Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gazdowski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAZDOWSKI ÎN POLONEZĂ

gazdowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAZDOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GAZDOWSKI

gaz wielkopiecowy gardzielowy
gaz wyb
gaz ziemny
gaza
gazal
gazda
gazdostwo
gazdowac
gazdowanie
gazdowka
gazdowy
gazdyni
gazdzic
gazdzina
gazdzinka
gazdzinski
gazeciany
gazeciarka
gazeciarski
gazeciarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAZDOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Sinonimele și antonimele gazdowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gazdowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAZDOWSKI

Găsește traducerea gazdowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gazdowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gazdowski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gazdowski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gazdowski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gazdowski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gazdowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gazdowski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

gazdowski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gazdowski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gazdowski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ladang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gazdowski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gazdowski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gazdowski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

farm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gazdowski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விவசாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gazdowski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gazdowski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gazdowski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gazdowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gazdowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gazdowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gazdowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gazdowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gazdowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAZDOWSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gazdowski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gazdowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAZDOWSKI»

Descoperă întrebuințarea gazdowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gazdowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Związek Jaszczurczy i Narodowe Siły Zbrojne na Pomorzu ...
Lipski Bolesław "Garnysz" zob. Darmaszek Bogusław Gasiński Wacław "Witold Drapacki" 71, 144 "Gazdowski Wiktor" (NN) 146 "Gazdowski" zob. "Gazdowski Wiktor" Gasiorowski Andrzej 118-119, 123-124, 128-131, 133, 139, 144-145, 147, ...
Bogdan Chrzanowski, 1997
2
Gawędy skalnego Podhala - Strona 436
JĘDRZEJ WIERCH I PARAGRAFY Żyli we wsi dwaj gazdowie, spólnicy dobrzy, którzy nigdy ze sobą nie przyszli na złe słowo, choć grunta ich dzieliła tylko miedza. Baby sie ta czasem przegadały, ale to ta ino tak, jako baby. Tu jedna drugiej ...
Włodzimierz Wnuk, 1969
3
"Pochodem idziemy-- ": dzieje i legenda Szkoły im. Stefana ...
zdowska Katarzyna II 192 Gazdowski Michał II 97 Gazdowski Robert n 170 Gąsecki Andrzej II 154 Gąsienica Roman II 133 Gąsiorek Stanisław II 140 Gąsior kiewicz Lech II 126 Gąsiorowska-Szmydtowa Zofia 110 Gąsiorowski ...
Edmund Kujawski, ‎Witold Grabski, ‎Czesław P. Uhma, 1993
4
Wybór pism - Strona 479
Bywa znów i to nierzadko, że gazdowski syn zamiłuje się w dziewczynie biednej (która często przez miłość o gazdostwie marzy), ma z nią dziecko lub nawet kilkoro, w myśli i jej ufaniu, że się z nią — gdy przeszkody, jakie się znacho- dzą, ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
5
Zjednoczenie Lewicy Chłopskiej "Samopomoc" w woj. ... - Strona 172
... 93, 140 Fraczewski Stanisław 140 Frączak Stanisław 140 Frydman Stefan 114 Gałęza Bolesław 13 Garlicki Władysław 114 Garliński Stefan 140 „Gawroński Stanisław" patrz Stanisław Świątek Gazdowska Katarzyna 21 Gazdowski Leon 21 ...
Józef Grzywna, 1984
6
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 61
Gazdowaé — Gabierzyc. (il gazda, zrobií im wesele« ib. 176, n° 171. »Cyganowi szpérka, a gaz- dowi kapusta« Cinc. 9, n° 112. Zb. VII, 43. .Ту, gazda!« Zb. V, 229. »Z gazda« Rozpr. IX, 352. II »Gazdowie, czyli gospodurze i obywatele« Zejsz.
Jan Karłowicz, 1900
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 637
«być gazdą, gospodarzy ć»: Pomaga ojcu gazdować. gazdowanie n 7, rzecz, od gazdować. gazdowski ~scy, przym. od gazda: Pola gazdowskie. Zagroda gazdowska. Synowie gazdowscy. gazdówka ż III, CMs. ~wce; Im D. ~wek, reg.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 435
Rzecz bowiem w tym, że postęp, jak pastuch, bynajmniej niepowolny, nie ten łagodny i nie gazdowski, lecz jak srogi i sprawny poganin, najmita kupiecki, popędza nas biczyskiem ołowianym - naprzód. Nie szczędzi bata. W pochodzie ...
Stanisław Vincenz, 2005
9
Harnaś - Strona 32
A ten, skoro się dowiedział, gdzie syn smali cholewki, powiedział mu na wyrozum: „Gazdowski chłopok, jyno z gazdowskigo gniozda dziywke mo brać. Nie inacy”. Więcej mowy o tym nie było i Jasiek wiedział, że ojciec nie ustąpi na krok.
Bronisław Sroka, 2013
10
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 362
Co roku organizowane są tutaj: „Gody Jeleśniańskie" (styczeń-luty), „Dni Jeleśni" (lipiec) i „Hołdymas Gazdowski", czyli impreza na zakończenie prac polowych (listopad). W styczniu odbywają się atrakcyjne przeglądy zespołów kolędniczych z ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAZDOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gazdowski în contextul următoarelor știri.
1
XVIII Hołdymas Gazdowski w Żywcu
W imieniu własnym, jak i organizatorów wydarzenia, serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa już niedługo, bo w sobotę, 17 października, do Gminnego ... «Nocowanie.pl, Oct 15»
2
Gazdowskie dziękczynienie
Gazdowskie dziękczynienie. ​Dożynki parafialne w Chochołowie. Zdjęcia: Piotr Duraj. 1 | 24. następne ». Dokumenty dotyczące galerii: Chochołowianie ... «Gość Krakowski, Sep 15»
3
Nawojowa. Mistrzostwa Polski w tradycyjnym strzyżeniu owiec …
Zmagania gazdów najsprawniej władających nożyczkami obserwowali jurorzy, którym przewodził Kazimierz Furcoń, prezes Spółdzielni Gazdowskiej z Podhala. «Gazeta Krakowska, Sep 15»
4
radioem.pl » Kamil Stoch na pierwszy dzwonek
... nauczyciele, rodzice uczniów oraz mieszkańcy Zębu i okolic mogli podzielić się wrażeniami z przeżytej uroczystości podczas gazdowskiego poczęstunku. «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
5
Górska gołka made in Holland
Według nowych przepisów, kto produkuje tzw. sery gazdowskie, musi mieć specjalny certyfikat. Dodatkowo podhalańskiej gołce zagraża fakt, że... będzie ... «Dziennik Polski, Mar 15»
6
Kumoterki w Białym Dunajcu. Górale ścigali się po śniegu [ZDJĘCIA …
Parady Gazdowskiej, która polegała na paradnym przejeździe wystrojonych koni, sanek i tych, co jadą na sankach. WIDEO: Kumoterki w Białym Dunajcu ... «Gazeta Krakowska, Feb 15»
7
Parada Gazdowska i Kumoterki 2015 odwołane
Z powodu niesprzyjających warunków atmosferycznych organizatorzy Parady Gazdowskiej i Kumoterek w Gminie Poronin musieli odwołać imprezę. «Murzasichla, Ian 15»
8
Parada Gazdowska i Kumoterki 2015 tuż, tuż...
Gmina Kościelisko Impreza rozpoczyna się przejazdem Parady Gazdowskiej i Kumoterskiej, którą oceniała komisja sędziowska. Kumoterska Gońba to zimowe ... «Murzasichla, Ian 15»
9
Tradycyjne sery - prawdziwy smak gór
Ser wołoski, bundz, ser gazdowski to przysmaki z podkarpackich gór, wyrabiane tradycyjną metodą górali rusińskich. Smakosze mogą ich spróbować wędrując ... «Interia, Aug 14»
10
Oto nośwarniejsa górolecka 2014. Pojedzie do Egiptu [ZDJĘCIA]
O tytuł walczyło 16 dziewcząt. Musiały pokazać, że potrafią tańczyć, śpiewać, wiązać kierpce, czy gorset, ale także wykazać się w konkurencjach gazdowskich. «Gazeta Krakowska, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gazdowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gazdowski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż