Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gitarzysta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GITARZYSTA ÎN POLONEZĂ

gitarzysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GITARZYSTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gitarzysta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gitarzysta

ghitarist

Gitarzysta

Chitarist - o persoană care interpretează chitara, un muzician, un instrumentar, un membru al unei trupe sau un artist solo. Chitaristii populare sunt împărțiți în ritm și îndrumători. Tipuri de chitare: ▪ chitară clasică ▪ chitară acustică ▪ chitară bas ▪ chitară electrică ▪ chitară electro-acustică ▪ chitare Gitarzysta – osoba grająca na gitarze, muzyk, instrumentalista, członek zespołu muzycznego lub artysta solowy. Popularnie gitarzystów dzieli się na rytmicznych i prowadzących. Rodzaje gitar: ▪ gitara klasyczna ▪ gitara akustyczna ▪ gitara basowa ▪ gitara elektryczna ▪ gitara elektro-akustyczna ▪ gitara dobro...

Apasă pentru a vedea definiția originală «gitarzysta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GITARZYSTA


aferzysta
aferzysta
akupunkturzysta
akupunkturzysta
algebrzysta
algebrzysta
altarzysta
altarzysta
alwarzysta
alwarzysta
antyfaszysta
antyfaszysta
artylerzysta
artylerzysta
awanturzysta
awanturzysta
bagrzysta
bagrzysta
bandurzysta
bandurzysta
branzysta
branzysta
bridzysta
bridzysta
brydzysta
brydzysta
chalturzysta
chalturzysta
chorzysta
chorzysta
chronometrazysta
chronometrazysta
cytarzysta
cytarzysta
cytrzysta
cytrzysta
czysta
czysta
do czysta
do czysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GITARZYSTA

gish
giszet
git
git ludzie
gitana
gitara
gitara elektryczna
gitara hawajska
gitariada
gitarowy
gitarzystka
gites
gitowiec
giwer
giwera
giza
gizalecki
gizalki
gizalski
gizanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GITARZYSTA

dokumentarzysta
drogerzysta
europarlamentarzysta
fabularzysta
fakturzysta
falansterzysta
fanfarzysta
faszysta
fetyszysta
goszysta
humorzysta
infanterzysta
kafarzysta
kalamburzysta
kamerzysta
kancelarzysta
kantorzysta
karykaturzysta
kawalerzysta
kitarzysta

Sinonimele și antonimele gitarzysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gitarzysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GITARZYSTA

Găsește traducerea gitarzysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gitarzysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gitarzysta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吉他手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guitarrista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

guitarist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गिटारवादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عازف الجيتار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гитарист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

guitarrista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গিটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

guitariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemain gitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gitarrist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ギタリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기타리스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gitaris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

guitarist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गिटार वादक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gitarist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chitarrista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gitarzysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гітарист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ghitarist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κιθαρίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kitaarspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gitarrist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gitaristen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gitarzysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GITARZYSTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gitarzysta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gitarzysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GITARZYSTA»

Descoperă întrebuințarea gitarzysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gitarzysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Byłem gitarzystą Niemena
5 Paweł Brodowski – kontrabasista, gitarzysta basowy zespołów Chochoły, Czterech i Akwarele, publicysta ipropagator jazzu,od1979 rokuredaktor naczelny pisma „Jazz Forum”. 6 Andrzej Żandarowski – gitarzysta, grał m.in. w Zespole ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
2
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 938
[Kompozytor nieujawniony] Gitarzysta nieujawniony. GrM'13nr2s. 17 BAKALEJNIKOV Nikołaj Romanović 11612. Zvezdy noć'ju gorjat. Romans. Zwiozdy noczju garjat; [ros.] SYR 10070 - <i>Sirena-Grand-Rekord; <2>T-vo „Sirena-Rekord".
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
3
Sześć przeszkód - Strona 27
Rozdział. III. Ten. drugi. gitarzysta. M. niej więcej o jedenastej, na języku polskim, do‐wiedziałam się, że nici z planowanego wypadu do domu numer szesnaście. Winowajcą był, oczy‐wiście, siedzący w ławce przed nami blondyn, który tak się ...
Patrycja Balcerzak, 2015
4
Kaskaderzy literatury: o twórczości i legendzie Andrzeja ... - Strona 167
Mietek, zaczynaj! Tym razem gitarzysta położył się na łóżku, a tamten zaczął pukać. Gitarzysta nie reaguje na pukanie; paląc papierosa patrzy w sufit i wybija takt bosą nogą o poręcz łóżka. Po jakimś czasie tamten zaczyna walić pięścią.
Edward Kolbus, ‎Jan Marx, 1990
5
Ludzkie zdjęcie - Strona 7
Czegóż można chcieć więcej? Członkowie zespołu dopiero teraz go zauważyli, więc zapytał: – Przepraszam, kto jest tutaj kierownikiem? – A bo co? – niezbyt przyjaźnie zapytał gitarzysta. – Dedykację chciałem zamówić. – Masz, kolego ...
Martin Cross, 2013
6
Kto jest kim w województwie katowickim ... - Strona 98
Dyskografia: Złota płyta „Shakin' Dudi" (autor tekstów, gitarzysta), The Dudi's (autor tekstów, gitarzysta), Irek Dudek nr 1 (autor tekstów, gitarzysta), Darmozjady (autor muzyki, gitarzysta); single „Śmierci klinicznej" (autor muzyki, gitarzysta), ...
Towarzystwo Zachęty Kultury (Katowice, Poland), 1998
7
Porządek linearny składników zdania elementarnego w języku ...
(199) *Gitarzysta nie, prosze ja ciebie, zagral Paganiniego. Mozna jednak wskazaé jednostki pozornie bardzo podobne, ale bardziej, jak sqdzç, akceptowalne, np.: (200) ?Gitarzysta zagral nie, kurcze, Paganiniego. (201) ^Gitarzysta zagral nie ...
Magdalena Derwojedowa, 2000
8
Zielona Gęś - Strona 181
„Trzech. wesołych. gitarzystów". (historia z fatalnym końcem) PIERWSZY GITARZYSTA: Brzdęk. DRUGI GITARZYSTA: Brzdąk. TRZECI GITARZYSTA: Ja, oczywista, też brzdęk, brzdąk. TRZEJ GITARZYŚCI (razem): I tak od bramy do bramy ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1987
9
Próby teatralne - Strona 484
ma zaszczyt przedstawić Trzech wesołych gitarzystów" (historia z fatalnym końcem) PIERWSZY GITARZYSTA: Brzdęk. DRUGI GITARZYSTA: Brzdąk. TRZECI GITARZYSTA: Ja, oczywista, też brzdęk, brzdąk. TRZEJ GITARZYŚCI (razem ): I tak ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
10
Zauroczenie
I zciastem na talerzu. – Lubisz sernik? – Uwielbiam! Szczególnie jeśli przyniesie go ktoś taki jak ty – odpowiadam. – To znaczy kto? – Szalony gitarzysta. – Dlaczego szalony? – Każdy gitarzysta jest szalony. – Tylko dlatego, że piecze ciasto?
Aleksander Sowa, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GITARZYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gitarzysta în contextul următoarelor știri.
1
Gitarzysta Davida Bowie w Domecku! Wild T z The Spirits zagrają …
Były współpracownik Davida Bowie, gitarzysta Wild T, zagra w piątek (23.10) ze swoim zespołem w Starym Domu w Domecku pod Opolem. Koncert rozpocznie ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
2
Gitarzysta The Rolling Stones: nie starzeję, tylko rozwijam
Gitarzysta The Rolling Stones, Keith Richards, stwierdził, że nie starzeje się, a rozwija. Dodał, że jego ewolucja "ma się jak dotąd dobrze". Informacji udzielił ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Gary Richrath, gitarzysta REO Speedwagon nie żyje
Amerykański gitarzysta Gary Richrath, przez 19 podpora grupy REO Speedwagon, nie żyje. Zmarł 13 września. Miał 65 lat. reklama. reklama. O śmierci muzyka ... «Dziennik.pl, Sep 15»
4
Jack Sparrow, Willy Wonka, gitarzysta zespołu Kiss? Johnny Depp …
Jack Sparrow, Willy Wonka, gitarzysta zespołu Kiss? Johnny Depp zagrał dla dzieci przebój "Deuce" (wideo). Redakcja Wiadomości24.pl; Data dodania: ... «Wiadomosci 24, Aug 15»
5
5 Seconds Of Summer: gitarzysta Michael Clifford POPARZONY na …
Gitarzysta Michael Clifford został POPARZONY na koncercie 5 Seconds Of Summer! Jak się czuje i wygląda? Sprawdźcie szczegóły oraz zobaczcie VIDEO i ... «Radio Eska, Iun 15»
6
Happy Birthday Ronnie Wood! Gitarzysta i basista Rolling Stones …
1 czerwca 1947 roku w Londynie urodził się Ron Wood - gitarzysta Jeff Beck Group, The Faces, The Birds i od 1975 roku The Rolling Stones. Choć Ron gra w ... «RMF FM, Iun 15»
7
Spektakularny upadek gitarzysty grupy U2
The Edge, gitarzysta słynnego zespołu U2, spadł ze sceny podczas koncertu w Toronto w Kanadzie! Choć wypadek wyglądał bardzo groźnie, znanemu ... «rmf24.pl, Mai 15»
8
Legendarny gitarzysta B.B.King trafił do szpitala
Legendarny gitarzysta bluesowy, 89-letni B.B. King został hospitalizowany - poinformował w poniedziałek czasu kalifornijskiego dziennik "Los Angeles Times", ... «Onet.pl, Apr 15»
9
Genialny 14-letni gitarzysta, Marcin Patrzałek w "Must Be The Music"
"Must Be The Music": w najbliższą niedzielę, 5 kwietnia zobaczymy m.in. uzdolnionego 14-letniego gitarzystę z Kielc. Marcin Patrzałek już raz brał udział w ... «Onet.pl, Apr 15»
10
Gitarzysta Slipknot ranny w walce na noże
Mick Thomson, gitarzysta Slipknot, odniósł obrażenia w walce na noże ze swoim młodszym bratem Andrew. Obaj byli pod wpływem alkoholu. Do zdarzenia ... «rockmetal.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gitarzysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gitarzysta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż