Descarcă aplicația
educalingo
globularny

Înțelesul "globularny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLOBULARNY ÎN POLONEZĂ

globularny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBULARNY

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · cyrkularny · dyplomatyczno konsularny · dzien polarny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · heteropolarny · insularny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOBULARNY

globalizm · globalna wioska · globalnie · globalny · globar · globigeryna · globigerynowy · globina · globoidalny · globowy · globtroter · globtroterski · globtroterstwo · globula · globularia · globulina · globulka · globus · globus hystericus · globusik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBULARNY

intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapilarny · kapitularny · konsularny · korpus konsularny · korpuskularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny · monomolekularny

Sinonimele și antonimele globularny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «globularny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLOBULARNY

Găsește traducerea globularny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile globularny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «globularny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

球形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

globular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

globular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गोलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كروي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шаровидный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

globular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

globulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

globular
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kugelförmig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

球形の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구형의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

globular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hình cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गोलाकृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

küresel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

globulare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

globularny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кулястий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

globular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαιρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

globulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

globulära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

globular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a globularny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBULARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale globularny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «globularny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre globularny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBULARNY»

Descoperă întrebuințarea globularny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu globularny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wtrącenia niemetaliczne w stopach żelaza - Strona 97
90% wtracen ma ksztait globularny, zas pozostaie 10% - ksztait zblizony do globularnego z róznego rodzeju aaomaliami. W próbkach walcowanych na goraco w temp. 850 С zacbserwowano siaba. zaleznosc miedzy ksztaitem wtracenia a ...
Czesław Kordziński, 1988
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
stępuje łącznie z licznymi fragmentami o budowie przeplatających się drobnych elementów wałeczkowych i w mniejszym stopniu z fragmentami o budowie globularnej. Te trzy typy powierzchni widoczne są wjednej replice (tabl. XXIV. lig. l).
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1975
3
Procesy biofizyczne w roślinie - Strona 16
Jeżeli cząsteczka białka ma kształt globularny, to jej promień może być w przybliżeniu wyznaczony przez liczbę atomów z prostego wzoru na objętość kuli : V = -i nr3 = 4,2rs, (3) 3 r~r? — (4) Dla cząsteczki zbudowanej z 1000 atomów r <=i 6 ...
Piotr Strebeyko, 1976
4
Dziedzictwo i przyszłość: rozważania nad biologią ... - Strona 50
Z zasady łańcuch zwija się w twór kulisty (globular- ny) dzięki współreagowaniu ze sobą reszt aminokwasowych (rys. 13). Reszty apo- larne zazwyczaj skierowują się wówczas ku wnętrzu, gdzie wiążą je słabe siły Van der Waalsa.
Władysław J. H. Kunicki-Goldfinger, ‎Władysław Kunicki-Goldfinger, 1974
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 452
lac. od fr. globulaire 'kulisty5 > globularny «maja.ey postac marych kulek: kulisty» 0 biochem. bialka globularne «bialka о strukturze kulistej, rozpuszczalne w wodzie, do których zalicza sic m. in. albuminy i globu- liny» <fr. globulaire, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Struktura i funkcja obojętnych proteinaz ludzkich ... - Strona 42
Cząsteczka inhibitora ma charakter globularny. Łańcuchy oligosacharydowe umieszczone są na powierzchni cząsteczki. Około 30% struktury ma charakter a-spirali (9 fragmentów), na 40% składa się struktura p-fałdowa (fragmenty A, B i C).
Wiesław Wątorek, 1994
7
Materiały archeologiczne - Tomy 9-11 - Strona 301
Mikrotwardość ferrytu w tulei wynosi 152 Hv50. Stopień przekucia nie był równomierny na całej powierzchni siekiery, w wyniku czego część wtrąceń niemetalicznych jest silnie wydłużona, a część zachowała kształt raczej globularny.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1968
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 275
GLOBULARNY 'mający kształt kuli lub złożony z kul' () Gwiazda globu lama w astronomii 'duża, zwarta grupa starych gwiazd o kulistym kształcie, występująca w zewnętrznych rejonach galaktyki' ang. globule od lac. globulus, zdrobnienie od: ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... globigerina (Globigerina). globina f. biochem. globin. globtroter mp, globtroterka f. Gen.pl. -ek glo- betrotter, world traveler. globtroterski a. globetrotter's, world travel- er's. globtroterstwo n. globetrotting. globula/! astron. globula. globularny a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Miedzy milosierdziem a globalizacja: aksjologiczne ... - Strona 196
od globe. Słowniki historyczne języka polskiego odnotowują słowa: globowy, np. siły globowe (tzw. Słownik warszawski1-) \globularny w znaczeniu 'okrągły, kulisty, kulkowaty' (tzw. Słownik wileński13). Polskie leksemy globalizacja i globalny, ...
Ryszard Jedlinski, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globularny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/globularny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO