Descarcă aplicația
educalingo
fertycznie

Înțelesul "fertycznie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERTYCZNIE ÎN POLONEZĂ

fertycznie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FERTYCZNIE

ferrytyczny · ferrytyna · ferrytyzacja · ferster · fertac · fertak · fertanie · fertki · fertnac · fertner · fertniecie · ferton · fertycznosc · fertyczny · fertylizyna · ferula · feruła · fervet opus · ferwor · feryjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinonimele și antonimele fertycznie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fertycznie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERTYCZNIE

Găsește traducerea fertycznie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fertycznie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fertycznie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

灵活
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ágilmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nimbly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फुर्ती से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

برشاقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

проворно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agilmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nimbly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

prestement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gesit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

flink
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

機敏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

민첩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nimbly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nimbly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nimbly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चलाखी करून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çevikçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agilmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fertycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

моторно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sprinten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εύστροφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

behendig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smidigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nimbly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fertycznie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERTYCZNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fertycznie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fertycznie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fertycznie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERTYCZNIE»

Descoperă întrebuințarea fertycznie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fertycznie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 403
Fertyczna osoba, zwłaszcza kobieta, jest ruchliwa, szybka i zręczna. Słowo książkowe. Tworzyliby zabawną parę: on taki sztywny 1 nieśmiały, a ona wesoła, fertyczna blondynka. ▻ Także o czymś charakterystycznym dla takiej osoby.
Mirosław Bańko, 2000
2
As: Margiela i Margielka - Strona 10
Pliszka trzęsi-ogonek latem codziennie tutaj wyławiała muszki uwijając się fertycznie 6. Jaskółki wiatr oskrzydlne szybowały naokolusieńko, gdyż żeru nie brakowało w tym rogu obfitości. Nietoperze od zmierzchu do świtu pracują na chleb ...
Adolf Dygasiński, 1951
3
Kacper Ryx
pisnę a Magda, przerywając poecie, zakręci a fertycznie zgrabnym ty eczkiem i chcia a uciec, lecz pochwyci em ją za rękę. #. Magdo, zali dobrze pomnę, Zem wczoraj ci się o9wiadczy ? #. Owszem, paniczu, juZ czwarty raz w tym miesiącu.
Mariusz Wollny, 2011
4
Opowieść wigilijna:
Fezziwig podskakiwał, komenderował, podrygiwał, kręciłsię tak fertycznie, takie dziwne wyrabiał gęsta, że zawstydził niejednegoz młodych. Uderzenie jedenastej położyło koniec tejzabawie. Pan i paniFezziwig stanęli u drzwi salonu, ...
Charles Dickens, 2014
5
Pisma: Anna - Tom 8 - Strona 62
I szedł wysadzać pannę Dorotę, ale ona jednym susem wyskoczyła z bryczki i fertycznie się skręciła: — A jest pan podkomorzyc w domu? — Jest na usługi panny Doroty; ale czy godzi się tak skakać, można nóżki połamać, — i wziął ją za rękę.
Michał Czajkowski, 1867
6
Ptaszyna
Akacjusz stanął naśrodku pokoju.Na jego głowie sterczał fertycznie i lekceważąco czarny, sztywny kapelusz. Na nosie nie miał okularów. Gdzieś musiał je zgubić. –Coto jest? –spytała cichomatka. Akacjusz w milczeniu przyglądał siężonie ...
Dezső Kosztolányi, 2011
7
Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 1404
... Nimbus 68775 nimble Apsukrus 68776 nimbleness Fertycznośd 68777 nimbler Nimbler 68778 nimblest Nimblest 68779 nimbly Fertycznie 68780 nimbus Nimbus 68781 nimbuses Nimbuses 68782 nimrod Nimrodas 68783 nina Nina 68784 ...
Nam Nguyen, 2015
8
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego
ARSENA Takie dobrodziejstwo nie zostanie bez nagrody. Tak, ręczę ci za moją wdzięczność. WĘGLARZ Tak się spodziewam. Ale, ale, powiedz mi też, w tej pustyni tak młoda, do tego niczego ci fertycznie przybrana, czegoś tu szukała?
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
9
Dramaty - Tom 1 - Strona 41
Ciotka (fertycznie) No, nie gadać tak, bo się rozgniewam. Co to znowu. Cicho mi zaraz. Życie nie jest dla przyjemności! Ama Więc po cóż dawać to życie, które nie jest dla. przyjemności? Wróbel, który wychowuje młode, wie przynajmniej, że je ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
10
W starym piecu: powieść - Strona 9
... się był fertycznie na jednej nodze wykręcać, nucić i czasem na zwierciadło spoglądać. Minkę robił figlarną. Często przy pierwszej z kimś znajomości komornik, gdy przyszło do poufalszej rozmowy, zagadywał go zaraz: — A nie wiesz tam, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1965
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fertycznie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fertycznie>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO