Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galiot" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALIOT ÎN POLONEZĂ

galiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GALIOT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galiot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Galeota

Galeota

Galeota - o navă cu vaporuș de mici dimensiuni, folosită de la sfârșitul secolului al XVI-lea până la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Galleon era o navă mică, rapidă, de gală, de fapt jumătate de galon, deoarece avea 16-23 de vâsli, dar spre deosebire de galeriile tipice cu vele latinești, 1-2 vele aveau vele. La fel ca orice vas de navigație și navigație, a fost folosit în mările interioare - în Marea Mediterană și în Marea Baltică. Galeota – mały okręt żaglowo-wiosłowy używany od końca XVI wieku do końca XVIII wieku. Galeota była małym, szybkim okrętem typu galery, właściwie półgalerą, gdyż posiadała 16-23 wioseł, ale w odróżnieniu od typowych galer mających ożaglowanie łacińskie, na 1-2 masztach miała ożaglowanie rejowe. Jak każdy okręt wiosłowo-żaglowy używana była na morzach śródlądowych - czyli na Morzu Śródziemnym i na Bałtyku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galiot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALIOT


bombomiot
bombomiot
cheviot
cheviot
chozrascziot
chozrascziot
eliot
eliot
gniot
gniot
goriot
goriot
herriot
herriot
judasz iszkariot
judasz iszkariot
kmiot
kmiot
kologniot
kologniot
kulomiot
kulomiot
minomiot
minomiot
miot
miot
namiot
namiot
obmiot
obmiot
odgniot
odgniot
omiot
omiot
patriot
patriot
pociot
pociot
podmiot
podmiot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GALIOT

galicyzm
galijka
galijski
galilaee vicisti
galilea
galilejczyk
galilejka
galilejski
galileo galilei
galileoskop
galileusz
galimatia
galimatias
galimatiasik
galion
galiota
galipot
galisyjczyk
galisyjka
galisyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALIOT

akwarobot
alikwot
anamorfot
anatot
antrykot
antydot
pomiot
przedmiot
przygniot
przymiot
sniot
sumiot
szczebiot
szewiot
trzpiot
ugniot
wodomiot
wymiot
zamiot
zgniot

Sinonimele și antonimele galiot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «galiot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALIOT

Găsește traducerea galiot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile galiot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galiot» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

galliot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

galeota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

galliot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छोटा गैलीज जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الغاليوت سفينة شراعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

галиот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

galeota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছোট দাঁদের নৌকাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bateau à voile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Galliot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

galliot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

小型ガレー船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쾌속 소형 갤리선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

galliot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tàu chở hàng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

galliot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

galliot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Galliot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Galliot
65 milioane de vorbitori

Poloneză

galiot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

галиот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vas de pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Galliot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

galjoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Galliot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Galliot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galiot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALIOT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galiot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre galiot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALIOT»

Descoperă întrebuințarea galiot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galiot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Romance of Arthur III: Works from Russia to Spain, ... - Strona 153
Tristan acknowledged his adversary; and Galiot said, "This is the greatest knight known to the world: here I will receive death or become a valorous man." They both struggled, showing each other their knightli- ness. Izhota dreaded the end of ...
James J. Wilhelm, 1988
2
The Romance of Arthur: An Anthology - Strona 153
Tristan acknowledged his adversary; and Galiot said, “This is the greatest knight known to the world: here I will receive death or become a valorous man.” They both struggled, showing each other their knightliness. Izhota dreaded the end of ...
James J. Wilhelm, 2014
3
Renaissance France at War: Armies, Culture and Society, ... - Strona 156
Jacques Galiot was born at Genouillac in Quercy in 1465 and was nephew to another Galiot, Louis Xi's grand master (1479, d.1493), who unofficially adopted him and ushered him into a career at court. the first Galiot was succeeded as grand ...
David Potter, 2008
4
Apellido Galiot: Origen, Historia y heráldica de los ...
de los Apellidos Españoles e Hispanoamericanos Apellido Galiot Instituto de Historia y Heráldica Familiar Galiot A Origen,Historia y Heráldica en el interior. Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014
5
Lancelot in English Literature: His Rôle and Character
He works such havoc that Galiot at last is forced to enter the battle in person and, charging against the black knight, bears him to the ground. But Lancelot's subsequent deeds with the sword so arouse Galiot's admiration that he concludes that ...
August Joseph App, 1929
6
Description de Tous Les Provinces de France Et de Toutes ... - Strona 45
'Galiot'. Galiot de Genouillac is not usually referred to as the 'chevalier Galiot', though his son Francois, killed at Ceresole in 1543, acquired a similar reputation as a peerless kniglu through his tutor P1erre Saliat's V11a Francisa Galiotr '(Paris, ...
David Potter, 2004
7
Middle English Dictionary - Tom 1 - Strona 17
(l326) Close R.Edw.II 636: Walter Galyngale. galintine — galauntine. gallon — Galien. galiot n. (l) [OF] A small galley. al425(cl333-52) Minot Poems 9/8l: viij and xl galays and mo. . And ober many of galiotes With grete noumber of smale botes.
Hans Kurath, ‎Robert E. Lewis, 1963
8
The Sword Through the Centuries - Strona 9
No sooner does the Marshal of the Lists perceive these spikes than he draws to them the attention of the Duke, who, in his capacity of judge, directs the King at Arms to inform Galiot that in his country such things are not permissible ; Galiot ...
Alfred Hutton, 2012
9
Russian Warships in the Age of Sail 1696-1860: Design, ... - Strona 431
... (6) Brilliant fireship Tonein galiot Lotsman galiot Shturman galiot Astrakhan' (54) Rear-Adm. Barsh Novaia Nadezhda Azov (54) hospital ship Neptunus (54) Rear-Adm. Kalmykov Minerva yacht Severnaia Zvezda (54) Novyi Pochtal'on ...
Eduard Sozaev, ‎John Tredrea, 2010
10
Kingship and Love in Scottish Poetry, 1424–1540 - Strona 46
He immediately turns to Arthur's foil, Galiot, whose messenger arrives to challenge Camelot, and whose threat has the curious effect of causing Arthur to go on yet another hunt rather than rallying his troops in defence of the nation. Significantly ...
Dr Joanna Martin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALIOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galiot în contextul următoarelor știri.
1
Exposition sur Jacques Galiot et Marignan
Du 6 juillet au 31 octobre, le centre des monuments nationaux présente, au Château d'Assier, l'exposition «Jacques Galiot de Genouillac, l'autre vainqueur de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
El grup presentarà el dia 22 a Luz de Gas l'elapé 'Interferencia …
Pedro Javier Hermosilla, Joan Tena, Juanjo Ferrer, Dani Galiot, Marcel Botella i Pere Foved s'han reunit per gravar un animat elapé, 'Interferencia orgánica' ... «El Periódico de Catalunya, Mai 15»
3
Santillana del Mar celebrará Bisóntere, el VIII Festival Internacional …
Desde las 17:00 hasta las 20:00 horas habrá pases abiertos al público cada 20 minutos de Galiot Teatropara presentar La Casa de Galliot. El día central del ... «Popular TV Cantabria, Mai 15»
4
6 Pavos rellenos de talento
Pedro Javier Hermosilla, Joan Tena, Juanjo Ferrer, Dani Galiot, Marcel Botella y Pere Foved se han reunido para grabar un animado elepé, 'Interferencia ... «El Periódico, Mai 15»
5
José María Chía y Rafael Galiot ganan el I Torneo de Pádel Parque …
El I Torneo de Pádel Parque Joyero & Open Arena ya conoce a sus ganadores. La pareja formada por José María Chía y Rafael Galios venció en la final a la ... «Diario Córdoba, Mai 15»
6
Željko Šarić je novi predsjednik Državnog sudbenog vijeća
Za zamjenika predsjednika izabran je sudac splitskog Općinskog suda Mijo Galiot. Iz redova sudaca za članove DSV-a prisegnuli su Damir Kontrec s Vrhovnog ... «Index.hr, Mar 15»
7
neslužbeni rezultati U DSV zasad ulaze suci Ivica Veselić i Mijo Galiot
Iz kategorije općinskih sudaca u DSV sigurno ulazi Mijo Galiot s Općinskog suda u Splitu, a za drugo mjesto u konkurenciji su Sabina Dugonjić iz Općinskog ... «Večernji list, Ian 15»
8
U DSV zasad ulaze suci Ivica Veselić i Mijo Galiot
Slideshow U DSV zasad ulaze suci Ivica Veselić i Mijo Galiot Povratak. 11. Ivica Veselić. Autor: Žarko Bašić/Pixsell. image Ivica Veselić. Pregledali ste: ... «Večernji list, Ian 15»
9
KOLIKO SE PROMENILA? Nekada poznata pevačica, a danas radi …
Vesna Galiot Gala, bila je jedna od najtraženijih srpskih dens pevačica, koja je počela profesionalno muzikom da se bavi od 1990. Vesna Galiot Gala. Završila ... «Alo!, Ian 15»
10
Madunić na slobodi, do Bavarske brže putuje rješenje o povlačenju …
Okolnosti određivanja pritvora su nejasne s obzirom da se obrana prije više od pola godine odrekla prigovora na kazneni nalog kojeg je izdao sudac Mijo Galiot ... «Index.hr, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galiot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/galiot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż