Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galiota" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALIOTA ÎN POLONEZĂ

galiota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALIOTA


ciota
ciota
eukariota
eukariota
fanariota
fanariota
hurapatriota
hurapatriota
hurrapatriota
hurrapatriota
idiota
idiota
kompatriota
kompatriota
namiota
namiota
patriota
patriota
polidiota
polidiota
prokariota
prokariota
przykmiota
przykmiota
radiota
radiota
slepiota
slepiota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GALIOTA

galicyzm
galijka
galijski
galilaee vicisti
galilea
galilejczyk
galilejka
galilejski
galileo galilei
galileoskop
galileusz
galimatia
galimatias
galimatiasik
galion
galiot
galipot
galisyjczyk
galisyjka
galisyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALIOTA

absque nota
anegdota
arnota
asymptota
auksztota
barwoslepota
bazgrota
beota
bergamota
biala flota
biale blota
biedota
biernota
blaznota
blyskota
bogota
brudota
brzydota
carskie wrota
chromota

Sinonimele și antonimele galiota în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «galiota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALIOTA

Găsește traducerea galiota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile galiota din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galiota» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

galliot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

galeota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

galliot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छोटा गैलीज जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الغاليوت سفينة شراعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

галиот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

galeota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছোট দাঁদের নৌকাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bateau à voile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Galliot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

galliot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

小型ガレー船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쾌속 소형 갤리선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

galliot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tàu chở hàng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

galliot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

galliot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Galliot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Galliot
65 milioane de vorbitori

Poloneză

galiota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

галиот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vas de pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Galliot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

galjoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Galliot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Galliot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galiota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALIOTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galiota» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre galiota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALIOTA»

Descoperă întrebuințarea galiota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galiota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Portuguese Tangier (1471-1662): Colonial Urban Fabric as ...
dagieiros he por ser a casa de nouo ripada sobre madeira velha que dantes tinha leuou I v1⁄41⁄41⁄4c pregos ripães e 1⁄41⁄41⁄4c de galiota grande ~ tem esta casa (a)o redor quinze camdes de paao qu se fizerão de I huu caro e meio ...
Martin Elbl, 2013
2
Spain For Dummies - Strona 189
CATALAN/FRENCH A sister-run establishment and the best restaurant in town, La Galiota has been here since Dalí was the star attraction — some 30 years now. Pictures of the artist on the walls attest to his patronage. Located near the ...
Neil Edward Schlecht, 2007
3
Documents per a la història de Granada del regnat d'Alfons ...
... per la dita rahó, hajam guiats e assegurats los dits patrons e la dita galiota e tots los qui van e-s són acordats per mariners, remés e tenguts de la dita galiota, ab què no sien acordats de les galeres e fustes que, de manament del dit senyor ...
Roser Salicrú i Lluch, 1999
4
Sailing directions for the coast of Guayana, from the ... - Strona 26
There is also another range, denominated the Southern Hills ; these stretch along the shore from Point Galiota, westward, toward Point leaque ; but they are much inferior in height to either of the other ridges, not being elevated above 700 or ...
John William Norie, 1841
5
Gazeta de Lisboa - Tom 8
Idem 7. Entr. Sardo, Polaca Senhora da Graça, de Génova em 40 , com 199 minás de fava, 374 de sevada, e fazendas: Prussia/io t Galiota Guilherme Augusto , de Barth em 60 dias , com 45 lastros do sevada ; Sueco', Galêba Anna Maria, ...
Paul Groussac, 1830
6
Pracownicy morza - Tom 1 - Strona 80
Krótka galiota Lethier'yego mogłaby być chyżą w obrotach, bo czas potrzebny do zwrotu zależy od długości statku, – ale ciężkość odejmowała jej tę zaletę, którą nadawała krótkość. Dolne jej wiązanie było za szerokie i to właśnie zmniejszało ...
Victor Hugo, 1866
7
Elbląski przemysł okrętowy w latach 1570-1815 - Strona 73
Dla stoczni elbląskich dysponujemy tylko dwoma przekazami dotyczącymi tej sprawy. Galeonę Zygmunta Augusta zbudowano w ciągu 9 miesięcy pracy94, niemal tyleż czasu budowano kadłub galiota w roku 1738 (2 1 — 6 IX)95. Tempo tych ...
Stanisław Gierszewski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1961
8
Vox romanica - Tomy 44-45 - Strona 169
147n) etxemo en los mares de Cerdenya con la dita galiota armada ( ) /2 leuant en viernes post primero dia de agost que passo ( ) /3 e Viiij0 annyos jo legue con la dita galiota armada ( ) al /4 puerto del Algueren la Certlenya, logar del ditxo ...
Jakob Jud, ‎Arnald Steiger, 1985
9
The Record Interpreter: A Collection of Abbreviations, ... - Strona 248
See galiota. gallivolatium : — a cock-glade, a glade along which woodcocks fly in the morning and evening ; a cockshoot, a net set for them in such places. gallo, gallons, galo, galena, galum : — a gallon. galya : — a galley. yamarus ...
Charles Trice Martin, 2011
10
Notes of a Botanist on the Amazon and Andes - Strona 90
with a long pole, to guard the galiota from being dashed against the rocks at the side or under the water, but is not dexterous enough to prevent it from receiving some pretty hard thumps. It was midday when we moored the galiota in front of the ...
Richard Spruce, ‎Alfred Russel Wallace, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALIOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galiota în contextul următoarelor știri.
1
EL DURO OFICIO DEL MARINO
Agrupado con otros relatos en el libro “Cinc històries del mar”, Pla dedicó un texto bastante minucioso y extenso a la desaparición del pailebote “Cala Galiota”. «NAUCHERglobal, Sep 15»
2
Cabrera, un mundo aparte
Para el buceo con botellas está la zona de Punta Galiota. Diariamente se extienden permisos a todos aquellos que quieran visitarla. Otro de los paseos ... «EL PAÍS, Aug 15»
3
Sjećanje na 21 pripadnika HV-a poginulog u slamanju Mladićevog …
Slavka Galiota, predsjednika Udruge za očuvanje kulturne i povijesne baštine "Don Juraj Gospodnetić" iz Bosanskoga Grahova, koja je organizator tih ... «HRsvijet, Aug 15»
4
Commémoration de la bataille de Saint-Aubin du Cormier, le 26 …
Galiota, un mercenaire napolitain au service de Charles VIII engage la cavalerie française dans cette brèche, afin de prendre l'armée bretonne à revers. Galiota ... «Breizh Info, Iul 15»
5
Dvije godine bez malene Nore: "Fališ nam anđele, svaku sekundu..."
Skinuli su okove sa našeg malog galiota jer je njena lađa došla do svoje mirne luke. Napokon je slobodna. Bez injekcija, bez lijekova, bez suza i boli. Umrla je ... «Index.hr, Mar 15»
6
Gravina: "Cantieri di cittadinanza", presentato il progetto di …
I requisiti minimi di accesso, come spiegato dai funzionari dell'ambito Galiota e Incampo, è essere disoccupati o inoccupati da almeno un anno, non percepire ... «GravinaLife, Mar 15»
7
Suci izabrali svoje članove u DSV-u: iz splitskih redova ulaze Galiot i …
Iz redova općinskih sudaca izabrana je sutkinja Općinskog građanskog suda u Zagrebu Sabina Dugonjić i splitski sudac Mijo Galiota, koji je u DSV-u već ... «Slobodna Dalmacija, Ian 15»
8
El Consell frena los planes de Cort en Es Jonquet
Y los CHALETAZOS en 1ª línea, de Cala Galiota y Punta Volantina, ... Vidal, presentaron un Proyecto de Puerto Deportivo, mal llamado de Cala Galiota, pero ... «Última hora, Dec 14»
9
Ribeiro Gonçalves continua na rota do desenvolvimento com várias …
... uma empresa de engenharia para execução do sistema de abastecimento de água nas localidades de Vão do Negro, Sapé, Onça, Guará, Caldeirão, Galiota, ... «Portal O Dia, Dec 14»
10
Sudac koji je izveo tisuće Omišana na ulicu kandidat za člana …
Osim Pribisalića i Galiota u starom je sazivu bio i profesor splitskog Pravnog fakulteta Boris Buklijaš, koji je, međutim, lani završio u istražnom zatvoru zbog ... «Index.hr, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galiota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/galiota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż