Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gladius" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLADIUS ÎN POLONEZĂ

gladius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GLADIUS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gladius» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gladius

gladius

Gladius

Gladius - o sabie romana scurta. Lama lui de fier a fost dublă, cu o suliță prin centru și un vârf ascuțit. Mânerul, adesea pătrat sau octogonal în secțiune transversală, avea un cap sferic din lemn sau os, cu o cană puțin în cutie. Gladius a fost purtat de legionarii obișnuiți din dreapta într-un vagin metalic acoperit de vagin. Cureaua folosită pentru a purta sabia este numită balteus. Această armă a fost furnizată de legionari romani încă din secolul al III-lea î.Hr. la III c. A fost asimilată de poporul spaniol. Pe măsură ce tehnica și artele marțiale au evoluat, au suferit modificări structurale. Cele mai vechi modele cunoscute aveau o lungime de 40 cm până la 55 cm și o lățime de 4,8 cm până la 7,4 cm. Ea a fost proiectată pentru stingere și tăiere. Ultimul tip este modelul pompei care are o lungime de aproximativ 70 cm și o lățime de 4,2 cm până la 4,5 cm. Acesta a fost conceput atât pentru pricking și tăiere. Gladius se caracteriza prin diferite solduri. Gladius – krótki miecz rzymski. Jego żelazna głownia była obosieczna z ością przez środek i ostro zarysowanym szczytem. Rękojeść, często o kwadratowym lub ośmiokątnym przekroju, posiadała kulistą głowicę z drewna lub kości, z mało wydatnym pudełkowatym jelcem. Gladius był noszony przez zwykłych legionistów po prawej stronie w pochwie okutej metalem zwanej vagina. Pas służący do noszenia miecza zwano balteus. Broń ta stanowiła wyposażenie legionistów rzymskich od III w. p.n.e. do III w. n.e. Została ona przyswojona od ludów hiszpańskich. W miarę rozwoju techniki i sztuki wojennej uległ on zmianom konstrukcyjnym. Najstarsze znane nam modele miał długość od 40 cm do 55 cm i szerokość od 4,8 cm do 7,4 cm. Przeznaczony był do kłucia jak i cięcia. Późniejszym typem jest "wzór pompejański" mierzący ok. 70 cm długości i od 4,2 cm do 4,5 cm szerokości. Przeznaczony był zarówno do kłucia jak i cięcia. Gladiusy charakteryzowały się różnym wyważeniem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gladius» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLADIUS


aere perennius
aere perennius
arminius
arminius
arrhenius
arrhenius
campus martius
campus martius
celsius
celsius
citius altius fortius
citius altius fortius
clausius
clausius
collegium maius
collegium maius
cornelius
cornelius
dedecius
dedecius
dziadzius
dziadzius
dzidzius
dzidzius
eidrigevicius
eidrigevicius
gropius
gropius
grotius
grotius
gryphius
gryphius
grzecznius
grzecznius
helvetius
helvetius
kicius
kicius
macius
macius

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLADIUS

glada
gladce
gladiator
gladiatorski
gladiatorstwo
gladiola
gladiolus
gladki
gladko
gladkolicy
gladkolufowy
gladkopokladowiec
gladkosc
gladkosciomierz
gladkow
gladkowlosy
gladniec
gladnik
gladosz
gladysz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLADIUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
mauritius
monumentum aere perennius
nauplius
obscurum per obscurius
pastorius
pius
psiapsius
reformatio in peius
res nullius
retiarius
sibelius
stradivarius

Sinonimele și antonimele gladius în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gladius» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLADIUS

Găsește traducerea gladius în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gladius din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gladius» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gladius
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gladius
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Gladius
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عن Gladius
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Gladius
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gládio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gladius
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gladius
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gladius
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gladius
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

グラディウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

GLADIUS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gladius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gladius
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழங்கால ரோமானியர்கள் பயன்படுத்திய சிறு வாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gladius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gladius
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gladius
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gladius
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Gladius
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gladius
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gladius
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gladius
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gladius
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gladius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gladius

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLADIUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gladius» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gladius

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLADIUS»

Descoperă întrebuințarea gladius în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gladius și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gladius: Prima's Official Strategy Guide
Dare to Enter the Arena! ·Complete walkthrough for both characters ·All side quests revealed ·Complete appendix with all weapons and items, including the secret ones ·Detailed analysis of the strengths and weaknesses of all character ...
Casey Loe, 2003
2
Gladius
A book in The Hussies series To Opal Seleria, champion in a long line of fighters, training gladiators to compete in her remote world's games is the only thing she knows.
Nathalie Gray, 2013
3
Gladius Sanctus
His most powerful enemy is not the government responsible for a world in flames, but a covert, fifth column of the Society of Jesus -- Gladius Sanctus (The Sacred Sword) -- a sword now raised to strike down heretic and revolutionary.
Stephen Kiss, 2004
4
American Gladius: A Study of the M-9 Multi-Purpose Bayonet ...
This book chiefly focuses on the M9, its manufacturers, evolution, variations, accessories, and collectability with the objective to spotlight only those M9s of military issue.
Mack A. Pattarozzi, 2009
5
Armed Batavians: Use and Significance of Weaponry and ... - Strona 299
236 Buggenum-Meuse river helmet, Buggenum type Klumbach 1974, nr. 6 Conflans (F) burial helmet face shield Krier/Reinert1991, 145 Dhrönecken (D) cult place gladius? Hettner 1901, 51. burial gladius scabbard; gladius or dagger blade ...
Johan Nicolay, 2007
6
Gladius and the Sea of Lost Souls
No longer plagued by the wild beasts and tyrants faced during his Bartlett Trial, 15-year-old Gladius looks forward to returning with his new friend, Elle, to her family home.
J. A. Paul, ‎Dan Waltz, 2012
7
Roman Swords: Gladius, Parazonium, Pugio, Sica, Spatha
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 36. Chapters: Gladius, Parazonium, Pugio, Sica, Spatha.
Source Wikipedia, 2013
8
Ancient Roman Legionary Equipment: Sling, Lorica ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
9
Suzuki DL650 V-Strom and SFV650 Gladius (04-13)
Part of a series of manuals for car or motorcycle owners, the Haynes Automotive Repair manuals provide information on routine maintenance and repair, with all tasks described & photographed in a step-by-step sequence.
John Haynes, ‎Matthew Coombs, 2014
10
Ironie und Parodie in Thomas Manns Erzählung "Gladius Dei"
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophische Fakultat - Abteilung fur Neuere Germanistik), Veranstaltung: Thematisches Proseminar: ...
Alexander Kühbach, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLADIUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gladius în contextul următoarelor știri.
1
Gladius Ostróda najlepszy w Mistrzostwach Polski Północnej
Ponad 180 zawodników przyjechało do Ostródy na Mistrzostwa Polski Północnej w sztukach walki. W hali Ostródzkiego Centrum Sportu i Rekreacji przez cały ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
2
[GIEŁDA] asus rog gladius - nowa
sprzedam asus gladius po kosztach za ktore kupilem czyli 175 zl z wysylka, mysz uzywana jeden dzien , wczoraj kupilem 09.10.2015 . Myszka byla dolaczona ... «FrazPC.pl, Oct 15»
3
Gladius M45W Pure Black: nowa obudowa SilentiumPC
Model Gladius M45W Pure Black charakteryzuje się ciekawą konstrukcją oraz lepszym chłodzeniem podzespołów. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0. «Onet.pl, Oct 15»
4
SilentiumPC kontynuuje ofensywę na rynek obudów i prezentuje …
SilentiumPC kontynuuje ofensywę na rynek obudów komputerowych, a tym razem w jej ofercie pojawił się model Gladius M45W Pure Black – następca modelu ... «benchmark.pl, Sep 15»
5
SilentiumPC Gladius M35: funkcjonalna obudowa za 219 złotych
Firma SilentiumPC przygotowała obudowę Gladius M35 Pure Black, która wyróżnia się eleganckim wzornictwem, innowacyjną, 2-komorową konstrukcją i ... «benchmark.pl, Sep 15»
6
Asus ROG Gladius
Asus ROG Gladius to jedna z nielicznych myszy mogąca raportować dane o swoim położeniu z szybkością dwukrotnie wyższą (2000 Hz) od pozostałych myszy ... «PC World, Aug 15»
7
Arbor Gladius – tablet z Windowsem dla wymagających
Arbor Gladius jest wyposażony w 10,4-calowy ekran AFFS+ TFT LCD o rozdzielczości 1024×768 pikseli. Warto odnotować, że droższa wersja G1052CS (w ... «Tabletowo.pl, Aug 15»
8
Arbor Solution Adds Fully Rugged Gladius G1052C Tablet to Its …
The fully rugged Gladius G1052C meets MIL-STD-810G military standards, offers IP54 ingress protection, and has an impressive four-foot drop resistance. «PR Newswire, Iul 15»
9
Arbor's Gladius 10 is a rugged, high-end Android tablet that can …
The Gladius 10 is not your average tablet — unless “average” to you means good to go in hazardous or outdoor work environments. The tablet has the Ingress ... «Digital Trends, Ian 15»
10
SilentiumPC Gladius Q50 Pure Black – naprawdę solidna …
Choć pierwsze wersje Gladiusa były wyposażone w jeden tylko port USB 3.0 i jeden 2.0, wersja, którą ja otrzymałem, miała dwa szybkie, niebieskie złącza. «PCLab.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gladius [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gladius>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż