Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gliniak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLINIAK ÎN POLONEZĂ

gliniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GLINIAK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gliniak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gliniak

Gliniak

Gliniak este un sat din cartierul administrativ Gmina Mińsk Mazowiecki, în județul Mińsk, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Un sat mare la sud de Minsk. Are două drumuri de acces spre diferite părți ale orașului, separate de un complex forestier. În sat există un monument al familiei Nalazków. În sat există două prize de apă aparținând Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. cu o.o. în Mińsk Mazowiecki: ▪ puțul 1 cu o capacitate de 100 m³ / h ▪ puț de capacitate de 40 m³ / h La 1 ianuarie 1996 municipalitatea a fost redusă cu 650 m² în favoarea orașului Mińsk Mazowiecki. În anii 1975-1998 sediul administrativ a fost situat în Siedlce. Gliniak – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie mińskim, w gminie Mińsk Mazowiecki. Duża wieś na południe od Mińska. Posiada dwie drogi dojazdowe do różnych części miasta, oddzielona od niego kompleksem leśnym. Na terenie wsi znajduje się pomnik Rodziny Nalazków. W miejscowości znajdują się dwa ujęcia wody należące do Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Mińsku Mazowieckim: ▪ studnia nr 1 o wydajności 100 m³/h ▪ studnia nr 2 o wydajności 40 m³/h Z dniem 1 stycznia 1996 miejscowość została pomniejszona o 650 m² na korzyść miasta Mińsk Mazowiecki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa siedleckiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gliniak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLINIAK


brzeziniak
brzeziniak
delfiniak
delfiniak
drabiniak
drabiniak
gminiak
gminiak
jedliniak
jedliniak
kliniak
kliniak
kociniak
kociniak
liniak
liniak
lubliniak
lubliniak
maliniak
maliniak
podosiniak
podosiniak
siniak
siniak
sliniak
sliniak
swiniak
swiniak
szczeliniak
szczeliniak
szeliniak
szeliniak
trociniak
trociniak
trzciniak
trzciniak
winiak
winiak
ziarniniak
ziarniniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLINIAK

glin
glina
glina zwalowa
glina zwietrzelinowa
glinian
glinianka
gliniankowy
gliniany
gliniarski
gliniarz
gliniasto piaszczysty
gliniastobrazowy
gliniastoczerwony
gliniastosc
gliniastozolty
gliniasty
gliniec
glinik mariampolski
glinka
glinka kaolinowa porcelanowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLINIAK

agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
azotniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
bochniak
boczniak
bosniak
bratniak

Sinonimele și antonimele gliniak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gliniak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLINIAK

Găsește traducerea gliniak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gliniak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gliniak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Gliniak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gliniak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Gliniak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Gliniak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Gliniak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Gliniak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Gliniak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Gliniak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Gliniak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gliniak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gliniak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Gliniak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Gliniak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Gliniak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gliniak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Gliniak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Gliniak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Gliniak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Gliniak
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gliniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Gliniak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Gliniak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Gliniak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gliniak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gliniak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gliniak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gliniak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLINIAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gliniak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gliniak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLINIAK»

Descoperă întrebuințarea gliniak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gliniak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konspiracja i opór społeczny w Polsce 1944-1956: słownik ...
słownik biograficzny Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Tomasz Balbus. Aniela Gliniak zm. 1 3 I 2004 w Racławicach k. Niska) była szyfrantką i kurierką komendy Okręgu Rzeszów NO W, ...
Tomasz Balbus, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007
2
Oncogenes and Retroviruses: Selected Reviews - Strona 21
Recent evidence suggests that this diverse fate of gp55 molecules is caused by heterogeneity in disulfide bonding (GLINIAK and KABAT 1989). Moreover, the gp55 disulfide bonds form very quickly, within several minutes after the polypeptide ...
Peter K. Vogt, 2012
3
Podziemie narodowe na Rzeszowszczyźnie, 1939-1944 - Strona 93
Władysława Jasnosz, Maria Liwo, Maria Kato i żona Gliniaka, Wiktoria, zostały - po ciężkim śledztwie w więzieniu w Rzeszowie, a potem w Tarnowie - 12 września 1941 r. wywiezione do obozu koncentracyjnego w Ravensbriick140. Gliniak ...
Krzysztof Kaczmarski, 2003
4
Mazowieckie rodziny: z dziejów walki w szeregach Polskiej ...
Nalazkowie, stary chłopski ród mazowiecki, byli związani ze wsią Gliniak, która weszła w skład miasta, Mińska Mazowieckiego (w rejonie tym do dzisiaj mieszka wielu Nalazków). Kiedyś była to wieś Cielechowizna, ciągnąca się wzdłuż drogi i ...
Benon Dymek, 1977
5
Nazwy miejscowe województwa kieleckiego: nazwy miast i ...
44; Ciemna = n. cz. wsi Cząstków (Sł); nazwa ma związek z właściwością podłoża: jego ciemnym kolorem; Czarnowiec = n. cz. wsi Łękawa (Ka); por. csarił(y); zob. Ciemna; Gliniak = n. cz. wsi Królewiec (Be); por. gliniak, glinianka, glinik pot.
Danuta Kopertowska, 1984
6
Studia i szkice z dziejów obozu narodowego - Strona 285
... 224 Giertych Maciej 233 Gierulewicz Witold 141 Gigg Edward 97 Gigiel Jerzy 135, 140 Glass 217 Glass Montague 28 Glina 1lia(lzrae1) 260 Gliniak Aniela 238 Gliniak Bolesław 238 Gliniak Mieczysław 222 Gliniak Stanisława 240 Gluziński ...
Krzysztof Kaczmarski, 2010
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 288
«poliejant»: Gliny sie do mnie przyczepiiy. gliniak m III, D. gliniaka, B. gliniak a. gliniaka, pot. «gliniane naezynie, zwlaszcza garnek albo dzbanek»: Mleko w gliniaku. gliniany (nie: glinianny) «zrobiony z gliny»: Gliniane figurki. glinowy ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Na przedpolach stolicy 1939-1945: Władysław Ważniewski. - ...
Pierwsze zebranie odbylo siç we wsi Gliniak w mieszkaniu Nalazków. Wziçli w nim udzial: Stanislaw Nalazek, Jan Nalazek („Waska"), Stanislaw Zawisza („Stalowy"), Stanislaw Rokicki („Suchy"). Zygmunt Bielecki („Lysy"), Józef Rzysko ...
Władysław Ważniewski, 1974
9
Widnokrąg
9cianie. na poszczególnych stopniach mleko wgliniakach, i to zkilku dni, niektórejuZ skwa9nia e. Przydepta tego skręta i wzią najbliZszy gliniak, choć mu babka kaza a wziąć inny, z porannego udoju. Wsadzi prawie ca ą g owę wten gliniak, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Modification of Radiation Response: Cytokines, Growth ... - Strona 236
(2000). Gliniak and Le tested TRAIL in combination with CPT- 1 1 , a water-soluble analogue of camptothecin, in models of colon carcinoma (gliniak and Le 1999). Mice bearing xenograft tumors were treated with CPT- 11 plus TRAIL.
Carsten Nieder, ‎Luka Milas, ‎Kie-Kian Ang, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLINIAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gliniak în contextul următoarelor știri.
1
Michel Moran wysyła jedzenie food truckmi. Poznajcie Moje Słoiki
To trochę jak takie Family Frost 2.0. Piotr Gliniak. Proszę się podzielić swoimi krakowskimi rekomendacjami. Brateq. Lunche w rozsądnej cenie na Podgórzu i ... «Antyweb, Sep 15»
2
Strażacy wyłowili z Gliniaka ciało zaginionego Łukasza
Trzy doby trwały poszukiwania 39-letniego mieszkańca Chrzanowa, który w niedzielę poszedł się kąpać w bolęcińskim akwenie i nie wrócił na brzeg. W środę ... «Przełom, Iul 15»
3
Bolęcin. Łukasz wszedł do wody na zalewie Gliniak. Szukają go …
Od niedzielnego popołudnia strażacy i nurkowie na zalewie Gliniak w Bolęcinie szukają 39-letniego mieszkańca Chrzanowa Chrzanowianin przyjechał z ... «Gazeta Krakowska, Iul 15»
4
Ciało mężczyzny nadal może być pod wodą
W poniedziałek do późnego wieczora nurkowie, strażacy i policjanci przeszukiwali Gliniak w poszukiwaniu zaginionego mężczyzny. We wtorek służby znów ... «Przełom, Iul 15»
5
Akcja poszukiwawcza nad Gliniakiem w Bolęcinie - 26.07.2015
Akcja poszukiwawcza nad Gliniakiem w Bolęcinie - 26.07.2015. 26.07.2015 00:00 | 10 zdjęć | 3 811 odsłony | Ewa Solak ... «Przełom, Iul 15»
6
Mężczyzna wszedł do wody i nie wrócił. Trwa akcja poszukiwawcza
Przed godz. 17.00 rozpoczęła się akcja poszukiwawcza 39-letniego chrzanowianina. Poszedł się wykąpać w Gliniaku i do tej pory nie wrócił. Strażacy ... «Przełom, Iul 15»
7
Za tydzień „Przełom" zagości w Bolęcinie
Przełom znam i czytam - mówi Marta Dąbek. Za tydzień dziennikarze „Przełomu" odwiedzą Bolęcin, a konkretnie zalew Gliniak, gdzie odbędą się XX dni wsi. «Przełom, Iul 15»
8
Gwiazdy Master Chefa będą gotować dla mieszkańców
Znani z TVN-owskiego programu MasterChef kucharze: Monika Gliniak, Dorota Panfil i Mariusz Szwed odwiedzą przeworski kompleks „U Teresy”. «Życie Podkarpackie, Ian 15»
9
Nie zamierzam nikogo wyrzucać z pracy!
33-letni Paweł Lichtański został nowym burmistrzem Iłowej. W drugiej turze zdobył 1.480 głosów i pokonał Adama Gliniak z 1.212 głosami. «Gazeta Lubuska, Dec 14»
10
Żagań: Oni będą nami rządzić
... już był w przeszłości radnym powiatowym. Niedzielne wybory w Iłowej przegrał burmistrz Adam Gliniak, wobec tego nie zrezygnuje z mandatu w powiecie. «Gazeta Lubuska, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gliniak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gliniak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż