Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palenque" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALENQUE ÎN POLONEZĂ

palenque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PALENQUE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palenque» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
palenque

Palenque

Palenque

Palenque - un sit arheologic situat în statul Chiapas din Mexic. Se află la aproximativ 150 km sud de Golful Mexic, lângă râul Usumacinta. În 1746 au fost descoperite ruinele orașului Maya. Cea mai mare prosperitate este de la mijlocul secolului 7 până la sfârșitul secolului al VIII-lea, în timpul domniei regelui Pakalai și a regelui Kana Balam. Printre ruine, cea mai mare senzație a devenit așa. Templul inscripțiilor. Acesta a fost construit pe o piramida piramida de 16 m inalta, compusa din noua trepte. Lățimea templului este de 23,4 m. Intrările sale sunt situate între șase stâlpi decorați cu stucuri. Picioarele au fost făcute sub formă de capete de șarpe. Pe ambele laturi ale intrării au fost preluate 620 de hieroglife, din care derivă numele templului. Acoperișul abrupt al templului a fost încoronat cu crestături deschise. În timpul lucrărilor arheologice efectuate în anii 1942-1952 în interiorul templului a fost descoperit un pasaj către cripta mormântului. Criptul de înmormântare a fost construit sub baza piramidei. Scările care leagă cripta de templu sunt două trepte de 26 și 23 de grade. Palenque – stanowisko archeologiczne położone w stanie Chiapas w Meksyku. Leży w odległości około 150 km na południe od wybrzeża Zatoki Meksykańskiej, niedaleko rzeki Usumacinta. W 1746 r. odkryto tu ruiny miasta Majów. Największy jego rozkwit przypada na okres od połowy VII do końca VIII wieku za panowania króla Pakala Wielkiego i jego syna króla Kana Balama. Wśród ruin największą sensacją stała się tzw. Świątynia Inskrypcji. Zbudowana została na piramidzie schodkowej o wysokości 16 m złożonej z dziewięciu stopni. Szerokość świątyni wynosi 23,4 m. Wejścia do niej mieszczą się pomiędzy sześcioma filarami ozdobionymi dawniej postaciami wykonanymi ze stiuku. Nogi postaci wykonane były w formie głów węży. Po obu stronach wejścia wykuto 620 hieroglifów, od nich pochodzi nazwa świątyni. Stromy dach świątyni zwieńczony był ażurowym grzebieniem. Podczas prac archeologicznych prowadzonych w latach 1942–1952 we wnętrzu świątyni odkryto przejście do krypty grobowej. Krypta grobowa zbudowana została poniżej poziomu podstawy piramidy. Schody łączące kryptę ze świątynią to dwa biegi po 26 i 23 stopnie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palenque» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALENQUE


a la grecque
a la grecque
a lantique
a lantique
acquis politique
acquis politique
alacoque
alacoque
arabesque
arabesque
belle epoque
belle epoque
bisque
bisque
boutique
boutique
braque
braque
cloque
cloque
cocu magnifique
cocu magnifique
consilio manuque
consilio manuque
conte philosophique
conte philosophique
corps diplomatique
corps diplomatique
ecriture automatique
ecriture automatique
enarque
enarque
filioque
filioque
manque
manque
petanque
petanque
va banque
va banque

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PALENQUE

paleczny
palembang
palembanski
palemka
palencia
palenica
palenie
palenisko
paleniskowy
palenka
paleo
paleoamerykanski
paleoantropolog
paleoantropologia
paleoantropologiczny
paleoastronautyka
paleoaustralijczyk
paleoaustralijski
paleoazjata
paleoazjatycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALENQUE

haute epoque
hic te ubique
hiver demographique
igni ferroque
la belle epoque
libre belgique
meurtre juridique
opera comique
plaque
pont leveque
potestas vitae necisque
pulque
remarque
remis velisque
risque
roman picaresque
semper et ubique
suum cuique
traveller s cheque
tu quoque

Sinonimele și antonimele palenque în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «palenque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALENQUE

Găsește traducerea palenque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile palenque din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palenque» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

帕伦克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Palenque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

palenque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Palenque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالينكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Паленке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Palenque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Palenque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Palenque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Palenque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Palenque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パレンケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

팔 렝케
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Palenque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Palenque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Palenque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

palenque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

palenque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Palenque
65 milioane de vorbitori

Poloneză

palenque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Паленке
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Palenque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Palenque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Palenque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Palenque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Palenque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palenque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALENQUE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palenque» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre palenque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALENQUE»

Descoperă întrebuințarea palenque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palenque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Palenque
Read this intriguing volume to learn about Palenque and about the mysteries that still remain.
Deborah Kops, 2008
2
Palenque: Recent Investigations at the Classic Maya Center - Strona 9
As was noted earlier, not long ago scholars believed there were no cities in Classic Maya civilization, that major sites like Palenque, Tikal, and Copan were "vacant ceremonial centers." This view was held because few non-ceremonial ...
Damien B. Marken, 2007
3
The Last Lords of Palenque: The Lacandon Mayas of the Mexican Rain ...
Current anthropological knowledge and methodology suggest that the present-day Lacandones of Naha are in fact the direct descendants of the ancient Mayas of Palenque. Their language is the same Peninsular Maya, which is recognizable ...
Victor Perera, ‎Robert D. Bruce, 1982
4
Cerro Palenque: Power and Identity on the Maya Periphery
Cerro Palenque's hilltop locationisin fact partofa widely distributed, thoughunusual, patterninHonduras. In the Comayagua Valley thehilltop sites of Calamuya, Jamalteca, Maniani, Guasistagua, Chapuluca, Chapulistagua, and the betterknown ...
Rosemary A. Joyce, 2015
5
Janaab' Pakal of Palenque: Reconstructing the Life and Death of a ...
Figure 5.2 shows the population hypothetical census for Palenque, or the age structure of the once-living population, assuming the growth rate and the adjusted age-at-death distribution. Regardless of our adjustments, this population was ...
Vera Tiesler, ‎Andrea Cucina, 2006
6
Palenque: Eternal City of the Maya
Documents the eighteenth-century archaeological discovery of the ancient city of Palenque and the significant 1952 unearthing of King Pakal's burial site, in a study that discusses how major breakthroughs in decipherment revealed the city's ...
David Stuart, ‎George E. Stuart, 2008
7
Maya Memory: The Glory That Was Palenque
It is AD 869, and Lady Chanil Nab Chel feels older than seventeen tuns as she is solemnly carried toward the beautiful city of Palenque, Mexico.
Dolly Calderon Wiseman, 2011
8
The Mystery of the Maya: Uncovering the Lost City of Palenque
Offers a look at this ancient civilization by examining the findings of the newly unearthed ancient city of Palenque in the middle of the Mexican jungle, complete with maps and archival photos.
Peter Lourie, 2001
9
Eighth Palenque Round Table, 1993 - Strona 6
Palenque's revenge After the accession of Pakal at 9.9.2.4.8 Palenque's history changes radically. Palenque becomes an active player in Lowland Maya politics and is no longer the target of attacks. Furthermore, the royalty of Palenque begins ...
Merle Greene Robertson, ‎Martha J. Macri, ‎Jan McHargue, 1996
10
The Art, Iconography and Dynastic History of Palenque: Part III; ...
1963 The Palenque Triad. Journal de la Societe des A mericanistes de Paris, 52: 91-99. Bi.om. Frans and Oliver Lafarge 1926- 1927 Tribes and Temples. 2 vols. Tulane University, New Orleans. DE LA Fl ENTE. BEATRIX 1965 La Escultura de ...
Merle Greene Robertson, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALENQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palenque în contextul următoarelor știri.
1
Fiscalía investiga balacera en palenque de Guerrero
La Fiscalía General del Estado inició las investigaciones por la balacera ocurrida en el interior de palenque, en la colonia Centro del municipio de ... «Excélsior, Nov 15»
2
Alejandro Fernández pospone concierto en Palenque
Star Productions, empresa que representa al cantante Alejandro Fernández, informa que su presentación en el Palenque de Fiestas de Octubre que se llevaría ... «Informador.com.mx, Oct 15»
3
Ferguson Mexican restaurant El Palenque has closed
El Palenque, the Mexican restaurant at 254 South Florissant Road in Ferguson, has closed. Its final day of business was Friday. Owners Maria and Joel Flores ... «STLtoday.com, Oct 15»
4
Palenque, nuevo pueblo mágico
Por medio de un comunicado, Manuel Velasco destacó que para obtener el nombramiento Palenque tuvo que reunir diversos requisitos y competir con otras ... «Excélsior, Sep 15»
5
​Se presenta hoy la Banda MS en el palenque de la Fenaza 2015
Julión Álvarez se presenta en el Palenque el domingo 20 de septiembre, próximamente se anunciarán costos y fechas de venta. Precios: Banda MS: $1,500 ... «Imagen de Zacatecas, Sep 15»
6
Jeb Bush to discuss border security, make a pit stop at Palenque Grill
Fri, 21 Aug 2015 19:57:51 GMT — Former Florida Governor Jeb Bush will discuss border security in the Valley before he heads to Palenque Grill in McAllen on ... «KGBT-TV, Aug 15»
7
Boletos para el Palenque saldrán a la venta este medio día
GUADALAJARA, JALISCO (18/JUL/2015).- La organización del Palenque de las Fiestas de Octubre informó esta mañana que la venta de boletos se retrasará ... «Informador.com.mx, Iul 15»
8
Presentan invitados al Palenque de las Fiestas de Octubre 2015
GUADALAJARA, JALISCO (15/JUL/2015).- El cartel del Palenque de las Fiestas de Octubre 2015 está conformado por bandas y artistas de distintos géneros ... «Informador.com.mx, Iul 15»
9
Manager Responds to Video of Purported Mouse in Restaurant
Diners at a local restaurant are expressing concern after experiencing an unpleasant meal Friday night. Witnesses tell us a rodent was seen at Pollo Palenque. «KGNS.tv, Iun 15»
10
Palenque Tomb Was “The House of the Nine Sharpened Spears”
MEXICO CITY, MEXICO—Guillermo Bernal of the National Autonomous University of Mexico has translated hieroglyphs on the tomb of the Maya king K'inich ... «Archaeology, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palenque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/palenque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż