zginął z ręki Erechteusza. Erechteusz zginął rażony piorunem Zeusa, który uległ prośbom Posejdona o śmierć dla zabójcy syna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erechteus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERECHTEUS


archaeus
archaeus
aureus
aureus
basileus
basileus
bazyleus
bazyleus
casus pascudeus
casus pascudeus
cereus
cereus
clipeus
clipeus
echinocereus
echinocereus
fineus
fineus
ileus
ileus
kaduceus
kaduceus
koleus
koleus
nereus
nereus
peleus
peleus
pileus
pileus
pireus
pireus
tereus
tereus
ureus
ureus
vitulus aureus
vitulus aureus
zagreus
zagreus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ERECHTEUS

ere du soupcon
ereb
erebus
erechteusz
erefenowski
erekcja
erekcyjny
erem
eremita
eremitorium
eremityzm
erenburg
erepsyna
ererbtes
eretria
eretyzm
erewan
erewanczyk
erewanka
erewanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERECHTEUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
akuzatiwus
albertus
aliquando dormitat homerus
zeus

Sinonimele și antonimele erechteus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «erechteus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERECHTEUS

Găsește traducerea erechteus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile erechteus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erechteus» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

erechteus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

erechteus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

erechteus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

erechteus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

erechteus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

erechteus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

erechteus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

erechteus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

erechteus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

erechteus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erechteus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

erechteus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

erechteus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

erechteus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

erechteus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

erechteus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

erechteus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

erechteus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

erechteus
65 milioane de vorbitori

Poloneză

erechteus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

erechteus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

erechteus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ερέχθειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

erechteus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

erechteus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

erechteus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erechteus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERECHTEUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erechteus» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre erechteus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERECHTEUS»

Descoperă întrebuințarea erechteus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erechteus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 128
ERECHTEUS (gr. Erecbtbeus) w mit. gr. syn -» Pandiona (1) i Zeuksippe, brat -» Filomeli i Prokne, bliźniak -» Butesa (2) (Apd., 111,14,8), mąż Praksitei, ojciec min. -» Kekropsa (2), -» Pro- kris, -» Kreusy (2) i -» Orejtyi (Apd., m,15,1), król Aten.
Andrzej M. Kempiński, 1993
2
Iphigeneia, Agamemnon's Daughter: A Study of Ancient ... - Strona 26
62) but, although it is true that neither Aeschylus nor Sophocles used the theme, the pattern is old, as may be seen in the ancient myth of King Erechteus. When war broke out between Athens and Eleusis, Erechteus consulted the Delphic ...
Maria Holmberg Lübeck, 1993
3
Il Silenzio E La Parola
Erechteus, peraltro, è a sua volta figlio di Erichtonios, che letteralmente significa “nato dalla terra”. È in tal modo sancita la vittoria di Atena su Poseidon, ma quest'ultimo non tarda a prendersi la sua vendetta: nel corso di una guerra fa ...
Carlo Sini, 2012
4
Über den Ursprung der Gesetze, Künste und Wissenschaften
Unter die Regierung des Erechteus setzt der Orfor« dische Marmor die Ankunft der Ceres in Griechenland — eine merkwürdige Epoche, da alle alte Schriftsteller in diese Zeit die Einführung, oder besser zu sagen, die Wie« dcreinführung des ...
Antoine-Yyes Goguet, ‎Johann Paul Sattler, 1796
5
Cognitive Poetics and Cultural Memory: Russian Literary ... - Strona 141
In Catullus 64, Erechteus bids farewell to his son Theseus, who is setting out to accompany the embassy to Crete, and urges him not to forget to hoist a white sail on his homecoming if he manages to slay the Minotaur. Erechteus asks Theseus ...
Mikhail Gronas, 2010
6
Mitología universal: todas las mitologías y sus ... - Strona 268
A su muerte el poder fué dividido entre sus dos hijos: Erechteus heredó el trono; Boutés, el sacerdocio. Erechteus. — Erechteus, una vez diferenciado de Erichtonios, se le hizo hijo de Poseidón y de Zeuxippe. Unido, a su vez, a Praxitea tuvo ...
Juan Bautista Bergua, 1957
7
Newton's Revised History of Ancient Kingdoms: A Complete ...
... settled by colonies from Greece 299; Sicels invaded the island during the twenty-sixth year of the priesthood of Alcyone 300; visited by the Argonauts 480 Sicyon: father of Gonussa 221; grandson of Erechteus 384; ©Sicyon named after him ...
Isaac Newton, ‎Larry Pierce, ‎Marion Pierce, 2009
8
Algemeene geschiedenis der wereld: van de schepping tot op ...
Zoo genoot XUTHUs te Athene eene ongestoorde rust, totdat dezelve door den dood van ERECHTEUs werd afgebroken. De zonen van dezen Vorst betwistten elkander onderling Athene's troon, en besloten eindelijk hun geschil aan de ...
M.S. Polak, 1844
9
Antikkens skulptur og dens efterliv - Strona 24
Den athenske sagnkonge Erechteus bliver i tragedien truet af en invasion af thrakiere (et folkeslag i Nordgrækenland), ledet af en vis Eumol- pus. I denne truende situation konsulterer Erechteus oraklet i Delphi, og får af dette at vide, at hvis ...
Johnny Thiedecke, 2007
10
Meddelelser fra Ny Carlsberg Glyptotek - Tom 2 - Strona 122
Lykurg fortæller om mytens centrale placering i Athen, og han citerer fra Euripides' delvist tabte tragedie "Erechteus" med den indledende bemærkning: "Med disse vers, mine herrer, blev jeres fædre opflasket." Tragedien, som dateres til årene ...
Ny Carlsberg glyptotek, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERECHTEUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erechteus în contextul următoarelor știri.
1
Camisinha: Cobertura do sexo
Diz a lenda que Procris, filha do rei Erechteus, de Atenas, teve um romance com Minos, filho do todo-poderoso Zeus. Como o sêmen do rapaz era cheio de ... «Abril, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erechteus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/erechteus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż