Descarcă aplicația
educalingo
fimoza

Înțelesul "fimoza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIMOZA ÎN POLONEZĂ

fimoza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIMOZA

anastomoza · diosmoza · egzosmoza · elektroendoosmoza · elektroosmoza · endosmoza · fomoza · formoza · gumoza · histoplazmoza · leukostomoza · mimoza · moza · nosemoza · osmoza · parafimoza · piroplazmoza · syndesmoza · toksoplazmoza · wielmoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIMOZA

filuternie · filuternosc · filuterny · filuterski · filuterstwo · filutka · filutostwo · filutowaty · fimbria · fimfa · fin · fin de siecle · final · finale · finalek · finalik · finalista · finalistka · finalistyczny · finalizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIMOZA

acetyloceluloza · acydoza · aerobioza · agranulocytoza · agrocenoza · akantocefaloza · akrocyjanoza · aktynomikoza · aldoza · alergoza · alkaliceluloza · alkaloza · aloza · alternarioza · ameboza · amitoza · amyloidoza · amyloza · anabioza · anadiploza

Sinonimele și antonimele fimoza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fimoza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIMOZA

Găsește traducerea fimoza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fimoza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fimoza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

fimoza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fimoza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fimoza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

fimoza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

fimoza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

fimoza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fimoza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

fimoza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fimoza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fimoza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fimoza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

fimoza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

fimoza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

fimoza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fimoza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

fimoza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

fimoza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fimoza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fimoza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fimoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

fimoza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fimoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

fimoza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fimoza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fimoza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fimoza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fimoza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIMOZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fimoza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fimoza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fimoza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIMOZA»

Descoperă întrebuințarea fimoza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fimoza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spolne bolesti: njihova etiologija, statička i dinamička ... - Strona 344
KONGENITALNE FIMOZE Kongenitalna fimoza nasljeduje se dominantno. Razlog njenog nastanka leži u nedovoljnoj širini i slaboj rastegljivosti cirkularnih vezivnih snopova na mjestu okretanja prepucijalnog lista, pa stoga ta fimoza i ...
Franjo Kogoj, ‎Albin Brnobić, 1966
2
Intimni razgovori - Strona 205
FIMOZA »Imam dijete od dvije godine. Prilikom mokrenja primijetio sam da se dijete muči. Obratio sam se ljekaru koji je našao da ono ima fimozu. Predložio je cirkumciziju. S obzirom da je moj brak mješovit, mislim da će porodica moje žene ...
Strahinja Đokić, 1981
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 333
STULEJKA, (fimoza); wrodzone zwçzenie napletka uniemozliwiajace jego sciqgniçcie poza zotadz prq- cia. STYCZNIK, (kontaktor); elektryczny wylacznik lub przelacznikuruchamianyzapomocqelektroinagne- su lub sprezonego powietrza.
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Para- fimoza. Hiszpański pieprz, ob. Pieprznik. Hiszpańskie koronki, koronki z drutu złotego i srebrnego, przejętego perłami i pstrym jedwabiem. Hiszpańskie wina, wina zbliżone do wina burgundzkiego, słynue od czasów starożytnych, miały ...
Samuel Orgelbrand, 1900
5
Dzieła wybrane: Nienasycenie - Strona 188
No, no - czy nie za wiele poufałości. Gdyby moje symfonie grane były w jakichś parszywych salonach, wypełnionych nic nie rozumiejącą hołotą wyjących psów, inaczej by pani ze mną gadała. Ty sama, wyjąca suka, ty, Fimoza Luesówna, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 318
-ngu, -ngiem filut -ucie; te -uty, ci -uci, -utów filutek -tka, -tkiem; te -tki, -tków filuteria -rii, -rie fimfa -fie, -fe a. finta fimoza -zie, -zç Fin (mezczyzna narodowosci fiñskiej) -na, -nie; -nowie, -nów fin (jacht) -na, -nie; -ny , -nów finnlivtka -tce, -tke; -tek ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Przebudzenie - Strona 260
Ty sama, wyjąca suka, ty, Fimoza Luesówna, ty bassarydo jedna, ty jamochłon- ne stworzonko, ty ksieni smutnego pierdofonu — zaklął wreszcie, nie wiedząc już, co powiedzieć. — I tak trzeba, żeby było. Artysta bez powodzenia jest dziś ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Andrzej Stawar (pseud.), 1957
8
Nowy leksykon PWN - Strona 485
em>fimoza [gr.J, med.-* stulejka. fin de siecle [fę dó sjękl; fr., 'koniec wieku'], określenie schyłku XIX w., odznaczającego się nasileniem dążeń dekadenckich w obyczajowości, literaturze i sztuce. Finale Ligure, m. we Włoszech (Ligu- ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Topola na terasi - Strona 265
Nevolja koja me je snašla medecinski se (naziva fimoza. U svakom popularnom medicinskom leksikonu piše da je fimoza sužavanje kožice, urođeno ili stečeno, tako da se ova ne može prevući preko glavića; leci se hirurškim zahvatom.
Milisav Savić, 1985
10
Manual i veterinarise - Strona 434
Fimoza (Phimosis) Me fimozë kuptohet ngushtimi i vrimës pre- purciale, gjatë së cilës penisi nuk mund të dali jashtë. Etiologjia. Zhvillohet nga inflama- cioni i prepucinit nga tumorët, nga putrifikimi i smegmës etj. Simptomat. Kafsha nuk mund ...
Tirana. Institut i Lartë Shtetëror i Bujqësisë, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIMOZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fimoza în contextul următoarelor știri.
1
Fimoza - sve što vas zanima o prevlačenju pišeka ;)
Ovaj nemali problemček zove se fimoza i nije ništa neuobičajen s obzirom da se mali dječaci s tim rađaju i to je ustvari prirodna zaštita glavića kojim se on štiti ... «Index.hr, Oct 15»
2
Irina Costache, medic pediatru: Nu lasati pe nimeni sa va …
Majoritatea baietilor vor fi decalotati complet pana la 5 ani, o larga majoritate pana la 10 ani si doar cativa 1-2% vor prezenta fimoza adevarata declarata abia in ... «HotNews, Oct 15»
3
Djeca se igraju, obave zahvat i isti su dan kod kuće
Kroz dnevnu kirurgiju može se riješiti tridesetak dijagnoza među kojima su rješavanje fimoza, operacije svih vrsta kila, dijagnostika, ortopedski, oftalmološki i ... «Večernji list, Sep 15»
4
Ejacularea precoce
Barbatii suferinzi de fimoza adica imposibilitatea de a descoperi glandul se confrunta adesea cu ejacularea precoce. Terapie comportamentala si cognitiva. «Televiziunea Medicala, Nov 14»
5
ACO STANKOVIĆ: Glasovat ću za Antu Đapića
Majke mi! Inače, u priliku da uopće razgovaram s Kolindom došao sam nakon što je Miomir Žužul dobio dijareju. Fimoza i dijareja, čudna sudbina nas je spojila. «Portaloko, Sep 14»
6
6 probleme in zona genitala la nou nascut
Fimoza inseamna imposibilitatea decalotarii glandului penian, insa nou-nascutii au o fimoza fiziologica, deci perfect normala. Indemnati de unii medici, parintii ... «Mami, Dec 13»
7
Fimoza la copii: despre decalotarea naturala si cand este nevoie de …
Indemnati de unii medici, parintii considera ca, pentru o igiena corespunzatoare, glandul penian trebuie dezvelit. Totusi, simpla spalare zilnica este suficienta ... «Mami, Sep 13»
8
Copilul meu a facut infectie urinara
Infectia urinara poate sa apara atat la copilasul cu cai urinare normale, dar si la cel cu malformatii reno-uro-genitale. Baieteii care au fimoza elimina urina cu ... «Mami, Iun 13»
9
Cand e sexul dureros pentru barbati? 8 motive ca sa il trimiti la medic
5. Fimoza Fimoza ii afecteaza pe barbati, cauzandu-le o stramtorare a orificiului preputial, care duce la imposibilitatea retragerii complete la baza glandului. «Ele.ro, Iun 13»
10
De ce e bine sa ai penis circumcis?
Eu cred ca nu trebuie facuta o operatie de circumzitie nimanui decat in cazul Doamne fereste ! de fimoza. Nu sunt doctor.! PA. « Raspunde. COMENTEAZA. «Showbiz.ro, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fimoza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fimoza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO