Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glajcha" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLAJCHA ÎN POLONEZĂ

glajcha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLAJCHA


andromacha
andromacha
archa
archa
autarcha
autarcha
baniocha
baniocha
bernacha
bernacha
bielucha
bielucha
blacha
blacha
bocianicha
bocianicha
brzydulicha
brzydulicha
buraczycha
buraczycha
burczymucha
burczymucha
cachucha
cachucha
carcha
carcha
cecha
cecha
cha
cha
cha cha
cha cha
chacha
chacha
chicha
chicha
ciasnocha
ciasnocha
wajcha
wajcha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLAJCHA

gladzina
gladziuchny
gladziutenki
gladziutenko
gladziutki
gladziutko
gladzizna
glagolica
glagolicki
glagoliczny
glajchszaltowac
glajd
glamac
glan
glanc
glancowac
glancowanie
glans
glansowac
glansowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLAJCHA

ciemieniucha
ciotucha
cucha
cyganicha
czacha
czarnucha
czerecha
czeremcha
czucha
czysciocha
dacha
darmocha
decha
dekarcha
demarcha
diemianowa ucha
do licha
do sucha
dycha
dziewucha

Sinonimele și antonimele glajcha în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «glajcha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLAJCHA

Găsește traducerea glajcha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile glajcha din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glajcha» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

glajcha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

glajcha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

glajcha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

glajcha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

glajcha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

glajcha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

glajcha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

glajcha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

glajcha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

glajcha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

glajcha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

glajcha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

glajcha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

glajcha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

glajcha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

glajcha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

glajcha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

glajcha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

glajcha
65 milioane de vorbitori

Poloneză

glajcha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

glajcha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

glajcha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

glajcha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

glajcha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

glajcha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

glajcha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glajcha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLAJCHA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glajcha» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre glajcha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLAJCHA»

Descoperă întrebuințarea glajcha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glajcha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 59
Na glaty ci sie pasóm mu- chy. glacok — lysy: Ch(l)op odLyjny to takiglacok; w zwrocie: Ty mos^ ala, dwa boloki, twoje d^ieci sóm glacoki. glajcha— 1. zrab budujacego siç domu: Mular^e jutro tqrobióm do glajchy. — Jagescie daleko \ budo- ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
2
Nad szarej Wisły brzegiem...: książka o Stefanie ... - Strona 87
Roboty pilnuje stojak, czyli karbowy; jak on widzi, że wieczór sie robi i norme trzeba poprawić, posyła po flache i zaznacza: „Stawiam litra na winklu, glajcha i fajrant". Wtenczas robota żywo rusza i glajcha jest w try miga gotowa. Umieściłem ...
Tadeusz Wittlin, 1990
3
Lidová architektura: encyklopedie - Strona 358
Při dokončení hrubé stavby se běžně dodnes udržuje * glajcha. Před nastěhováním do nového domu bylo zvykem, že tu nechávali přespat obecní- ho pastýře, žebráka a jiné osoby, nebo sem vpusti- li na noc kočku, psa nebo jiné zvíře, aby ...
Josef Vařeka, 2007
4
Łączność-nerw armii: działania bojowe łącznościowców ... - Strona 71
Już w pierwszą noc przerwały one łączność między Złotowem a Jastrowiem. Na usunięcie uszkodzenia wysłano nadzorców liniowych szer. Jo- sza i szer. Glajcha. Nadzorcy podeszli blisko pewnego skrzyżowania dróg, gdzie okazało się, ...
E. Szmatowicz, 1953
5
Sprachkontakte Deutsch - Tschechisch - Slowakisch: ... - Strona 441
Gilde, engl, guild. ® Kein aó Beleg. Nicht bei Jg. Kein Eintrag in HSSJ. © H-L 169; Rud 41 A PSJC 1:791; SSJC 1:543; SSJ 1:434. glajcha Fj. 'Dachgleiche'. O glajcha ats. 'id.'. © In SSJ slk. glajcha noch als Fj. markiert. Slk. dial, auch glajch m.
Stefan Michael Newerkla, 2004
6
Śłąskie teksty gwarowe - Strona 155
, dalyj, ka niy ma pywnic i pot\: zajé sie lozlozy papa. na mury i zaja sie pot\: dali muruje az do glajchy 3). Glajcha sie wymuruje, wokna sie poza- klodajó, takie jag majç byc podug ry- sunku. Posklepi sie, wokna sie posklepj^, ...
Alfred Zaręba, 1961
7
Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 155
Ze zokla wylyjz, dalyj, ka niy ma pywnic i poty zajś sie łozłozy papą na mury i zajś sie poty dali muruje az do glajchy*). Glajcha sie wymuruje, wokna sie pozakłodajó, takie jag majj być podug rysunku. Posklepi sie, wokna sie posklepjj, potyn ...
Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
8
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Gewicht я cic- zarek > glajcha 'w robocie murarskiej doprowadzenie muru do pewnej wysokoáci; tu: przyjccie z tej okazji': gospodarz na koniec budowy wypra- wial glajche (If); SW, SDor: przest, SGDom, SGPoz: przest 'poziomica'; < nm.
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
9
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 105
... lysina: Ponikierzi mówióm, ze glaça je oznakóm móndrosci. glajcha wyrównana powierzchnia: Jeszcze ze dwie toczki betónu i robimy glajche. glajchowac wyrównywac, пp. tynk na scianie: áciany ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
10
Informacja Marynarki Wojennej W Latach 1945?1957 - Strona 226
Glajcha - oświadczył, że: „...mamy z[astęp]cę d[owód]cy do spraw politycznych. Kpt. Glajch z racji, że jest Żydem, będzie miał duże trudności w nawiązaniu współpracy z bazą radziecką, gdyż oficerowie radzieccy tak samo nienawidzą Żydów".
Piotr Semków, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLAJCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glajcha în contextul următoarelor știri.
1
V 57 letech na snowboardovém MS? Asi se mi smějou, ale já si …
Jenže na mistrovství světa mu pomohlo odřeknutí původně nominovaného Alberta Jelínka. A tak se dostalo při slalomu na 39letého Martina Glajcha a při obřím ... «Sport.cz, Ian 15»
2
Mladá Boleslav: Hrubou stavbu bazénu zdobí glajcha
Vrcholem akce bylo slavnostní vztyčení glajchy na budově bazénu. Primátor města Raduan Nwelati společně s náměstkem Kopalem a předsedou ... «ParlamentníListy.cz, Oct 14»
3
Oprava unikátního Trojhalí se protahuje. Může za to i spodní voda
"Pořád jsme nedostali 320 tisíc korun, které nám dluží firma Glajcha. Její majitel Petr Dopita naopak teď lživě tvrdí, že my mu dlužíme dva miliony," říká Hana ... «iDNES.cz, Ian 14»
4
Nadávky a osočování. Mezi firmami při rekonstrukci Trojhalí vypukl boj
"Dluží nám majitel firmy Glajcha pan Petr Dopita," vysvětluje Jelínková. "Nějaké práce nám zaplatil, zhruba 135 tisíc, ale i tak nám dluží a odmítá zaplatit dalších ... «iDNES.cz, Sep 13»
5
Ohlédnutí za workshopem Dřevěné struktury - Brno 2012
Workshop byl zahájen v neděli 10.6.2012 přednáškou prof. Ing. arch. Martina Rajniše. O týden později v neděli 17.6.2012 se konala glajcha - oslava dokončení ... «Archiweb.cz, Iul 12»
6
Blanka – dokončení ražeb tunelů
Poslední kubík při ražbách tunelů je podobný předěl v postupu stavby, jako je u pozemních staveb „glajcha“. Signalizuje dokončení jedné etapy stavby, konec ... «Týden.cz, Sep 11»
7
Cihly POROTHERM T Profi představili v dubnu. Už z nich stojí první …
Nyní z nich již stojí první domy. Dokladem toho je glajcha, která ozdobila hrubou stavbu nízkoenergetického rodinného domu ve Velkém Meziříčí. «iDNES.cz, Aug 11»
8
Z cihel POROTHERM T Profi představených v dubnu už stojí první …
Dokladem toho je glajcha, která ozdobila hrubou stavbu nízkoenergetického rodinného domu ve Velkém Meziříčí. Díky jednoduché a rychlé technologii zdění ... «TZB-info, Iul 11»
9
STOLNÍ TENIS: Kozáková mistryní republiky
V osmifinále vyřadil Glajcha (Sokol Komňa). Ve čtvrtfinále byl nad jeho síly Vašíček (Břeclav). Neúspěch ve dvouhře si Rozínek chtěl vynahradit ve čtyřhře spolu ... «Rychnovský deník, Iun 11»
10
Indie novinky: Zpívá Miloš Kopecký, Bongo Bonboniéra, Hromosvod
Na novém vzpomínkovém albu jsou zachyceny songy jako Mackie Messer, Já jsem zedník Glajcha, Když nad Prahou se večer uklání, Templštejn, Potkal jsem ... «Novinky.cz, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glajcha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/glajcha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż