Descarcă aplicația
educalingo
falcowka

Înțelesul "falcowka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FALCOWKA ÎN POLONEZĂ

falcowka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALCOWKA

bacowka · bejcowka · biletomiejscowka · czerwcowka · dozorcowka · felcowka · frycowka · garncowka · harcowka · iglicowka · jalowcowka · klocowka · koncowka · krancowka · ksiezycowka · kwarcowka · licowka · lipcowka · marcowka · materacowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FALCOWKA

falbana · falbaneczka · falbaniasty · falbanka · falbonka · falc · falcone · falconet · falcowac · falcowanie · falcydia · fald · fald powiekowy · falda · falda mongolska · faldeczka · faldek · faldistorium · faldka · faldowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALCOWKA

miejscowka · nadzorcowka · nocnicowka · oblicowka · odtylcowka · omacnicowka · owocowka · palcowka · pieciopalcowka · placowka · plecowka · polgarcowka · polgarncowka · polkorcowka · potancowka · pucowka · rzadcowka · sercowka · srednicowka · straznicowka

Sinonimele și antonimele falcowka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «falcowka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALCOWKA

Găsește traducerea falcowka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile falcowka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falcowka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carpeta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

folder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फ़ोल्डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجلد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

папка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dobrador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফোল্ডারের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dossier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

folder
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mappe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フォルダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

폴더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

folder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thư mục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அடைவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फोल्डर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dosya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cartella
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

falcowka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

папка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dosar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ντοσιέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gids
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falcowka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALCOWKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falcowka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falcowka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre falcowka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALCOWKA»

Descoperă întrebuințarea falcowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falcowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 214
... prepare/make an expose. ezopowy a. teor.lit. Aesopean; bajka ezopowa Aesopean fable; jezyk ezopowy Aesopean language. ezoterycznosc f. esotericism. ezoteryczny a. esoteric. ezoteryzm mi esotericism. 217 falcowka fant falcowka f.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
2
Osadnictwo ziemi sanockiej w latach 1340-1650 - Strona 247
1480 „vendidit scolteciam ... in villa AGZ XVI 3299 Falcowka ... literas quas ha- buit Zyberth ad predictam scolteciam" 129 Stańkowa w. pr. 1483 „villam suam Stanykowa Vola AGZ XVI 1596 ... et cum scultecia" 1491 „Vayszko filius Stanyko ...
Adam Fastnacht, 1962
3
Okruchy wspomnień - Strona 266
Nie było nawet falcówek — maszyn do składania arkuszy na format książki... Załatwiały to brygady falcowników, prawie wyłącznie Żydów. Szybkość zautomatyzowanych ruchów tych ludzi była zdumiewająca, przy niesłychanej dokładności ...
Stanisław Arct, 1962
4
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: Für Wirtschaftsbeamte, ... - Strona 113
Falzziegel, m. falcowka, falcowni, drazebni taska, drazebniee. Familie, /'. oeled". Fang, m. lap, loweni, low; auf den F. ausgehen, na low wyjiti; 'guter F., dobry low, lier F. der Vögel, chytáni, lap, low ptákü; 2. der Ort, wo man Eticas fängt, lowiste, ...
Franz Špatný, 1851
5
Nim ziemia powstała ... - Strona 194
Brak noży, brak falcówki (trzeba składać ręcznie!), brak pieniędzy... Gdy o. Maksymilian kupił maszynę drukarską, policja zażądała, aby wykupił świadectwo przemysłowe bardzo kosztowne. Kupiona maszyna nie miała motorku, więc trzeba ...
Jan Dobraczyński, 1976
6
Slownik pracowników ksia̧żki polskiej - Strona 458
160 osób i było wyposażone w nowoczesne maszyny (2 linotypy, 13 maszyn płaskich, 4 pedałówki, 2 maszyny rotacyjne, 6 litograficznych, 27 czcion- kolejarskich, 5 pras litograficznych, 3 gilotyny, 3 falcówki, 5 dziurkarek i 35 motorów).
Irena Treichel, 1972
7
Pod znakiem kłoska - Strona 136
kładach; planowane były dalsze wydania zbiorowe Struga i Staffa. W jednopiętrowej oficynce w tyle podwórza urządził więc ojciec nowoczesną introligator- nię. Na parterze pracowała sprowadzona z Niemiec falcówka Bremmera, na górze ...
Hanna Mortkowicz-Olczakowa, 1962
8
Szkice legnickie - Tomy 4-5 - Strona 222
Tadeusz Gumiński, Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy. falcówki, dwie zszywarki na drut, aparaty do odlewania płyt, trzy linotypy. Ponadto skompletowaliśmy zecernię ręczną. I wreszcie nadszedł długo oczekiwany przez nas dzień, 27 VIII ...
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1967
9
Upowszechnienie kultury w Polsce Ludowej: Urza̧ldzenia i ...
... spowodowały zasadnicze zmiany w przemyśle poligraficznym. Do 108. Rodzaj maszyn Udział procentowy Falcówki 90 Maszyny offsetowe 84,2 Monotypy tastry 84 Maszyny wklęsłodrukowe 61,8 Maszyny anilinowe 60,7 Linotypy 46 ...
Zdzisława Czyżowska, 1971
10
Dzieje Drukarni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w ... - Strona 51
Po uzyskaniu nadplanowej maszyny typograficznej formatu Bl, maszyny formatu A2, maszyny formatu Al, dodatkowo zaproponował przydział falcówki. Równocześnie w piśmie tym Rektor przekazał wiadomość, że Drukarnia św. Wojciecha w ...
Antoni Leśniewski, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falcowka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/falcowka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO