Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filiacyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILIACYJNY ÎN POLONEZĂ

filiacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILIACYJNY

filia
filiacja
filial
filialny
filiera
filierka
filigran
filigranek
filigranistyka
filigranowac
filigranowanie
filigranowo
filigranowosc
filigranowy
filioque
filip
filipa
filipiak
filipika
filipikowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinonimele și antonimele filiacyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «filiacyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILIACYJNY

Găsește traducerea filiacyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile filiacyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filiacyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

filiacyjny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

filiacyjny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

filiacyjny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

filiacyjny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

filiacyjny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

filiacyjny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

filiacyjny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

filiacyjny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

filiacyjny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

filiacyjny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

filiacyjny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

filiacyjny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

filiacyjny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

filiacyjny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

filiacyjny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

filiacyjny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

filiacyjny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

filiacyjny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

filiacyjny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

filiacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

filiacyjny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

filiacyjny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

filiacyjny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

filiacyjny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

filiacyjny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

filiacyjny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filiacyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIACYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filiacyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre filiacyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIACYJNY»

Descoperă întrebuințarea filiacyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filiacyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ewolucja nazwisk słowiańskich: studium teoretyczno-porównawcze
XVI w. wś ód chorwackich mieszczan i chłopów przeważał filiacyjny system trzyelementowy, zaś w Serbii w XIX w. wśród chłopów dominowało patronimikum. Widoczne było opóźnienie w czasie procesu ewolucji nazwisk mieszczan i chłopów ...
Zofia Kaleta, 1991
2
Mickiewicz uczniem Sarbiewskiego - Strona 368
Charakter filiacyjny tej budowy podkreśla osnucie wstępnego obrazu około identycznej postaci centralnej, tj. Jazona-Frygi jczyka 7 i jego towarzyszy. Jako pokrewny filiacyjnie ślad rysuje się identyczny sposób przejścia w oratio recta, co u ...
Józef Warszawski, ‎Jesuits, 1964
3
Chełmskie: Suplement do tomów 33 i 34 - Strona lxxxiv
Przytaczano uj przypisach ujszystkie podane uj rçkopisach notatki czy ujskazóujki Kolberga badz innego autora (proujeniencyjne, gatunkouje, filiacyjne, ujykonaujcze itp.), których nie ma w druku. Podano zujeryfikoujane noty bibliogra- ficzne ...
Oskar Kolberg, 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 242
FILIACYJNY 1. 'związany z filiacją - pokrewieństwem dwóch osób': Na podstawie starych rodzinnych kronik odtwarzał pracowicie stosunki filiacyjne między swymi przodkami. 2. 'związany z filiacją - ustalaniem związków między różnymi ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
Jest ona oparta na wiarygodnych informacjach źródłowych, potwierdzających związek filiacyjny opactw małopolskich z burgundzkim Morimond oraz znaną z licznych przykładów praktykę zakonną847. Zgodnie z postanowieniami cysterskiej ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
6
Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 104
Grecy byli prekursorami wszelkich idei i symboli... Między nimi a pozostałymi kulturami zachodzi stosunek filia- cyjny: Mniejszej lub większej zależności od pierwowzoru. Od swego duchowego centrum, w którym bezcenne nauki pobiera się za ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
7
Kolekcje historyczne w Polsce średniowiecznej XIV-XV wieku
Odrzuciła przekazy pośrednie zbytnio rozszerzające schemat filia- cyjny. Uznała, że mistrz Wincenty mógł korzystać z oryginału Kroniki Galla. Z kopii oryginału X wywodzi się kodeks B, z którego korzystał autor Kroniki książąt polskich, oraz za ...
Jacek Wiesiołowski, 1967
8
Monasticon Cisterciense Poloniae: Dzieje i kultura męskich ...
Wspomniane: system filiacyjny konwentów, żywe związki nowych z macierzą, centralizm cysterski symbolizowany przez kapitułę generalną w Citeaux, sprawiły, że właśnie cystersom przypadło ważne zadanie — stali się jak gdyby łącznikiem, ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Jerzy Strzelczyk, ‎Józef Dobosz, 1999
9
Lud: Organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Komentarze do tekstów folklorystycznych, a więc i do opowieści ludowych, mają u niego głównie charakter filiacyjny. Zawierają one porównania z wariantami opublikowanymi wcześniej w Ludzie oraz z opowieściami ze zbiorów poprzedników ...
Antoni Kalina, 1972
10
Wirydarz, abo, Kwiatki rymów duchownych o dziecięciu Panu ...
Zgromadzony materiał porównawczy dobrano tak, by odsłaniał - choćby w niewielkim zakresie - filiacyjny charakter obu utworów. Dzięki niemu możliwe będzie wniknięcie w zagadnienie stosunku Grochowskiego do pierwowzoru, spojrzenie ...
StanisŁaw Grochowski, ‎Justyna Dąbkowska, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filiacyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/filiacyjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż