Descarcă aplicația
educalingo
force majeure

Înțelesul "force majeure" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORCE MAJEURE ÎN POLONEZĂ

force majeure


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORCE MAJEURE

apure · bavure · bons quarts dheure · de iure · de saussure · dependency culture · ex iure · faure · feature · future · haute couture · ipso iure · joint venture · manicure · mass culture · measure for measure · nature · pedicure · piure · quo iure

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FORCE MAJEURE

for · fora · foralny · foramen acus · foraminifery · forbes · forboty · force de frappe · forces tumultueuses · forcik · forcing · forcisko · ford · fordanser · fordanserka · fordewind · fordon · fordyzm · forehand · foreign office

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORCE MAJEURE

a la jardiniere · a la lettre · a la mariniere · aare · ab illo tempore · ab re · acquis communautaire · acre · afrique noire · aide memoire · aidememoire · amourpropre · ampere · anchio sono pittore · andre · apollinaire · arts centre · roman daventure · sans bavure · saussure

Sinonimele și antonimele force majeure în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «force majeure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORCE MAJEURE

Găsește traducerea force majeure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile force majeure din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «force majeure» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不可抗力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fuerza mayor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

force majeure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अप्रत्याशित घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قوة قاهرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

форс-мажор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

força maior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বল majeure
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

force majeure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

force majeure
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

höhere Gewalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不可抗力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

불가항력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pasukan Majeure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bất khả kháng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சக்தி majeure
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शक्ती majeure
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zorlayıcı sebep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

forza maggiore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

force majeure
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

форс-мажор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

forță majoră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανωτέρας βίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

force majeure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

force majeure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

force majeure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a force majeure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORCE MAJEURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale force majeure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «force majeure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre force majeure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORCE MAJEURE»

Descoperă întrebuințarea force majeure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu force majeure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Force Majeure and Hardship Under General Contract ...
This useful book thoroughly analyzes contemporary approaches, particularly as manifested in case law, to the scope and content of the principles of exemption for non-performance which are commonly referred to as force majeure' and hardship.
Christoph Brunner, 2009
2
Force Majeure: Utan Kayu International Literary Biennale 2007
Essays, short stories, and poems presented at the International Literary Biennale in 2007.
Eko Endarmoko, 2007
3
Force Majeure: A Novel
" His phantasmagoric saga, by turns picaresque, pornographic, and poetic, Force Majeure is the first of a projected quartet called "Scriptures" that will chronicle the misadventures and transcendental fall and rise -- comic, tragic, and ...
Bruce Wagner, 2007
4
Force Majeure: An Act of God
Little does he know that the world is waiting for him, ready to greet him on its own terms. The novel's main character, Keith Boren, is a tax lawyer and, at twenty-nine years of age, is highly regarded in the legal tax community.
Eli Blumenfeld, 2010
5
Force Majeure and Frustration of Contract
This updated edition includes an examination of force majeure in French law, the drafting of force majeure clauses, its usage in shipbuilding contracts, and the application of commercial impracticality under article 2-165 of the Uniform ...
Ewan McKendrick, 2013
6
Force Majeure: Book One
She soon begins to question her own place in the world, her sanity.and those with her. "Force Majeure" is a horror trilogy that will change the way you view your world
Shaun Rudie, 2004
7
Force Majeure
Daniel O'Mahoney. FORCE MAJEURE by Daniel O'Mahony Publisher Information First published in England in 2007 by Telos. Front Matter Title Page.
Daniel O'Mahoney, 2013
8
Negotiating and Drafting Contract Boilerplate - Strona 341
§11.05 Covenants and Conditions Precedent During the Continuation of a Force Majeure Event Most force majeure provisions require the nonperforming party to notify the performing party of the occurrence of a force majeure event.
Tina L. Stark, 2003
9
Frustration and Force Majeure
This is a thorough examination of the principles governing the conflict between the sanctity of contract and the discharge of contractual obligations in response to supervening events.
G. H. Treitel, 1994
10
Force Majeure
He shuts down his storm, switches majors, and leaves the lab behind. He is midway through his next semester when he reads of a rash of natural disasters in South America. There is no doubt in his mind: This is his fault.
Christopher Golden, ‎Thomas E. Sniegoski, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORCE MAJEURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul force majeure în contextul următoarelor știri.
1
Shell Nigeria stops exports from Forcados pipeline after leak …
Shell declared force majeure Wednesday afternoon, giving it some legal protection against contractual obligations. Nigeria is Africa's biggest oil producer and ... «Fox News, Sep 15»
2
PPG Declares Force Majeure in Western U.S. and Canada for Glass …
PITTSBURGH--(BUSINESS WIRE)--PPG Industries (NYSE:PPG) today announced that it has declared force majeure on the production of architectural, ... «Business Wire, Sep 15»
3
Shell reopens two key Nigeria pipelines shut over leaks, sabotage
"The Shell Petroleum Development Company of Nigeria Ltd (SPDC)...today (September 2) lifted the force majeure on Bonny Light exports following the repair ... «Yahoo News, Sep 15»
4
UPDATE 1-Shell Nigeria declares force majeure on Bonny Light …
Traders said the force majeure was unlikely to last long, depending on the size of ... The pipeline closures do not always lead to a force majeure declaration, and ... «Reuters UK, Aug 15»
5
Libya's New Oil Chief Considering Ending Force Majeure at Ports
Libya's new head of the state oil company for the eastern region is considering ending force majeure at the North African nation's two largest ports and will seek ... «Bloomberg, Aug 15»
6
Libya's recognised govt warns tankers away from Ras Lanuf port
Earlier this week, the National Oil Corporation based in Tripoli said it was lifting the force majeure measure on the Ras Lanuf oil terminal which had been shut ... «Reuters, Iul 15»
7
World NewsShell issues withdrawal notice on Ukraine project
Back in July 2014 Shell took the contractual step of declaring force majeure on some specific obligations of the Yuzivska PSA. The purpose of such a step was ... «Financial Times, Iun 15»
8
Force Majeure reviewed: meaty and hilarious – but it may wreck …
And Force Majeure begins in a very particular way indeed. A perfect-looking, undeniably Swedish-seeming family are on a French ski holiday, staying in a ... «Spectator.co.uk, Apr 15»
9
Yemen LNG declares force majeure, halts all production over …
As a result, it has declared force majeure to its various stakeholders, it added. Last week, sources told Reuters that fighting had forced the plant to take one of its ... «Reuters, Apr 15»
10
Force Majeure review – compelling, intelligent and grimly entertaining
Force Majeure also carries echoes of Ingmar Bergman's dissections of marital hell, but laced with sardonic comedy. Östlund not only burrows into his characters' ... «The Guardian, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Force majeure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/force-majeure>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO