Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eurocentryzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUROCENTRYZM ÎN POLONEZĂ

eurocentryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EUROCENTRYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurocentryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eurocentryzm

eurocentrismului

Europocentryzm

Europocentrismul - practica și atitudinea, conștiente sau nu, punând soluții, probleme, culturi sau valori europene mai mari decât cele ale altor cercuri culturale. Europocentrismul este o variantă a etnocentrismului, influențată în special de împingerea acestuia pe baza puterii politice actuale și trecute. Eurocentrismul este, de asemenea, legat de rasism, care subminează existența unei culturi valoroase între necreștini. Simptomele eurocentrismului pot fi observate în universități atunci când se înțelege că toți gânditorii discutată sunt, așa cum spune termenul "bărbații albi ai Europei" în anii șaizeci. Europocentryzm – praktyka i postawa, świadome lub nie, stawianie europejskich rozwiązań, problemów, kultury czy wartości wyżej niż te z innych kręgów kulturowych. Europocentryzm jest wariacją na temat etnocentryzmu, wyjątkowo wpływową z powodu jej forsowania na podstawie bieżącej i minionej siły politycznej. Europocentryzm łączy się również z rasizmem, który podważa istnienie wartościowej kultury wśród niebiałych. Przejawy europocentryzmu można zaobserwować na uniwersytetach, gdy widzi się, że wszyscy omawiani myśliciele to, jak mówi określenie z lat sześćdziesiątych, "martwi biali europejscy mężczyźni".

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurocentryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUROCENTRYZM


alterocentryzm
alterocentryzm
androcentryzm
androcentryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
centryzm
centryzm
egocentryzm
egocentryzm
ekscentryzm
ekscentryzm
etnocentryzm
etnocentryzm
europocentryzm
europocentryzm
fallocentryzm
fallocentryzm
geocentryzm
geocentryzm
geometryzm
geometryzm
heliocentryzm
heliocentryzm
homocentryzm
homocentryzm
letryzm
letryzm
logocentryzm
logocentryzm
monocentryzm
monocentryzm
pajdocentryzm
pajdocentryzm
policentryzm
policentryzm
polonocentryzm
polonocentryzm
tantryzm
tantryzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EUROCENTRYZM

euro
euro amerykanski
euroamerykanski
euroatlantycki
eurobiurokrata
eurocent
eurocentryczny
eurocity
euroczek
euroczekowy
eurodeputowany
eurodolar
eurodolarowy
euroentuzjasta
euroentuzjazm
eurofarmer
eurofundusz
eurokarta
eurokomunistyczny
eurokomunizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUROCENTRYZM

adleryzm
aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anewryzm
angoryzm
antyempiryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
aposterioryzm
aprioryzm
asteryzm
aszaryzm
technocentryzm
teocentryzm
zaratustryzm
zoroastryzm

Sinonimele și antonimele eurocentryzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eurocentryzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUROCENTRYZM

Găsește traducerea eurocentryzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile eurocentryzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eurocentryzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

欧洲中心论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eurocentrismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Eurocentrism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Eurocentrism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المركزية الأوربية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

европоцентризма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eurocentrismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইউরোকেন্দ্রিকতাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

eurocentrisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Eurocentrism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eurozentrismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヨーロッパ中心主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유럽 ​​중심주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Eurocentrism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Eurocentrism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Eurocentrism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Eurocentrism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Avrupa merkezcilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eurocentrismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

eurocentryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

європоцентризму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eurocentrismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ευρωκεντρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Eurosentrisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

eurocentrism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eurosentrisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eurocentryzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUROCENTRYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eurocentryzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eurocentryzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUROCENTRYZM»

Descoperă întrebuințarea eurocentryzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eurocentryzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Tych, którzy piszą historię Europy, nie można oskarżać o eurocentryzm tylko dlatego, że koncentrują się na tym, co dotyczy Europy – innymi słowy, za to, że trzymają się tematu. Eurocentryzm to sprawa postawy, nie treści. To usankcjonowana ...
Norman Davies, 2012
2
Nowe wyrazy złożone o podstawie zdezintegrowanej w języku ...
... Euro Disneyland, eurozlqcze — od Europa; euro- krata — od europejski; eurocentryczny, euroczekowy, eurokomuni- styczny, eurowalutowy, eurowizyjny — od odpowiednich rzeczowni- ków; NSPP: eurocentryczny, eurocentryzm, EuroCity; ...
Donata Ochmann, 2004
3
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 189
mienionych wyzej prac znalazly siç wyrazy: eurocentryczny, eurocentryzm, eurorakieta, eurorynek, eurowizyjny, w drugiej zaá jedynie: euro i eurokomu- nizm. Natomiast Inny slownik jezyka polskiego pod red. A. Bañki (2000 ...
Jan Adamowski, 2005
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 223
EUROCENTRYZM. albo. EUROPOCENTRYZM. 'uznawanie Europy za centrum świata i ujmowanie spraw wszystkich innych kontynentów i kultur z europejskiego punktu widzenia': Obchody pięćsetnej rocznicy odkrycia Ameryki były ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 249
Dwa tysiace euro. eurocentryczny [wym. eu-rocentryczny, nie: e-u-rocentryczny] m. os. eurocentryczni, rzctd., p. europocentryczny. eurocentryzm [wym. eu-rocentrysm а. eu-rocentryzm, nie: e-u-rocentrysm, e-u-ro- centryzm] m IV, ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 27
... wpływu niskiego wzrostu Newtona, Galileusza i Einsteina na ich odkrycia naukowe; nie docenionego, ze względu na eurocentryzm białych mężczyzn, wkładu australijskich Aborygenów w rozwój fizyki kwantowej; feministycznej kosmologii, ...
Monika Kacprzak, 2012
7
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 74
... verweist auf den Bezug der zweiten Komponente zu den einzelnen Bedeutungen von Europa - Euro-. 1 ,Kontinent, europaische Lan- der' z.B. euroregion. 2 oft mit positiver Kon- notation , europaische ZWilisation u. Kultur', z.B. eurocentryzm ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
8
Między kryzysem, a współpracą: - Strona 181
Maleje procent ludności białej, w tym pochodzenia europejskiego. Mniej czasu poświęca się edukacji kultury antycznej i mniej historii Europy. Eurocentryzm znika z podręczników amerykańskich. Kształtuje się kultura areligijna, choć religia, ...
Marcin Lasoń, 2010
9
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 136
Piszą historię tworzyw plastikowych; historię wkładu intelektualistów afro-karaibskich do dyskursu krytykującego eurocentryzm; piszą historię otłuszczenia zwierząt domowych przed 11 września; historię nagród Nobla i historię słodzików.
Jan Swianiewicz, 2015
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... te -oidy eunuchoidyzm -u, -zmie eurazjatycki -ccy eureka (a. heureka) eurocentryczny eurocentryzm -u, -zmie EuroCity ndm (nazwa) euroczek -u, -kiem Euro Disneyland -u, -ndzie eurodolar -a, -arze; -y, -ów Europa -pie; południowa Europa, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUROCENTRYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eurocentryzm în contextul următoarelor știri.
1
Syn Tyrmanda: "Ojciec byłby mocno przerażony Unią Europejską …
Po tylu setkach lat opresji, po tylu reżimach Polacy mają po prostu zdrowy brak zaufania do rządu! I dlatego integracja wokół euro i eurocentryzm nie są tu tak ... «wPolityce.pl, Sep 13»
2
Papież z sercem św. Franciszka i umysłem św. Ignacego
Czy oznacza to, że skończył się eurocentryzm Kościoła? - Perspektywa papieży z Europy zawsze była powiązana z tym kontynentalnym wymiarem. Biorąc pod ... «Opoka, Aug 13»
3
Dlaczego Japonia nie rządzi światem?
Przeciwko eurocentryzmowi protestuje Jack Goody, brytyjski antropolog, ... Oskarżeń o eurocentryzm nie obawia się David Landes, którego książka z 1998 r. «Gazeta Wyborcza, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eurocentryzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eurocentryzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż