Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foluszowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOLUSZOWAC ÎN POLONEZĂ

foluszowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLUSZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FOLUSZOWAC

folkslista
follett
folowac
folowanie
folsomski
foltyn
folusz
folusznia
folusznictwo
foluszniczy
folusznik
foluszowanie
foluszowy
folwarczek
folwarczny
folwarczyna
folwareczek
folwarek
folwark
folwarkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLUSZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinonimele și antonimele foluszowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «foluszowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLUSZOWAC

Găsește traducerea foluszowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile foluszowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foluszowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

foluszowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

foluszowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

foluszowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

foluszowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

foluszowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

foluszowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

foluszowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

foluszowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

foluszowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

foluszowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

foluszowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

foluszowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

foluszowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

foluszowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

foluszowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

foluszowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

foluszowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

foluszowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

foluszowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

foluszowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

foluszowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

foluszowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

foluszowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

foluszowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

foluszowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

foluszowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foluszowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLUSZOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foluszowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre foluszowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLUSZOWAC»

Descoperă întrebuințarea foluszowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foluszowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 406
«spils'niac powierzeh- niç tkanin welnianych; foluszowac» <sr.-d.- -niem. folien, ze st.-fr. foler> fOlUSZ -sza (lub -szu), Im -sze, -szdw (lub -szy), mrz 1. vAók. «dawne urzadzenie do folowania tkanin; spils'niarka» 2. ¡rod. «budynek mieszczacy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 662
Folusznicy powinni naznaezaé, wiele sie w folowaniu sukna zhiegfo. Pom. 85, 164. FO- LUSZNICZEK, czka, т., czeladnik folusznikowy, ber ïïtalrmûUergefelle. FOLUSZOWAC cz. niedok., folowaé, walié, walkowaé, »Olfen, Sukno ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Historja rozwoju społecznego - Strona 115
Foluszowanie uprawiano najpierw tylko nogami. Wynalazek foluszów, poruszanych wodą, (zdaje się, że w 12 stuleciu) wyparł z czasem foluszowanie nożne. Ostatnich foluszników nożnych napotykamy w 14 stuleciu. Każdy z tych postępów ...
Karl Kautsky, 1910
4
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
5
Huculszczyzna - Tom 1 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Volodymyr Shukhevych, 1902
6
Zycie i Mysl - Strona 49
Zarazem nad brzegami setek rzek obracają się koła młynów wodnych (5 000 w samej tylko Anglii, notowanych już przez Domesday Book) 9, które nie tylko mielą ziarno, lecz poruszają walce w procesie foluszowania sukna, piły mechaniczne ...
Instytut Zachodni, 1962
7
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 73
Folusz, w dawnej polszczyźnie: młyn blecharski do pilśnienia czyli foluszowania sukna samodziałowego. Folwarczne gospodarstwo zostało wprowadzone w Polsce w XV w. i doszło do największych rozmiarów w XVII w. Wywołała je potrzeba ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
8
Przed trzecim przyspieszeniem: szkice do zagadnień rozwoju ...
Służyły one zresztą nie tylko do mielenia zboża, ale i do innych czynności mechanicznych, m. in. do foluszowania, tzn. wzmacniania w wodzie trwałości tkanin, do cięcia drzewa i bloków kamiennych itd. Wkrótce potem bilans energetyczny ...
Andrzej Wielowieyski, 1968
9
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 296
W sukiennictwie znane być musiały od dawna prymitywne choćby folusze do foluszowania wełny, jako że spotykamy się wciąż ze suknem foluszowanym54. Wprawdzie pierwsza dokumentarna wzmianka M O powstaniu górników śląskich por.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
Owocostany szczeci pospolitej (Dipsacus fullonum L.) z rodziny szczeciowatych (Dipsacaceae) były w XIX wieku używane w przemyśle do foluszowania sukna. Zobaczyć tu można także wężymord czarny korzeń (Scorzonera hispanica L.) z ...
Hanny Werblan-Jakubiec, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foluszowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/foluszowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż