Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "globus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOBUS ÎN POLONEZĂ

globus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GLOBUS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «globus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
globus

glob

Globus

Globe - Un corp albastru redus sau o sferă albastră sub forma unei mingi plasate pe o axă la un unghi care corespunde unghiului de înclinare a axei corpului, pe suprafața căruia se află harta prototipului. Avantajul globului este lipsa de denaturare care apare atunci când se face maparea imaginii de teren pe plan. Probabil primul glob de pamant a fost facut de Krates din Mallos in jurul anului 150 i.Hr. Pe acest glob erau poziții ipotetice de teren, adesea luate din fanteziile marinarilor și ale autorului. Cea mai veche lume cunoscută este Martha Behaima Globe din 1492. Cel mai vechi din Polonia este un glob cu aproximativ 1508 numit Jagiellonian, este unul dintre primele care urmează să fie etichetate America. În limbajul comun, cuvântul "glob" este folosit pentru a descrie capul. Stabilește pe axa care trece prin centrul său și prin două puncte de pe suprafața sa: polul nord și polul sudic. Cel mai mare glob de pamant este Monumentul Pamantului din parcul Flushing Meadows din New York. Design-ul a fost numit Unisphere. Clădirea cântărește aproximativ 400 de tone. Un plus de 100 de tone de greutate are un stand care îl ține. Globus – pomniejszony model ciała niebieskiego lub sfery niebieskiej w postaci kuli umieszczonej na osi ustawionej pod kątem odpowiadającym kątowi nachylenia osi danego ciała, na powierzchni której znajduje się mapa pierwowzoru. Zaletą globusa jest brak zniekształceń, które pojawiają się przy odwzorowaniu obrazu terenu na płaszczyźnie. Prawdopodobnie pierwszy globus Ziemi wykonany został przez Kratesa z Mallos około 150 p.n.e. Na globusie tym były przedstawione hipotetyczne położenia lądów, często wzięte z fantazji żeglarzy i autora. Najstarszym istniejącym globusem jest globus Martina Behaima z 1492 roku. Najstarszym w Polsce jest globus z ok. 1508 zwany Jagiellońskim, jest on jednym z pierwszych, na których oznaczono Amerykę. W języku potocznym używa się słowa globus na określenie głowy. Osadzony na osi przechodzącej przez jego środek i przez dwa punkty na jego powierzchni: biegun północny i biegun południowy. Największym globusem świata jest Pomnik Ziemi w nowojorskim parku Flushing Meadows. Konstrukcję nazwano Unisphere. Budowla waży w przybliżeniu 400 ton. Dodatkowe 100 ton masy ma utrzymujący ją stojak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «globus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBUS


aerobus
aerobus
autobus
autobus
barobus
barobus
bibliobus
bibliobus
elektrobus
elektrobus
girobus
girobus
hydrobus
hydrobus
kinobus
kinobus
loi de lautobus
loi de lautobus
mammobus
mammobus
mikrobus
mikrobus
miniautobus
miniautobus
muzeobus
muzeobus
osinobus
osinobus
szynobus
szynobus
zyrobus
zyrobus
żyrobus
żyrobus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOBUS

globalizm
globalna wioska
globalnie
globalny
globar
globigeryna
globigerynowy
globina
globoidalny
globowy
globtroter
globtroterski
globtroterstwo
globula
globularia
globularny
globulina
globulka
globus hystericus
globusik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBUS

abbus
airbus
antabus
babus
bambus
bonis avibus
bus
ceteris paribus
chlebus
columbus
corvus albus
cottbus
cumulonimbus
de gustibus
erebus
febus
fidybus
fortuna favet fortibus
garbus
gibus

Sinonimele și antonimele globus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «globus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOBUS

Găsește traducerea globus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile globus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «globus» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

地球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

globo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

globe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्लोब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

глобус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

globo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পৃথিবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

globe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Globus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

世界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

지구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

globe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உலகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जगभरातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

küre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

globo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

globus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

глобус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

glob
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kloden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a globus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «globus» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre globus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBUS»

Descoperă întrebuințarea globus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu globus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dream Life, Wake Life
The book discusses the major twentieth century contributions to dream theory, beginning with Freud s 1900 psychoanalytical theory of dreaming and continuing through Jung s transpersonal and Boss existential approaches.
Gordon G. Globus, 1987
2
Globus® Toolkit 4: Programming Java Services
Based on the popular web-based The Globus Toolkit 4 Programmer's Tutorial, this book far surpasses that document, providing greater detail, quick reference appendices, and many additional examples.
Borja Sotomayor, ‎Lisa Childers, 2006
3
The Postmodern Brain
This interdisciplinary work discloses an unexpected coherence between recent concepts in brain science and postmodern thought.
Gordon G. Globus, 1995
4
Quantum Closures and Disclosures: Thinking-together ...
This surprising rapprochement between a powerful tradition within continental philosophy and the 20th-century quantum revolution in science is fruitfully applied to crucial issues in philosophy, brain science, mathematics and psychiatry.
Gordon G. Globus, 2003
5
Globus cassus:
The Earth is dismantled to provide building material. This is taken away to create Globus Cassus, a new, much bigger habitat, thought out from scratch." And so begins the story of converting the Earth into a gigantic hollow structure.
Christian Waldvogel, ‎Claude Lichtenstein, 2004
6
Dysphagia and globus sensation (globus pharyngeus)
Aetiology. of. globus. sensation. Psychologicalfactors Upperoesophageal sphincterspasm Oesophageal acidreflux symptoms Cervical spine osteophyte Thyroid hyperplasia or tumour ...
Sics Editore, 2014
7
How the World's Religions are Responding to Climate ...
Social Scientific Investigations Robin Globus Veldman, Andrew Szasz, Randolph Haluza-DeLay. few people would ever read or even hear about Beisner's book. How might Beisner's new gospel be spread? Robert Sirico's next move was ...
Robin Globus Veldman, ‎Andrew Szasz, ‎Randolph Haluza-DeLay, 2013
8
Wielka Księga Wynalazków
Globus. Jednym z najtrudniejszych do obalenia mitów dotyczących świata było twierdzenie, że to Krzysztof Kolumb był jedynym człowiekiem wśród jemu współczesnych, który wierzył w to, iż świat jest okrągły. To po prostu nie jest prawdą.
Thomas J. Craughwell, 2010
9
NOVEL CONNECTIONS AND DOPAMINERGIC REGULATION OF THE RAT ...
animal model for Parkinson's disease.
ANTHONY EDSON KINCAID, 1991
10
Psychosomatic Syndromes and Somatic Symptoms - Strona 53
Erica, a fellow student, commenting years ago on the film The Diary of Anne Frank Globus There are various disorders of swallowing that are discussed in this chapter and in Chapter 4. Globus (the Latin word for lump) is a sensation of a ball or ...
Robert Kellner, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOBUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul globus în contextul următoarelor știri.
1
MKS Selgros Lublin we wtorek zagra w hali Globus z Zagłębiem Lubin
MKS Selgros zagra we wtorek w Lublinie (godz. 18, transmisja w Polsat Sport) awansem mecz 7. kolejki PGNiG Superligi, z odwiecznym rywalem w walce o ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
2
Lublin Futsal Cup 2015 od soboty do niedzieli w hali Globus w …
To będzie wielka gratka dla fanów futsalu. Od soboty do niedzieli w hali Globus w Lublinie odbędzie się Lublin Futsal Cup. Do Koziego Grodu przyjadą zespoły ... «Kurier Lubelski, Aug 15»
3
Hala Globus oszalała. Polki wygrały z Portoryko i są w finale
W wypełnionej niemal po brzegi lubelskiej hali Globus odbywa się finałowy turniej II dywizji World Grand Prix. Stawką rozgrywek jest awans do siatkarskiej elity. «Sport.pl, Aug 15»
4
World Grand Prix w hali Globus. Będzie można zobaczyć mocne …
W najbliższy weekend (1-2 sierpnia) szykuje się w Lublinie wielkie siatkarskie święto. W hali Globus odbędzie się Final Four II dywizji World Grand Prix, ... «Kurier Lubelski, Iul 15»
5
Marcin Gortat w Lublinie. W środę w hali Globus poprowadzi zajęcia …
Od wizyty w lubelskim ratuszu Marcin Gortat rozpoczął we wtorek wizytę w naszym mieście. W środę w hali Globus odbędzie się camp dla najmłodszych ... «Kurier Lubelski, Iul 15»
6
Koszykarski camp Marcina Gortata w hali Globus. Polakowi …
W środę o godz. 11 rozpoczął się w hali Globus Camp Marcina Gortata. Polski koszykarz rano zaplanował zajęcia dla dzieci w wieku 9-13 lat, natomiast po ... «Kurier Lubelski, Iul 15»
7
Kryształowy Globus dla Amerykanów za film "Bob and the Trees …
Kryształowy Globus jubileuszowego, 50. festiwalu filmowego w Karlowych Warach przypadł skromnemu, niezależnemu amerykańskiemu filmowi "Bob and the ... «TVN24, Iul 15»
8
Kabareciarze na start! 3 czerwca impreza w hali Globus
3 czerwca w lubelskiej hali "Globus" pojawią się znani i lubiani giganci kabaretu: Marcin Daniec, Jerzy Kryszak i Cezary Pazura. Gospodarzem wieczoru będzie ... «Kurier Lubelski, Mai 15»
9
Dźwięk, obraz, światło. Symphonica w hali Globus w Lublinie
14 czerwca Symphonica będzie w Lublinie. Premiera tego widowiska odbyła się w ubiegłym roku w Filharmonii Podkarpackiej. To niezwykłe połączenie potęgi ... «Strefa Biznesu, Apr 15»
10
Mecz Gwiazd TBLK w hali Globus: Zagraniczne koszykarki lepsze …
Zagraniczne gwiazdy Tauron Basket Ligi Kobiet wygrały w Lublinie z reprezentacją Polski w ramach koszykarskiego Meczu Gwiazd. Spotkanie zakończyło się ... «Kurier Lubelski, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/globus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż