Descarcă aplicația
educalingo
glucho

Înțelesul "glucho" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLUCHO ÎN POLONEZĂ

glucho


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUCHO

brzucho · dionizjusza ucho · gaucho · kolucho · krucho · na glucho · na sucho · rucho · sucho · ucho

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLUCHO

gluch · glucha pokrzywa · gluchawy · gluchnac · gluchniecie · glucho brzmiacy · glucho ciemny · glucho dudniacy · gluchociemnota · gluchociemny · glucholaski · glucholazy · gluchon · gluchoniemota · gluchoniemy · gluchosc · gluchota · gluchow · gluchowski · gluchy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUCHO

broncho · ciacho · cicho · echo · gazpacho · jerycho · kolacho · krzycho · kwebracho · licho · macho · miecho · nacho · nielicho · pal licho · plocho · poncho · praecho · psycho · quebracho

Sinonimele și antonimele glucho în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «glucho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLUCHO

Găsește traducerea glucho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile glucho din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glucho» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

huecamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hollowly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

hollowly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hollowly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

глухо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ocamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Dully
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sourdement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dgn tumpul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dumpf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

うつろに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

hollowly
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hollowly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dully
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मंदपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dully
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

hollowly
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

glucho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

глухо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

hollowly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κούφια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ihåligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glucho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUCHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glucho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glucho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre glucho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUCHO»

Descoperă întrebuințarea glucho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glucho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 67
GLUCHO- GLUCHY. rJyxoTtblo; gluchym sie stawaó, abo byé, taub werben. taub fwn. Czelnuì na slowa te gluchniejecie? Bale. Niedz. 1, 57. Nie przychodi nìgdy do mnie kruszcu plony, Na twój diwiçk same gluchng mi bardony; Pulce na ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 457
głucho ta. Dty, Cchocie. Głuchota to 1 cal- rzzw. kowity lub częściowy brak zdolności słyszenia. Grozi jej głuchota, chwilami nic nie słyszy. 2 obojęt- razu ność na czyjeś potrzeby, prośby, argumenty itp. Id-Cm-b)] Słowo używane z dezaprobatą.
Mirosław Bańko, 2000
3
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 74
To wziąwszy dobrze na uwagę, znajdziemy między sobą głucho-niemych na umyśle i sercu – dokądże mają oni dla uzdrowienia swoie zwracać kroki? Do Chrystusa, bo Chrystus Pan nie tylko jest pomocnym lekarzem chorobom ciała, ale jest ...
Antoni Malczewski, 1838
4
Leksykon zdań polskich - Strona 48
Ciemno. wszędzie,. głucho. wszędzie. Adam Mickiewicz (1 798-1 855) Dziady, cz. II (1 823) Tak się całe Dziady zaczynają, bo druga część była przed pierwszą, której właściwie nie było, Chór powtarza tę ponurą konstatację siedem razy, czyli ...
Jerzy Bralczyk, 2004
5
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do ...
Bo utrapione straszydło Jak stanęło, tak i stoi, Niemo, głucho, nieruchomie, Jak kamień pośród cmentarza. CHÓR Bo utrapione straszydło Jak stanęło, tak i stoi, Niemo, głucho, nieruchomie, Jak kamień pośród cmentarza. Ciemno wszędzie ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
6
Poezye. (Gedichte.)- Paryz, Barbezat 1828 - Strona 46
Bo utrapione straszydło Jak stanęło, tak i stoi, Niemo, głucho, nieruchomie, Jak kamień pośród cmentarza. P CHOR , Bo utrapione straszydło Jak stanęło tak i stoi, Niemo, głucho, nieruchomie, Jak kamień pośród cmentarza. Ciemno wszędzie ...
Adam Mickiewicz, 1828
7
Poezje Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 46
Nie pomaga i kropidło ! Bo utrapione straszydło Jak stanęło, tak i stoi, Niemo, głucho, nieruchomie, Jak kamień pośród cmentarza. chór. Bo utrapione straszydło Jak stanęło tak i stoi, Niemo, głucho, nieruchomie, Jak kamień pośród cmentarza.
Adam Mickiewicz, 1838
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 116
Echo gluchlo w oddali. gtucho: Glucho bylo odtad o jego losach. Dom byl zamkniçty na glucho. Jego glos zabrzmial glucho. gtuchoniemy: Gluchoniemy chlopiec. Glucho- niemi uczniowie. gtuchy: Byl gluchy na jedno ucho. Zapadla glucha ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 316
20 zob 27 ducha D \ z brzucha Zwo1on VII 98, 100 z ducha | sucha Niewo1a II 105, 7 krucha | głucha Prom W 50, 2 r {zgrucha 31p) | {Skrucha} Częstoch 202, 3 Ducha D | słucha 31p Miłość 3, 4 nad... chemią-ducha | pie1ucha Nieskończ 24, ...
Marian Jeżowski, 1998
10
Symbolizm i symbolika w poezji Młodej Polski - Strona 111
Przez nieruchome ciemnych wód tumany na fale księżyc prześwieca miedziany wśród gwiazd, o blasku przygasłym ołowiu. Wiatr, świszcząc głucho, jak w gęstym sitowiu, pełza po wody powierzchni rozchwianej, i, zda się, wlecze senne ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glucho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/glucho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO