Descarcă aplicația
educalingo
fidrygalki

Înțelesul "fidrygalki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIDRYGALKI ÎN POLONEZĂ

fidrygalki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIDRYGALKI

calki · cymbalki · gizalki · koszalki opalki · krysztalki · mialki · michalki · niemialki · palki · patrzalki · pierepalki · rozowocialki · suwalki · wypalki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIDRYGALKI

fidelitas gratia fidelitatis · fidelizm · fider · fidera · fides · fides carbonaria · fides punica · fides quaerens intellectum · fidiasz · fidiaszowski · fidiaszowy · fidrygans · fidrygasy · fidus achates · fidybus · fidyk · fidzi · fidzyjczyk · fidzyjka · fidzyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIDRYGALKI

angielki · chlopiec na posylki · do jasnej anielki · do spolki · dobrzen wielki · dulki · dziewczyna na posylki · elki · gil wielki · gledziolki · grabelki · hetman wielki · jelki · justynian wielki · karmelki · karol wielki · kazimierz wielki · konstantyn wielki · krwiobieg wielki · ksiaz wielki

Sinonimele și antonimele fidrygalki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fidrygalki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIDRYGALKI

Găsește traducerea fidrygalki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fidrygalki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fidrygalki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

薄物细故
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trivialidades
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

trivialities
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

trivialities
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التفاهات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мелочи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

trivialidades
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

trivialities
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

trivialités
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

trivialities
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kleinigkeiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

些事
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하찮은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

trivialities
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trivialities
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அற்பமானவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

trivialities
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

trivialities
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

banalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fidrygalki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дрібниці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

trivialitati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοινοτοπίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onbenullighede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trivialiteter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trivialiteter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fidrygalki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIDRYGALKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fidrygalki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fidrygalki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fidrygalki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIDRYGALKI»

Descoperă întrebuințarea fidrygalki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fidrygalki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z pamiętnika - Strona 113
A domy — palace, prawdziwe pałace, jak pod sznur wyciągnięte i wszystkie w jednym stylu, w takim porządnym dochodowym stylu! To, to lubię, a nie te różne fidrygałki i wymysły głupie, które dużo kosztują, a ani grosza więcej nie przynoszą, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 404
Rozmowy zakończyły się kompletnym fiaskiem.. ..fiasko przeprowadzonego w ubiegłą niedzielę referendum. fi dry gał ki, Dłek. Słowo potoczne, używane z odceniem lekceważenia. Fidrygałki to 1 dodatki lub ozdoby, często zbędne lub w złym ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Ciąg - Strona 109
Otworzyłem drzwi. Na kuchence bulgotał bigos. — Dzień dobry panu — powiedział gospodarz idąc do łaziedkii. — Żona już całkiem traci głowę. Zapomniała mi dać do biura śniadanie. Teraz znowu pisze swoje fidrygałki. — Tylko nie fidrygałki ...
Ireneusz Iredyński, 1982
4
Roman i dziewiętnastu i inne utwory - Strona 120
To tylko kobiety zwracają uwagę na takie fidrygałki.* Pani Jezierska nie sprzeczała się, mówiła tylko: - Nikomu to nie szkodzi, tylko i wyłącznie tobie. Niezbyt to miło znaleźć trochę sosu na nowych, jasnych spodniach. A jeszcze przykrzej w ...
Zofia Żurakowska, ‎Józef Zbigniew Białek, 1989
5
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
1 fidrygałki, pierdoły, duperele 2głupoty, bzdury, głupstwa Fisch r (~(e)s, ~e) ein kalter Fisch zimna ryba (obojœtny, nieczuły człowiek) ($art.) ein großer/dicker Fisch gruba ryba (wpływowa osoba) kleine Fische małe ryby (mało wpływowe ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Winda czasu
Tamtym Erw dostarczał szeregu ciekawostek, o ile się do niego po nie zwracali, względnie podrzucał im jakieś fidrygałki, przy tym zupełnie nie martwiąc się o to, czy i w jaki sposób zostaną przez nich wykorzystane i czy przypadkiem nie trafią ...
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
mówi Javier Dobrze mu tam, we Francji. Wszystko mi tu powtarzają. Siedzi sobie, wdowiec z dala od grobu żony, zadowolony, stary lis, spasiony borsuk, posiwiały głuszec, maluje jakieś błahostki, fidrygałki, jakieś miniaturki na kości słoniowej, ...
Jacek Dehnel, 2011
8
Rebelia
Wszystko inne to fidrygałki – słyszał za plecami kokosze dźwięki. Babina nie chciała się odczepić. Co gorsza, doskakiwała do Kolumba, a między sztachetami– jeszcze większy śmiech. On wzdrygał się, odbiegał kilka kroków, aż zaczął ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Balzakiana
Szparcy planiści zWarszawy uporali się z paroma innymi trójmiejskimi dworcami, robiąc miejsce podsurowe, funkcjonalne bryły, świadczące o industrialnym rozkwicie nowej Polski, w której nie było miejscana burżuazyjne fidrygałki: wijące się ...
Jacek Dehnel, 2008
10
Czerwony Byk
... skończymy, możecie sobie od razu doczepić te gwiazdki i inne fidrygałki, a towarzysz Każedub zadba o formalności. Więc mówicie, że oni mają już ten bombowiec i gdyby chcieli. – Stalin zadumał się. Właśnie. Na cholerę im ten bombowiec ...
Mirosław M. Bujko, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fidrygalki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fidrygalki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO