Descarcă aplicația
educalingo
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe

Înțelesul "godziny nadliczbowe ponadwymiarowe" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE ÎN POLONEZĂ

godziny nadliczbowe ponadwymiarowe


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE

bezpieczenstwo zbiorowe · ceny zaporowe · clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe · crowe · czernice borowe · danie barowe · drzewo ambrowe · drzewo kamforowe · drzewo laurowe · drzewo palisandrowe · dzwonki orkiestrowe · dzwony orkiestrowe · izomery jadrowe · jadra podkorowe · kolo sterowe · konto zbiorowe · rozgrywki pucharowe · siemie kanarowe · spotkania pucharowe · zawody pucharowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE

godzina · godzina kanoniczna · godzina lekcyjna · godzina policyjna · godzina w · godzina zegarowa · godzinami · godzineczka · godziniarstwo · godziniarz · godzinka · godzinki · godzinnik · godzinny · godzinowka · godzinowo · godzinowy · godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec · godziny rektorskie dziekanskie · godzislaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE

lyzwiarstwo figurowe · mangrowe · obywatelstwo honorowe · ozaglowanie lugrowe · paliwo jadrowe · panstwo buforowe · piora konturowe · podworowe · polozenie zerowe · promieniowanie cieplne termiczne temperaturowe · promieniowanie jadrowe · przezytki kulturowe · skrzypce tenorowe · sorty mundurowe · szklo alabastrowe · wino likierowe · wydanie zbiorowe · wydawnictwo zbiorowe · wyrazenie pietrowe · zastawki przedsionkowo komorowe

Sinonimele și antonimele godziny nadliczbowe ponadwymiarowe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «godziny nadliczbowe ponadwymiarowe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE

Găsește traducerea godziny nadliczbowe ponadwymiarowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile godziny nadliczbowe ponadwymiarowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «godziny nadliczbowe ponadwymiarowe» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

加班特大型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Las horas extraordinarias de gran tamaño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Overtime oversize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ओवरटाइम वृहदाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كبيرة الحجم الإضافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Сверхурочная негабаритных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Overtime oversize
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ওভারটাইম, oversized
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Heures supplémentaires oversize
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lebih masa besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Überstunden Übermaß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

残業特大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

초과 근무 특대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lembur lembur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Làm thêm giờ quá khổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூடுதல் பெரிதாக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जादा कामाचा मेहनताना oversized
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Fazla mesai zamanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Overtime oversize
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Понаднормова негабаритних
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Orele suplimentare supradimensionate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Υπερωρίες υπερμεγέθη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oortyd grof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

övertid dimensionerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Overtid size
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a godziny nadliczbowe ponadwymiarowe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «godziny nadliczbowe ponadwymiarowe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre godziny nadliczbowe ponadwymiarowe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE»

Descoperă întrebuințarea godziny nadliczbowe ponadwymiarowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu godziny nadliczbowe ponadwymiarowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bezpieczeństwo, higiena i ochrona pracy w szkolnictwie - Strona 305
WYNAGRODZENIE ZA GODZINY NADLICZBOWE WYNAGRODZENIE NAUCZYCIELI I NAUCZYCIELI AKADEMICKICH ZA GODZINY PONADWYMIAROWE Nowa ustawa izmieniła nomenklaturę dotychczasowych godzin nadMczbowych na ...
Kazimierz Makowski, 1972
2
Nauczyciele okręgu szkolnego szczecińskiego w latach ... - Strona 178
Godziny nadliczbowe (ponadwymiarowe) Praca nauczycieli w godzinach nadliczbowych była w okręgu szczecińskim zjawiskiem powszechnym. Występująca stale znaczna liczba tych godzin - efekt braków kadrowych - wymagała z jednej ...
Marek Łyskawa, 1995
3
System kształcenia ogólnego w Polsce w świetle wybiórczych ...
danych wynika, że co trzecia nauczycielka ma stałe godziny ponadwymiarowe w przedszkolu ... w innych placówkach, przy czym co czwarta nauczycielka ma od 1 do 10 godzin nadliczbowych, a co czternasta od Ir do 20 ...
Czesław Kupisiewicz, 1986
4
Oświata, nauczyciele, liczby - Strona 26
W relacji tygodniowej liczba godzin kontraktowych zmniejszyła się o 13253, co oznacza spadek o 2,24%. ... Tygodniowa przeciętna liczba godzin ponadwymiarowych na 1 nauczyciela (godziny nadliczbowe i zastępstwa) — według stanu z ...
Wojciech Iwanowski, 1973
5
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 4
Braki te pokryto głównie poprzez godziny nadliczbowe (ponadwymiarowe). Z kolei na początku bieżącego roku szkolnego 1987/88 resort oświaty dysponował ponad 44 tysiącami wolnych etatów. Ów niedostatek kadr nauczycielskich stworzył ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988
6
Walka "Solidarności" o społeczny kształt oświaty w Polsce - Strona 152
Wypłacać wynagrodzenie za pracę w godzinach ponadwymiarowych zgodnie z ogólnymi zasadami przyjętymi w gospodarce narodowej, tj. z 50% zwyżką. 19. Zwiększyć wynagrodzenie za godziny nadliczbowe pracownikom brygad ...
Wit Mader, 1988
7
Prawo Pracy a Reforma Gospodarcza: Praca Zbiorowa - Strona 142
iększają jednak opłacalność pracy w godzinach nadliczbowych dla zakładu pracy. ... w tym dla pracowników nie wykonujących pracy ponadwymiarowej, może doprowadzić do presji w kierunku szukania sposobów ...
Włodzimierz Piotrowski, 1989
8
Praca szkoly w świetle przepisów - Strona 180
Dni i godziny pracy opuszczone przez nauczyciela bez uprzedniego uzyskania na to zgody właściwego w myśl niniejszego ... rodziny potrącić należy 1/30 część miesięcznego wynagrodzenia wypłaconego nauczycielowi za przydzielone godziny nadliczbowe 1, b) zmniejszyć ... 4 Karty praw i obowiązków nauczyciela, wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe jest wypłacane z dołu za efektywnie ...
Kazimierz Kotarski, 1973
9
Place pracowników w resorcie szkolnictwa wyższego; wybór ...
... pracy — — za ponadwymiarowe zajęcia dydaktyczne 10, 59—74 za zajęcia dydaktyczne z reguły dodatkowo płatne 12. ... -za godziny nadliczbowe strażników i portierów 240, 253 — 254 za godziny nadliczbowe innych pracowników 241 za ...
Poland, ‎Bronisiaw Fluczek, ‎Boguslaw Gawiikowski, 1964
10
Indywidualne prawo pracy - Strona 726
Godziny efektywnej pracy podczas dyżuru w warunkach wskazanych w art. 144 § 1 k.p., jako przekraczające normy czasu pracy ustalone dla pracownika muszą być traktowane jako godziny nadliczbowe z ... Nie oznacza to, że dopiero od tej chwili lekarze mają prawo do wynagrodzenia za pracę ponadwymiarową ...
Andrzej Marian Świątkowski, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Godziny nadliczbowe ponadwymiarowe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/godziny-nadliczbowe-ponadwymiarowe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO