Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filippi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILIPPI ÎN POLONEZĂ

filippi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FILIPPI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filippi» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
filippi

Filippi

Filippi

Filippi - un oraș antic grecesc, apoi o colonie romană, în apropierea coastei Egee, în actuala Macedonia de Est, pe fosta Via Egnatia și aproape de actuala autostradă Egnatia Odos. Numele a fost dat orașului prin Philip Macedon, care la extins, începând din anul 356 î.Hr., pe locul fortăreței Krenides, capturat și în plus populat de coloniști macedoneni. Anterior a fost o colonie a lui Tazos. Datorită minelor, în Filippi bătut Philip II. Ocupat de către romani în 168 î.Hr. În vecinătatea orașului, armatele lui Antonius și Octavian Augustus au cucerit forțele asasinilor lui Caesar - Brutus și Cassius. Unii dintre legionari au fost stabiliți în vecinătatea orașului, care a devenit cunoscut sub numele de Colonia Victrix Philippensium. În 30 de ani p.n. Împăratul Augustus la recunoscut pe Filippi drept o colonie romană și a trimis mai mulți coloniști. Au existat coloniști din întreg imperiul, care desfășurau în mod sistematic lucrări de construcție publice și private, astfel încât pentru următoarele trei secole orașul a dobândit un caracter latin. Filippi - starożytne miasto greckie, następnie kolonia rzymska, w pobliżu wybrzeży Morza Egejskiego, na terenie obecnej Macedonii Wschodniej, na dawnej Via Egnatia i w bliskości obecnej autostrady Egnatia Odos. Nazwa została nadana miastu prezez Filipa Macedońskiego, który je rozbudował, poczynając od 356 roku p.n.e., na miejscu twierdzy Krenides, zdobytej i dodatkowo zaludnionej osadnikami macedońskimi. Wcześniej była to kolonia Tazos. Z uwagi na kopalnie kruszców, w Filippi m.in. działała mennica Filipa II. Zajęte przez Rzymian w 168 roku p.n.e. W 42 r. p.n.e., w pobliżu miasta, wojska Antoniusza i Oktawiana Augusta zwyciężyły siły zabójców Cezara - Brutusa i Kasjusza. Część legionistów została osiedlona w okolicach miasta, które zyskało nazwę Colonia Victrix Philippensium. W 30 roku p.n.e. cesarz August uznał Filippi za kolonię rzymską i przesłał więcej kolonistów. Osiedlali się tu przybysze z całego imperium, systematycznie prowadzono publiczne i prywatne prace budowlane, toteż na najbliższe trzy wieki miasto nabrało łacińskiego charakteru.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filippi» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIPPI


pippi
pippi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILIPPI

filip
filipa
filipiak
filipika
filipikowac
filipin
filipina
filipinczyk
filipinka
filipinski
filipiny
filipon
filipow
filipowski
filipsyt
filis
filistea
filister
filisteria
filisterski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIPPI

antylopi
api
arcybiskupi
biskupi
capi
capo di capi
capo di tutti capi
chlopi
ciag dalszy nastapi
ciampi
ciompi
cpi
cyklopi
dpi
empi
epi
esse est percipi
fiolet biskupi
fior dellalpi
glupi

Sinonimele și antonimele filippi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «filippi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILIPPI

Găsește traducerea filippi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile filippi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filippi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

菲利皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Filippi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

filippi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Filippi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فيليبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Филиппи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

filippi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

filippi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Filippi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Filippi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Filippi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィリッピ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

필리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

filippi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Filippi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

filippi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

filippi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

filippi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Filippi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

filippi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Філіппі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Filippi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Filippi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Filippi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Filippi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Filippi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filippi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIPPI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filippi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre filippi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIPPI»

Descoperă întrebuințarea filippi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filippi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rustico Filippi, 'The Art of Insult':
Although he was a skilful author of courtly love lyrics, Rustico’s fame rests on another type of poetics altogether.
Fabian Alfie, 2014
2
Acoustics: Basic Physics, Theory and Methods
Presents the main basis of modelling in acoustics. Includes the procedures used to describe a physical phenomenon by a system of equations and then to solve this system by analytical and/or numerical methods.
Paul Filippi, 1999
3
Duologues and Scenes from the Novels of Jane Austen
The Victorian actress Rosina Filippi was the first person to adapt the novels of Jane Austen for stage. This book contains her stage directions for scenes from Northanger Abbey, Sense and Sensibility, Emma and Pride and Prejudice.
Rosina Filippi, 2010
4
Concept of Death in Indian Traditions
Professor Filippi Explores The Indian View Of Mortal Existence From An Individual S Conception To His/Her Journey To The Kingdom Of Yama With Rare Scientific Objectivity By Unveiling A Complex Network Of Sentiments, Beliefs, Scriptural ...
Gian Giusep Filippi, 1996
5
Vibrations and Acoustic Radiation of Thin Structures: ...
Physical Basis, Theoretical Analysis and Numerical Methods Paul J. T. Filippi. 2)!' 02 Eh . _v2)/Rdrp/Rsm0d6 {8u|: §9u+M§¢v+M§,w] 0 9| (1 + 5v [Mzgu + Miwv + Mf,,r1]+ 5w [Migu + Mfwv + Mf,w]} 2:1 , 8w, 8w,9 '61:'): Rd 68F 8F 81F "M —M +/ ...
Paul J. T. Filippi, 2013
6
Peoples of the World
Offers a scientifically up-to-date description of the most anthropologically interesting ethnic groups: including the Maori, Rom, Maasai, Eskimos, Inuit and Amazonian peoples.
Mirella Ferrera, ‎Gian Giuseppe Filippi, ‎Marco Ceresa, 2005
7
Hints to Speakers
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1911 Original Publisher: Longmans, Green
Rosina Filippi, 2009
8
Multiple Sclerosis: Nonconventional MRI Techniques
The second part of a comprehensive two-volume exploration on Multiple Sclerosis, Guest Edited by Mauricio Filippi.
Massimo Filippi, M.D., ‎Massimo Filippi, 2009
9
Innovation in Product Design: From CAD to Virtual Prototyping
Colombo G, Filippi S, Rizzi C, Rotini F (2008) A Computer assisted methodologies to improve prosthesis development process. Proceedings of CIRP design conference 2008, Twente (The Nederlands) 27. Filippi S, Bandera C, Felice M (2000) ...
Monica Bordegoni, ‎Caterina Rizzi, 2011
10
MR Imaging in White Matter Diseases of the Brain and ... - Strona 237
Massimo Filippi, Nicola de Stefano, Vincent Dousset, Joseph C. McGowan. De Stefano N, Matthews PM, Antel JP et al (1995a) Chemical pathology of acute demyelinating lesions and its correlation with disability. Ann Neurol 38:901–909 De ...
Massimo Filippi, ‎Nicola de Stefano, ‎Vincent Dousset, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILIPPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filippi în contextul următoarelor știri.
1
'Striscia la notizia', Maria De Filippi debutta col piede fasciato
'Striscia la notizia' è ripartito e l'esordio di stagione messo nelle mani della veterana Michelle Hunziker e di Maria De Filippi ha sancito il ritorno dei servizi tipici ... «Today, Sep 15»
2
Patricia Filippi, victime de l'incendie de Cerbère : "Une sauveuse de …
P atricia Filippi, 48 ans, sapeur-pompier volontaire est morte dans la nuit de jeudi à vendredi au-dessus de Cerbère (Pyrénées-Orientales) en combattant un ... «Midi Libre, Sep 15»
3
Striscia la Notizia, la nuova edizione riparte con Maria De Filippi e la …
Riparte dalla coppia Maria De Filippi-Michelle Hunziker l'edizione numero 28 di Striscia la Notizia - in onda da lunedì 21 settembre alle 20 e 30 - presentata ... «Panorama, Sep 15»
4
IndyCar oval debuts for Luca Filippi and Matthew Brabham in test
Luca Filippi and Matthew Brabham are both set to drive an Indycar on an oval for ... Filippi has made 16 IndyCar starts in the past, including eight this year as the ... «autosport.com, Iul 15»
5
IndyCar announces fine for Luca Filippi team, bonus for Penske
... • Chevrolet received a bonus of 10 manufacturer points for having an engine attain its life cycle. According to Rule 10.6.4.2 of the Verizon IndyCar Series ... «Motorsport.com, Iun 15»
6
Filippi's long road from Formula One analyst to best IndyCar finish
“All the Formula One tires that you see are tested by myself,” Filippi said. ... In his four starts for Herta, Filippi's best finish was 10th in the first Houston race that ... «NBCSports.com, Iun 15»
7
Toronto Indycar: Josef Newgarden and Luca Filippi get CFH one-two
Luca Filippi followed his team-mate home in second place ahead of Penske's ... There was also an element of luck for Filippi at that point, as Castroneves had ... «autosport.com, Iun 15»
8
Amici 14 05/06/15 Trionfano Stash ei The Kolors!
L'attesissima finale di questa quattordicesima edizione di "Amici" comincia (www.mariadefilippi.it) in modo inconsueto; Sabrina Ferilli fa un discorso di ... «Maria de Filippi, Iun 15»
9
Detroit IndyCar: Luca Filippi fastest in Saturday practice session
Luca Filippi narrowly edged out Helio Castroneves to go fastest in the final practice session ahead of the opening race in this weekend's IndyCar double-header ... «autosport.com, Mai 15»
10
Amici 14 30/05/15 L'eliminazione di Giorgio
Anche la semifinale inizia (www.mariadefilippi.it) come sempre con l'ingresso di Maria che annuncia la sigla cantata da Emma ed Elisa con gli allievi fin qui ... «Maria de Filippi, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filippi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/filippi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż