Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "generyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERYCZNY ÎN POLONEZĂ

generyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GENERYCZNY

generalowa
generalowicz
generalowna
generalski
generalsko
generalstwo
generator
generator elektryczny
generator gazowy
generator liczb losowych
generatorowy
generatywista
generatywizm
generatywnie
generatywno transformacyjny
generatywny
generowac
generowanie
generycznie
genesis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele generyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «generyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERYCZNY

Găsește traducerea generyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile generyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

通用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

genérico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

generic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सामान्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

общий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

genérico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জাতিবাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

générique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

generik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Generika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジェネリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

일반적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

generic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொதுவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्वसामान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

genel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

generico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

generyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

загальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

generic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γενικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

generiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

generisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

generiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «generyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre generyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERYCZNY»

Descoperă întrebuințarea generyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy składni funkcjonalnej - Strona 58
Na mocy denotacji rzeczownik realizuje referencyjny aspekt tresci — jest nazwa^ obiektu, na mocy zas sygnifikacji realizuje generyczny aspekt tresci — jest nazwa^ cechy. We wspólczesnej literaturze lingwistycznej, zajmujacej siç gtównie ...
Aleksandr K. Kiklevich, 2004
2
Transfer technologii: bariery i hamulce : materiały ... - Strona 58
mysłu farmaceutycznego z placówkami naukowymi na przykładzie ZF Polpharma S.A. Ostatnia dekada w badaniach nad lekiem w Polsce to dekada leków generycznych. Zespoły zajmujące się tym zagadnieniem - zarówno w ...
Janusz Rachoń, 2002
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 93
C0 OiT 2001, US 2003 <engl to generate generyczny ♢ lek generyczny auch odtwórczy »pharmazeutisches Praparat mit der gleichen Zusammensetzung wie ein auf dem Markt be- findliches Praparat, das in der Regel billiger angeboten wird ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Bariery i pomosty w komunikacji językowej Polaków - Strona 176
Krótko odniosę się do najważniejszych uwag. Pani profesor Łętowska podawała przykład przepisu, w którym było słowo kobieta. To coś zupełnie innego niż generyczne nazwy zawodów. Ewa Łętowska: Ale problem ten sam.
Jerzy Bartmiński, ‎Urszula Majer-Baranowska, 2005
5
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 225
2) skoro rodzajnik nie jest wykladnikiem kwantyfikatora, kwantyfikator generyczny nie jest obligatoryjnym skladnikiem zdañ generycznych, a wiçc to nie jego obecnoáé w zdaniu decyduje o generycznoáci. Generycznoáé polega na czym ...
Stanisław Karolak, 2001
6
Kwantyfikacja a determinacja w językach naturalnych - Strona 383
Wysuwa się mianowicie hipotezę, że rodzajnik o wartości generycznej dodany do nazwy ogólnej przekształca całość w GI generyczną. Zgodnie z tą hipotezą przeciwstawia się rodzajnik określony i nieokreślony generyczny tymże rodzajnikom ...
Stanisław Karolak, 1990
7
Słownik encyklopedyczny terminologii języków i systemów ...
drzędności generycznej, Relacja rodzaj-gatunek E5.1.1.5.1.1.1. Termin rodzajowy, Termin generyczny E.5.1. 1.5.1.2. Gatunek zob. Relacja nadrzędności generycznej E5.1.1.5.2. Hiperonimia E5.1. 1.5.2.1. Hiperonim E5.1.1.6.
Elżbieta Artowicz, ‎Bożenna Bojar, 1993
8
Collectiva w języku polskim - Strona 16
Uwaza, ze „tendencje te podtrzymuja z jednej strony uzycia materialowe typu kilo truskawki, z drugiej zas typowe uzycia generyczne, np. Truskawka to owoc" [Rogowska 1993, 271] Tendencja do zastepowania na- zwami generycznymi ...
Grażyna Habrajska, 1995
9
O predykacji: materiały konferencji Pracowni Budowy ... - Strona 15
Można je mianowicie związać kwantyfikatorem egzystencjalnym lub generalnym i użyć jako pseudoargumentów (zwanych również argumentami egzystencjalnymi i argumentami generycznymi). Takie użycie jest możliwe bądź przy ...
Alicja Orzechowska, ‎Roman Laskowski, 1974
10
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
7736 Lek generyczny leki sprzedawane bez wskazanej marki i znaku towarowego nie chronione 7737 genetyczny dziedziczna. mających do czynienia z genami. 7738 genetyczny w odniesieniu do genów. zobacz również:gen; dziedzicznośd.
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul generyczny în contextul următoarelor știri.
1
Rozbój na rynku leków
Początkowo to działało – 8 na 10 recept wypisywanych w USA dotyczy leków generycznych. Jednak rosnąca koncentracja produkcji w rękach coraz mniejszej ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»
2
Potrzebujemy strategii w obszarze polityki lekowej
W tym kontekście podział na przemysł innowacyjny i generyczny jest w pewnym sensie sztuczny. Bardzo dobrze się więc stało, że przy Ministerstwie Gospodarki ... «RynekAptek.pl, Sep 15»
3
Pokoloruj algorytm
Przede wszystkim - zachęca do szukania rozwiązań generycznych, a więc ... zamiast jako punkt wyjściowy przyjmować generyczny abstrakcyjny algorytm, który ... «POLTERGEIST, Aug 15»
4
Polski lek przeciw nowotworowi płuc
Prace nad lekami generycznymi dają też nadzieję na to, że leczenie tak ciężkich chorób, jak na przykład niedrobnokomórkowy nowotwór płuca, będzie o wiele ... «Nauka W Polsce, Iun 15»
5
Pigułki antykoncepcyjne wycofane ze sprzedaży
Jest to generyczny, doustny środek antykoncepcyjny, który został pierwotnie opracowany do stosowania w trakcie karmienia piersią oraz u kobiet, u których ... «Polskie Radio, Apr 15»
6
Czy Celon Pharma podbije Amerykę?
Lek Salmex to preparat generyczny. Oryginalnym lekiem na rynku amerykańskim jest Advair Diskus produkowany przez GlaxoSmithKline, którego światową ... «Medexpress.pl, Feb 15»
7
Jeśli to są grafiki koncepcyjne z nowej gry Guerrilla Games, to …
concept arty z Destiny rowniez wygladaly megaklimatycznie, a sama gra? generyczny syf i popluczyny po halo. 16 wrz 14 17:11 | ocena: 100%. Liczba głosów:3. «Komputer Świat, Sep 14»
8
Różnice między lekami generycznymi a oryginalnymi
Lek generyczny powinien być równie bezpieczny jak jego oryginał. Co oznacza to dla pacjenta? Zazwyczaj bez problemu może on zamienić lek oryginalny na ... «Dziennik.pl, Sep 14»
9
Chorzy na białaczkę okupują szpital; „Nie jesteśmy królikami …
Pacjenci chcą nadal być leczeni specyfikiem, jaki podawano im przez lata. Teraz jednak mają dostać tańszy lek generyczny. Pytają jednak: dlaczego tylko oni. «TVP, Iul 14»
10
Eksperci: lek generyczny to nie podróbka
Lek generyczny działa tak samo jak jego pierwowzór, ale jest tańszy, co pozwala zaoszczędzić pacjentom i systemowi opieki zdrowotnej – podkreślali w ... «Nauka W Polsce, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/generyczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż