Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "echo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECHO ÎN POLONEZĂ

echo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ECHO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «echo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ecou

Echo

Echo - o undă acustică reflectată de un obstacol și ajunge la observator după pierderea impresiei auditive a valului care sosește direct. Apare un ecou când întârzierea dintre valul direct și undele reflectate este mai mare de 100 ms. Cu o întârziere mai scurtă, există o reverberație. Un timp de întârziere mai mare de 100 ms permite o distincție distinctă între cele două. La o temperatură de aproximativ 20 ° C, aceasta corespunde unei situații în care obstacolul este la cel puțin 17 m distanță. Fenomenul ecou este cel mai frecvent observat prin reflectarea sunetului din zidurile de pădure, versanții de munte, rocile, râurile. Ecoul vocii tale poate fi auzit când sunetul reflectat se întoarce și ajunge la ureche. Aparatele de utilizare a apei numite ecouri pentru a determina distanța de la fund sau pentru a detecta obstacole necunoscute. Un dispozitiv numit sonar trimite undele sonore, care, atunci când sunt reflectate, se întorc și sunt înregistrate pe un grafic special. Fenomenul de ecou acustic ultrasonic este folosit, printre altele. în hidroliză, defectoscopie, ultrasonografie. Echo – fala akustyczna odbita od przeszkody i docierająca do obserwatora po zaniku wrażenia słuchowego fali docierającej bezpośrednio. Wrażenie echa pojawia się, gdy opóźnienie pomiędzy falą bezpośrednią a falą odbitą jest większe niż 100 ms. Przy krótszym opóźnieniu ma się do czynienia z pogłosem. Czas opóźnienia powyżej 100 ms umożliwia człowiekowi wyraźne rozróżnienie obu dźwięków. Przy temperaturze około 20 °C odpowiada to sytuacji, gdy odbijająca przeszkoda jest oddalona o minimum 17 m. Zjawisko echa obserwuje się najczęściej w wyniku odbicia dźwięku od ścian lasów, górskich zboczy, skał, jarów. Echo swojego głosu można usłyszeć, gdy odbity dźwięk powraca i dociera do własnego ucha. Statki wodne używają urządzeń zwanych echosondami do określenia odległości od dna lub wykrywania nieznanych przeszkód. Urządzenie zwane sonarem wysyła wiązki fal dźwiękowych, które po odbiciu wracają i są rejestrowane na specjalnym wykresie. Zjawisko echa akustycznego ultradźwięków wykorzystuje się w m. in. w hydrolokacji, defektoskopii, ultrasonografii.

Apasă pentru a vedea definiția originală «echo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ECHO


broncho
broncho
brzucho
brzucho
ciacho
ciacho
cicho
cicho
dionizjusza ucho
dionizjusza ucho
gaucho
gaucho
gazpacho
gazpacho
glucho
glucho
jerycho
jerycho
kolacho
kolacho
kolucho
kolucho
krucho
krucho
krzycho
krzycho
kwebracho
kwebracho
licho
licho
macho
macho
miecho
miecho
na glucho
na glucho
na sucho
na sucho
nacho
nacho

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ECHO

echmea
echo radiowe
echoaparat
echoencefalograf
echoencefalografia
echoencefalograficzny
echoencefalogram
echoencefaloskop
echograf
echografia
echogram
echokardiograf
echokardiografia
echokardiogram
echokorektor
echolalia
echolokacja
echolokacyjny
echolokator
echolot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECHO

blaho
coelho
ho
ho ho
nielicho
pal licho
plocho
poncho
praecho
psycho
quebracho
radioecho
rancho
rucho
sucho
tacho
teleecho
towarzycho
ucho
zdzicho

Sinonimele și antonimele echo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «echo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECHO

Găsește traducerea echo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile echo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «echo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

回声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

echo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गूंज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صدى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эхо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিধ্বনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

echo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Echo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エコー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kumandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt chước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எதிரொலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इको
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yankı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

echo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відлуння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ecou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ηχώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eggo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

eko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

echo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a echo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECHO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «echo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre echo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHO»

Descoperă întrebuințarea echo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu echo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Echo Chamber: Rush Limbaugh and the Conservative Media ...
" ... A provocative analysis of the conservative media establishment, from talk radio to Fox News to the editorial page of The Wall Street Journal."--Inside jacket.
Kathleen Hall Jamieson, ‎Joseph N. Cappella, 2008
2
Echo Objects: The Cognitive Work of Images
Barbara Maria Stafford is at the forefront of a growing movement that calls for the humanities to confront the brain’s material realities.
Barbara Maria Stafford, 2007
3
The Frozen Echo: Greenland and the Exploration of North ...
Using new archaeological, scientific, and documentary information this book confronts head-on many of the unanswered questions about early exploration and colonization along the shores of the Davis Strait.
Kirsten A. Seaver, 1996
4
An Echo in the Darkness
This classic series has inspired nearly 2 million readers. Both loyal fans and new readers will want the latest edition of this beloved series.
Francine Rivers, 2011
5
The Echo Manual
Discussion of each clinical problem also includes transesophageal echocardiography. This edition covers the latest techniques, standards, and applications and includes new contrast agents. All references have been updated.
Jae K. Oh, ‎James B. Seward, ‎A. Jamil Tajik, 2006
6
Israel: An Echo of Eternity
" Abraham Joshua Heschel, one of the foremost religious figures of our time, died in 1972. Israel: An Echo of Eternity is his powerful and eloquent book on the meaning of Israel today.
Abraham Joshua Heschel, 2013
7
Echo: 2
The Echo 2 Pupil Book provides clear grammatical progression and development of language skills in the context of lively and appealing content.
Jeannie McNeill, ‎Steve Williams, 2006
8
Echo: Essays on Other Literatures
The present book builds on Contrasts by focusing on specific questions -- oral roots, women, self-hatred and translation -- and by expanding on the Canadian discourse to include minority writing in Australia and other countries.
Joseph Pivato, 2003
9
Echo Made Easy
This third edition provides an overview of the techniques, principles and clinical practice of echocardiography.
Atul Luthra, 2012
10
An Echo in the Bone: A Novel
Diana Gabaldon’s sweeping Outlander saga reaches new heights in An Echo in the Bone. BONUS: This edition includes an excerpt from Diana Gabaldon's Written in My Own Heart's Blood.
Diana Gabaldon, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul echo în contextul următoarelor știri.
1
Echo Investment wyemitowało obligacje o wartości 230 mln zł
Echo Investment wyemitowało obligacje kuponowe na łączną kwotę 230 mln zł, podała spółka. Środki z bieżącej emisji zostaną przeznaczone m.in. na spłatę ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
W transakcji pakietowej właściciela zmieniło ok. 3,8 proc. akcji Echo
W transakcji pakietowej właściciela zmieniło 15.793.434 akcje Echo Investment, stanowiących ok. 3,8 proc. kapitału zakładowego spółki. Papiery sprzedawano ... «Bankier, Oct 15»
3
Echo Partners BV zamierza zwiększać udział w kapitale Echo
Echo Partners B.V. posiada 100-proc. udział w kapitale spółki Lisala. We wrześniu spółka Lisala zwiększyła zaangażowanie w akcjonariat Echo Investment do ... «Bankier, Oct 15»
4
Nowa rekomendacja dla Echo Investment. Analitycy obniżyli wycenę …
Haitong Bank podtrzymał rekomendację "neutralnie" dla Echo Investment, choć jednocześnie obniżył cenę docelową akcji spółki do 6,76 zł z 7,01 zł - wynika z ... «Money.pl, Oct 15»
5
Echo Investment finiszuje z budową Tryton Business House
Echo Investment w ramach projektu wybudowało nowe skrzyżowanie ul. Jana z Kolna z - zamkniętą do tej pory - ul. Gdyńskich Kosynierów - wskazało Echo. «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 15»
6
Konferencja, przedstawienie produktów i... Amazon Echo - pierwsza …
Byliśmy też świadkami demonstracji możliwości najnowszego produktu - Amazon Echo. Miejsce konferencji nie zostało wybrane przypadkowo. Spotkanie ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
7
Spółki Lisala i Bafia mają 62,17 proc. akcji Echo Investment
Spółki Lisala i Bafia zwiększyły, w wyniku rozliczenia wezwania, zaangażowanie w akcjonariat Echo Investment do 62,17 proc. z 41,55 proc. - poinformował ... «Bankier, Aug 15»
8
Echo Investment: Cena w wezwaniu Lisali 'odzwierciedla wartość …
Warszawa, 09.07.2015 (ISBNews) - Echo Investment ocenia, że cena zaproponowana przez Lisalę (podmiot pośrednio kontrolowany przez Griffin i PIMCO) w ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
9
Rekomendacja dla Echo Investment w dół
Według umowy, Echo ma prawo do zbycia projektu Q22 firmie FTF Columbus praktycznie po kosztach. Jeśli Echo nie zrealizuje opcji, FTF Columbus ma prawo ... «Money.pl, Iun 15»
10
Wezwanie na Echo: Lisala chce kupić 24,5 proc. akcji spółki
Lisala Sp z o.o. wezwała do sprzedaży 100 897 904 akcji Echo Investment, stanowiących 24,45 proc. kapitału spółki, po cenie 6,75 zł za sztukę, podał ... «Money.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Echo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/echo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż