Descarcă aplicația
educalingo
eurocentryczny

Înțelesul "eurocentryczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EUROCENTRYCZNY ÎN POLONEZĂ

eurocentryczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUROCENTRYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EUROCENTRYCZNY

euro · euro amerykanski · euroamerykanski · euroatlantycki · eurobiurokrata · eurocent · eurocentryzm · eurocity · euroczek · euroczekowy · eurodeputowany · eurodolar · eurodolarowy · euroentuzjasta · euroentuzjazm · eurofarmer · eurofundusz · eurokarta · eurokomunistyczny · eurokomunizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUROCENTRYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinonimele și antonimele eurocentryczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eurocentryczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EUROCENTRYCZNY

Găsește traducerea eurocentryczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile eurocentryczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eurocentryczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

欧洲中心论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eurocéntrica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Eurocentric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Eurocentric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوروبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

европоцентристская
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

eurocêntrica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ইউরোপকেন্দ্রিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

eurocentrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Eurocentric
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

eurozentrisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヨーロッパ中心の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유럽 ​​중심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Eurocentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mải tập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Eurocentric
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Eurocentric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Avrupa merkezli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

eurocentrica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

eurocentryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

европоцентрістская
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

eurocentriste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευρωκεντρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Eurosentriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Eurocentric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eurosentriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eurocentryczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUROCENTRYCZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eurocentryczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eurocentryczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eurocentryczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUROCENTRYCZNY»

Descoperă întrebuințarea eurocentryczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eurocentryczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe wyrazy złożone o podstawie zdezintegrowanej w języku ...
... Euro Disneyland, eurozlqcze — od Europa; euro- krata — od europejski; eurocentryczny, euroczekowy, eurokomuni- styczny, eurowalutowy, eurowizyjny — od odpowiednich rzeczowni- ków; NSPP: eurocentryczny, eurocentryzm, EuroCity; ...
Donata Ochmann, 2004
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
ŻW 163/1991. eurobezpieczeństwo 'bezpieczeństwo na kontynencie europejskim': Nowa architektura eurobezpieczeństwa NATO pozostanie gwarantem bezpieczeństwa i stabilizacji w Europie. GW 262/1991. eurocentryczny 'uznający ...
Teresa Smółkowa, 1998
3
Geograficzne problemy rolnictwa w Polsce: VI Sympozjum ... - Strona 55
W tym temacie o charakterze międzykontynentalnym w centrum zainteresowania znalazły się, obok poprawności rzeczowej i przezwyciężania stereotypów, przede wszystkim problemy percepcji eurocentrycznego punktu widzenia oraz ...
Gemeinsame Deutsch-Polnische Schulbuchkommission. Sympozjum Geografów, ‎Bronisław Kortus, ‎Zbigniew Kulak, 1988
4
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 189
mienionych wyzej prac znalazly siç wyrazy: eurocentryczny, eurocentryzm, eurorakieta, eurorynek, eurowizyjny, w drugiej zaá jedynie: euro i eurokomu- nizm. Natomiast Inny slownik jezyka polskiego pod red. A. Bañki (2000 ...
Jan Adamowski, 2005
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 364
Europejska., np. eurocentryczny, eurokrata, ... mzv> «drobna moneta równa jednej setnej euro» <euro + cent> eurocentryk -ryka, Im -rycy, mos «inaczej -> euro- pocentryk» < od eurocentryczny > eurOCentryzm -mu, -mie, mrz, Ыт «inaczej ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 54
... co pozwoliło mu przekroczyć, ograniczający w istocie całą nowożytną filozofię, eurocentryczny model świata, ale przede wszystkim stworzył koherentną i całościową wizję ciągłości struktury przyrodniczej, z jej podstawowymi mechanizmami ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 78
... ny z Europe) euroamerykanski eurocentryczny eurocentryzm EuroCity (= poci^g) euroczek Euro Disneyland eurodolar eurokompromis eurokomunistyczny eurokomunizm eurokrata europocentryczny europocentryzm europolicja eurorakieta ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... te -oidy eunuchoidyzm -u, -zmie eurazjatycki -ccy eureka (a. heureka) eurocentryczny eurocentryzm -u, -zmie EuroCity ndm (nazwa) euroczek -u, -kiem Euro Disneyland -u, -ndzie eurodolar -a, -arze; -y, -ów Europa -pie; południowa Europa, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Leksykon ortograficzny - Strona 200
'znalazlem! - okrzyk ra- dosci po dokonaniu jaklegos odkrycia' euro ndm 'wspólna jednostka monetarna w L'nii Europejekiej" ÎECU CUTO- 4v zlozenlach: europejski, zwiazany z Europa. z Unia Europejska' eurocentryczny a. europocentryczny ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Twierdza czy wspólnota: Europa w polskim dyskursie publicznym
Z europeizowaniem bliski związek zachowuje rzeczownik europocentryzm (eurocentryzm) i przymiotnik europocentryczny (eurocentryczny). Jak już pisałem, leksemy te pojawiły się w słownikach, gdy w definicjach Europy zanikły elementy ...
Grzegorz Żuk, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUROCENTRYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eurocentryczny în contextul următoarelor știri.
1
Jeśli wypowiem imię zła, pozwalam mu zaistnieć [reportaż o …
Obdarzeni mniejszą charyzmą i eurocentrycznym poczuciem humoru lord Sykes i François Georges-Picot po cichu podzielili Bliski Wschód między Wielką ... «Krytyka Polityczna, Aug 15»
2
00'59 Papież Franciszek z wizytą w Turcji. Relacja Marka Lehnerta …
Zmieniający się świat, podkreślił papież, jest coraz mniej "eurocentryczny". - Obszerniejszej i posiadającej większy wpływ Unii zdaje się jednak towarzyszyć ... «Polskie Radio, Nov 14»
3
Papieskie przemówienia w Strasburgu sięgają daleko w przyszłość
Od tego czasu układ sił na świecie stał się mniej eurocentryczny, podczas gdy bardziej wyraźnie ukształtowała się świadomość wielobiegunowości. Obok niej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 14»
4
Ważne słowa papieża Franciszka w Strasburgu. Politycy: przesłanie …
Zmieniający się świat - powiedział papież - jest coraz mniej "eurocentryczny". Zapewnił o woli Stolicy Apostolskiej i Kościoła katolickiego do prowadzenia ... «Polskie Radio, Nov 14»
5
Franciszek w PE. Politycy: słowa papieża przyjęto z wielkim uznaniem
Zmieniający się świat, podkreślił papież, jest coraz mniej "eurocentryczny". - Obszerniejszej i posiadającej większy wpływ Unii zdaje się jednak towarzyszyć ... «Polskie Radio, Nov 14»
6
Amerykański bard Bob Dylan jak nikt inny zasłużył na literackiego …
Zbyt często nagradza się nieznanych eurocentrycznych pisarzy cieszących się sławą tylko tam, gdzie sami żyją. Mottem wielu wyborów mogłyby się stać słowa ... «Polska The Times, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eurocentryczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eurocentryczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO