Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filioque" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILIOQUE ÎN POLONEZĂ

filioque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FILIOQUE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filioque» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
filioque

Filioque

Filioque

Filioque - termen latin care este numele disputei teologice ortodoxe cu catolicismul și indirect, de asemenea, cu protestantismul, a formulării dogmatice conținute în versiunea occidentală a crezului Nice-Constantinopolitan. În următoarea propoziție Credo: menționarea Fiului a fost inserată ... Filioque – łaciński termin, będący nazwą sporu teologicznego prawosławia z katolicyzmem, a pośrednio też z protestantyzmem, o sformułowanie dogmatyczne zawarte w przyjętej przez Zachód wersji nicejsko-konstantynopolitańskiego wyznania wiary. W następującym zdaniu Credo: wstawiono wzmiankę o Synu...

Apasă pentru a vedea definiția originală «filioque» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIOQUE


alacoque
alacoque
belle epoque
belle epoque
cloque
cloque
haute epoque
haute epoque
igni ferroque
igni ferroque
la belle epoque
la belle epoque
tu quoque
tu quoque

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILIOQUE

filiera
filierka
filigran
filigranek
filigranistyka
filigranowac
filigranowanie
filigranowo
filigranowosc
filigranowy
filip
filipa
filipiak
filipika
filipikowac
filipin
filipina
filipinczyk
filipinka
filipinski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIOQUE

a la grecque
a lantique
acquis politique
arabesque
bisque
boutique
braque
cocu magnifique
consilio manuque
conte philosophique
corps diplomatique
ecriture automatique
enarque
hic te ubique
hiver demographique
libre belgique
manque
meurtre juridique
opera comique
palenque

Sinonimele și antonimele filioque în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «filioque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILIOQUE

Găsește traducerea filioque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile filioque din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filioque» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

filioque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

filioque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

filioque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

filioque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

array(فيليوقو)
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Filioque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

filioque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

filioque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Filioque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Filioque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

filioque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

filioque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

피리 오크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

filioque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

filioque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

filioque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

filioque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

filioque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

filioque
65 milioane de vorbitori

Poloneză

filioque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Filioque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Filioque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

filioque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

filioque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

filioque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

filioque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filioque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIOQUE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filioque» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre filioque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIOQUE»

Descoperă întrebuințarea filioque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filioque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Filioque: History of a Doctrinal Controversy
Ed Siecinski examines how the Church has viewed the procession of the Holy Spirit throughout its history, beginning with the Trinitarian controversies of the early Christian centuries.
A. Edward Siecienski, 2010
2
Karl Barth on the Filioque - Strona 33
Consequently, it is important to note that, while it is self-evident that Barth is fully in favor of the filioque, it is not immediately evident that such formal agreement necessarily implies material agreement with any given Western thinker who has ...
Dr David Guretzki, 2013
3
Apologetic for Filioque in Medieval Theology
This study examines the defense of the filioque clause by four medieval theologians in the Catholic Church and seeks to show why it mattered so much to them: - Anselm (1033-1109) - Thomas Aquinas (1224-1275) - Richard of St Victor (d. 1173) ...
Dennis Ngien, 2013
4
Crisis in Byzantium: The Filioque Controversy in the ...
This work is a study of Gregory II and the Council of 1285
Aristeides Papadakis, 1997
5
Ecumenical Perspectives on the Filioque for the 21st Century
58–9. 24 George Hunsinger, The Eucharist and Ecumenism: Let us Keep the Feast (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), p. 226. 25 See 'The Filioque: A ChurchDividing Issue? An Agreed Statement of the North American Orthodox ...
Myk Habets, 2014
6
Filioque:
English summary: The history of the filioque controversy and its implications for contemporary dialogues between the Western and Eastern Orthodox Churches and for our understanding of the doctrine of the Trinity.
Bernd Oberdorfer, 2001
7
Die Filioque-Kontroverse zwischen Ost- und Westkirche im ...
The hotly debated ecumenical and theological issue of whether the Holy Spirit proceeds from the Father alone or from the Son as well as the Father ("ex patre filioque") is analyzed in light of ecclesiastical history and the history of ...
Peter Gemeinhardt, 2002
8
The Filioque Impasse: Patristic Roots
Michelle Coetzee focuses on the underlying causes of the filioque impasse, which remains one of the greatest obstacles to the re-establishment of communion between the Eastern Orthodox and Roman Catholics.
Michelle Coetzee, 2012
9
The Holy Spirit: Classic and Contemporary Readings - Strona 81
Pontifical. Council. for. Promoting. Christian. Unity,. “Vatican. Clarification. on. the. Filioque”. The “Filioque” controversy debates whether Christians ought to say, in the Nicene Creed, that the Spirit “proceeds from the Father” full stop, as the ...
Eugene F. Rogers, Jr., 2009
10
Come, Creator Spirit: Meditations on the Veni Creator - Strona 385
Excursus The Veni Creator and the Doctrine of the Filioque There is a study on the Veni Creator full of useful historical facts and philological data 1for which all who love the hymn will always be profoundly grateful to its author), but which, ...
Raniero Cantalamessa, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILIOQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filioque în contextul următoarelor știri.
1
"The relevance [of the agreement] i...
"For us, we saw [the filioque clause] as an addition to the Creed," Bishop Angaelos, ... Canon Gibaut said that Eastern Christians have long resented the Filioque ... «Virtue Online, Oct 15»
2
Anglicans encouraged to drop filioque from Nicene Creed
[ACNS] Last week's meeting of the Anglican Oriental Orthodox International Commission in Hawarden, Wales, and the agreement on dropping the filioque ... «Anglicannews, Oct 15»
3
Problema refugiaţilor din Orient şi disputa filioque
Disputele privind refugiaţii din Orient, în special pe cei proveniţi din Siria şi care folosesc aşa-numita rută balcanică spre Europa vestică, sînt o dovadă a ... «ObservatorCultural.ro, Sep 15»
4
Is the Holy Spirit Really God? The Trinity, As Defined by …
Filioque—Latin for “and from the Son,” the word filioque (pronounced fee-lee-OH-kway)—is foundational to Christian belief, in that it defines the three persons of ... «Patheos, Mai 15»
5
Quel filioque pour un Grexit?
... ceux-ci proclament, comme ils le faisaient depuis 500 ans, que le Saint-Esprit ne procède pas du Père et du Fils – filioque en latin – mais seulement du Père? «Le Temps, Apr 15»
6
T. Cantalamessa OFM Cap Gavėnios pamokslas: Filioque
Penktadienio rytą Popiežiaus namų pamokslininkas t. Raniero Cantalamessa OFM Cap, Vatikano Apaštališkųjų rūmų Redemptoris Mater koplyčioje Šventajam ... «Bernardinai.lt, Mar 15»
7
Father Cantalamessa gives his third Lenten sermon in the Vatican
The words “and from the Son” in Latin become Filioque, and from here arises the ... the introduction of the Filioque into the Constantinopolitan-Nicene creed that ... «Vatican Radio, Mar 15»
8
The "diminished and distorted" Christ of Pope Francis
... with the Orthodox still issuing "Orders of Second Marriage" to the civilly divorced, condoning abortion in limited cases, and rejecting the filioque and, of course, ... «RenewAmerica, Dec 14»
9
Patriarcha Bartłomiej chciałby unii z Rzymem, o ile… katolicy …
Długo później wystarczyło, by dodać do Symbolu jedno, tylko jedno słowo – dobrze znane „Filioque” – by stworzyć nowe herezje i schizmy, które po dziś dzień ... «PCh24.pl, Dec 14»
10
Γιατί ο Πάπας έκλινε την κεφαλή;
Συνεχίστε με την εμφάνιση του filioque* και το σχίσμα, ενώ οι εκπρόσωποι του Πάπα αξιώνουν σε κάθε ευκαιρία την υποταγή της Ανατολικής Εκκλησίας. Κατόπιν ... «Protagon, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filioque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/filioque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż