Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "euforycznie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUFORYCZNIE ÎN POLONEZĂ

euforycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUFORYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EUFORYCZNIE

eufemistyczny
eufemiusz
eufemizacja
eufemizm
eufemizowac
eufenika
eufilina
eufobia
eufonia
eufoniczny
eufonium
eufonologia
euforbia
euforia
euforyczny
euforyk
eufotyczny
eufrat
eufrozyna
eufuizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUFORYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinonimele și antonimele euforycznie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «euforycznie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUFORYCZNIE

Găsește traducerea euforycznie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile euforycznie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «euforycznie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

euphorically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eufóricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

euphorically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

euphorically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

euphorically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эйфории
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

euforicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

euphorically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

euphorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

euphorically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

euphorisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

euphorically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

euphorically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

euphorically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

euphorically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெருமிதத்துடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

euphorically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çözülüşüydü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

euforico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

euforycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ейфорії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

euforic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευφροσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eufories
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

euforiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

euphorically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a euforycznie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUFORYCZNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «euforycznie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre euforycznie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUFORYCZNIE»

Descoperă întrebuințarea euforycznie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu euforycznie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szczurzy pałac: powieść - Strona 20
Działa on na nich w pewnej mierze nawet euforycznie, par exemple artyści — malarze, pisarze, poeci. Jedzenie anemizuje im mózg, bo krew, konieczna do trawienia, spływa do brzucha — do trzewi. Jest to oczywiście przykład bardzo ogólny, ...
Bogdan Rutha, 1977
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 389
-euforyczny nastrój euforyczne działanie narkotyków. 00 e-u-forycz-nie. Oceniasz chyba zbyt euforycznie tamte sukcesy. eu ka lip tus, Dsa, Ms-sie, lm M-sy. Eukaliptus to bardzo wysokie drzewo o grubych, wiecznie zielonych liściach, rosnące ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... szczególnie Stanów Zjednoczonych, które konflikt światowy uczynił czołową potęgą), przyszedł czas stabilizacji, w kilku zaś krajach rozwoju nazywanego euforycznie cudem. W sztukach pięknych postępowało radosne, raptowne i końcowe ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Przyloty na Ziemię
I euforycznie ciągnęła, kreśląc przed nim dalekosiężne konsekwencje: – Wydaje mi się, że wrogo nastawieni obcy wtargnęli na terytoria imperialne, przyczaili się i przygotowują do skrytego ataku psychologicznego – sapnęła. – Jeżeli w ...
Edward Guziakiewicz, 2015
5
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Pierwsza seria, wyemitowana w 1990 roku przez stację ABC, zosta a euforycznie przyjęta zarówno przez krytyków, jak i widzów, ale plątanina tropówi nowatorskie wówczas przenikanie sięhorroru zkomedią, realizmuz interwencjami ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
6
Klucz wiolinowy - Strona 20
Dasz radę – piegowaty koleś zdaje się – Miro, zaczął pierwszy euforycznie, głośno dopingować. Ośmieliło to pozostałych, bo wszyscy jak jeden zerwawszy się na równe nogi zaczęli krzyczeć ile im tylko „fabryka dała”. – Magda! Namaluj ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
7
Twarz Tuwima
wach błahych, jak i ważnych, często sam tworzy dla swoich złudzeń korzystne sytuacje i lepi z nich namiastkę rzeczywistości, którą potem euforycznie się zachwyca, szuka dla niej potwierdzeń, lub – płochliwie od niej ucieka464. Teatralizując ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Klub kąpielowy angielskich dam
Zyciu. czua się równie wspaniale? Chyba nie. Odpynęa od brzegu spokojnymi wymachami, kierując się w stronę przeciwleg ego. Czu a się dziko, euforycznie szczę9liwa. Byaw zgodzie zwodą, wiatrem, niebem, dniem, w zgodzie ze swoim ...
Barbara J. Zitwer, 2013
9
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
Podobnie jak film Czak a szél (To tylko wiatr) węgierskiego reżysera Benedeka Fliegaufa, który w przytłaczających, skondensowanych obrazach oddaje strach romskiej rodziny przed oddziałami zabójców, został euforycznie przyjęty na ...
Rolf Bauerdick, 2015
10
Zmartwychwstanie Pudrycego:
Doczekał w koPcu chwili, gdy tunel pozostał za nim, a przed nim rozlała siL Swietlista przestrzeP, euforycznie pulsujHca, radosna do utraty tchu. Pudrycy poczuł siL szczLSliwy. W blasku zamajaczyły ludzkie sylwetki: rozpoznał uSmiechniLtH ...
Aleksander Minkowski, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUFORYCZNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul euforycznie în contextul următoarelor știri.
1
Nowe płyty: Joanna Newsom, Killing Joke oraz Deerhunter …
... tu nie chodzi o zadręczanie się, lecz o wyzwolenie. Zdanie kiedyś z desperacją powtarzane przez Cobaina brzmi euforycznie. Piękny album. (Jacek Świąder) ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
"Wróg ludu" Jana Klaty w Starym Teatrze - mocny Ibsen na trudne …
Przedstawienie w Starym zostało przyjęte euforycznie. Zresztą pełne nienawiści, malowane na ścianach domu Stockmanna czerwoną farbą "Won!" rymuje się z ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Jazz może porwać tłumy, tak jak energetyczny koncert rockowy …
... ciasnych, amerykańskich barach i ludziach euforycznie tańczących do dźwięków wydobywających się z trąbki czy saksofonu jakiegoś natchnionego fascynata ... «naTemat, Oct 15»
4
THE WALK. SIĘGAJĄC CHMUR
Zemeckis wygrywa. W klimatycznie oświetlonych knajpkach panuje romantyczny nastrój, wokół ulicznych artystów zbiera się euforycznie reagująca publiczność. «KMF Film.org.pl, Oct 15»
5
Polscy biskupi jadą do Watykanu z misją umocnienia rodziny
Na konferencji dostępnej na YouTubie rolę kobiety w domu określiła euforycznie jako "bycie światłem świecy": "Nie jest najważniejsze, żeby się w nią ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
6
Chiński bank centralny rzucił rękawice bessie na rynku akcji
Ludowy Bank Chin chce ożywić tamtejszą gospodarkę i tnie stopy procentowe. Na wtorkową decyzję banku centralnego euforycznie zareagowali inwestorzy w ... «StockWatch.pl, Aug 15»
7
13-letni łącznik Powstania. Wspomnienia świadków
Na początku sierpnia '44 młodzież euforycznie podchodziła do walki. - Jednak, ciężkie rany i okaleczenia, stałe niebezpieczeństwo śmierci, coraz gorsze ... «Polskie Radio, Aug 15»
8
Biedronka rozwinęła skrzydła. Pierwsze półrocze na plusie
Dlatego choć właściciel Biedronki zanotowała skromny wzrost zysków, o zaledwie 3,2 proc., do 150 mln euro, to inwestorzy zareagowali niemal euforycznie ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
9
Art Piknik. Artystycznie, magicznie, euforycznie. Zaczarowany …
W piątkowe (17 lipca) wczesne popołudnie na terenie rekreacyjnym przy CK Zamek ruszył prawdziwy maraton spotkań ze sztuką w niemal każdej formie. «Temat.net, Iul 15»
10
Niemiecka prasa o Grecji: "Cipras to utalentowany taktyk"
Niemal euforycznie zareagowała Europa na zwrot w polityce rządu Grecji, po którym po miesiącach konfrontacji oczekiwano wszystkiego, ale nie umiejętności ... «Deutsche Welle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Euforycznie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/euforycznie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż