Descarcă aplicația
educalingo
grubodziob

Înțelesul "grubodziob" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRUBODZIOB ÎN POLONEZĂ

grubodziob


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUBODZIOB

brzytwodziob · dziob · krzyzodziob · ostrodziob · szablodziob · trzewikodziob · zoltodziob

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUBODZIOB

grubo · grubo ciosany · grubo strugany · grubodzioby · grubokoncowosc · grubokoscisty · grubokroplisty · grubokrystaliczny · grubolistny · grubomierz · grubomury · grubonasienny · grubopienny · gruboplaski · gruboprzemialowy · grubosc · gruboscienny · grubosciomierz · grubosciowka · gruboskornie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUBODZIOB

acydofob · aerob · anaerob · anglofob · argob · austrofob · bob · brakorob · chleborob · czwornasob · dorob · drob · dwochnasob · dwojnasob · dzieciorob · dziesiecnasob · fob · frankofob · hiob · niob

Sinonimele și antonimele grubodziob în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grubodziob» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRUBODZIOB

Găsește traducerea grubodziob în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grubodziob din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grubodziob» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蜡嘴鸟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pájaro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

grosbeak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

grosbeak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منقار غليظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дубонос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grosbeak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

grosbeak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gros bec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Grosbeak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

grosbeak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

シメ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

콩새의 일종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

grosbeak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chim tước mỏ lớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

grosbeak
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मोठी व मजबुत चोच असलेला एक छोटा पक्षी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ispinozgillerden kuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

frusone
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grubodziob
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дубонос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

botgros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

είδος σπίνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grosbeak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grosbeak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grosbeak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grubodziob

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUBODZIOB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grubodziob
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grubodziob».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grubodziob

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUBODZIOB»

Descoperă întrebuințarea grubodziob în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grubodziob și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 18
ziarnojad gil Kluk 280, grubodziób gil Jun 321, łuszczak gil Gór 332, gil zwyczajny Waga 310, gil właściwy Tyz II 93, ziarnojad gil właściwy Pietr I 208, gil północny Tacz I 453, gil pospolity Mierz 169, gil Dun 291. Eodzaj: Carpadacus Kaup.
Janusz Strutyński, 1972
2
Atlas ptaków leśnych - Strona 238
Grubodziób. —. Coccothraustes. coccothraustes. L. Nieco mniejszy od szpaka, największy z łuszczaków krajowych. Obie płci są podobnie ubarwione, ale u samicy barwy są bardziej szare. Dł. 17,5 cm, rozp. 32 cm, ciężar 55 g. Zamieszkuje ...
Aleksander Haber, 1961
3
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 89-93 - Strona 73
Duży średni (dla trzech sezonów zimowych) udział w zgrupowaniach ptaków zarejestrowano również dla czyża (10,6%) i grubodzioba (7,2%). Liczebność tych gatunków w kolejnych latach badań była bardzo zróżnicowana. Czyż występował ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
4
Mały atlas ptaków - Strona 194
Grubodziób Coccothraustes coccothraustes Kolorowy ptak o walcowatym kształcie, nieco większy od wróbla, z charakterystycznym dziobem — to grubodziób. Swego stożkowatego dzioba używa — jak dziadka do orzechów — do miażdżenia ...
Jaroslav Spirhanzl, 1971
5
Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej ... - Strona 75
Typ A" +6C +oC- DZIÓB A2ó GROSZORÓB A'26 KRZYŻODZIÓB A"26 GRÓB A2ó,u GRUBODZIÓB A"2(6) DOWÓD A2ó,u KONIOWÓD POWÓD A'26 -k A'26,& ? JEDNORÓG Aló WRÓG A'16,& RARÓG A"16 STÓG Aló.u BÓG A'el6,& SŁÓJ ...
Włodzimierz Gruszczyński, 1989
6
Luskacze: Krzyzodziób Swierkowy, Szczygiel, Czyz ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Leksykon ortograficzny - Strona 244
... grublec -bieje, -bieje, -bieja grubi z na -biznie, -nç, -na 'drewno o duze] sred- nicy' grubo ciosany [30] grubodzioby 0 orlik grubodzioby zool 'ptak' grubodziób -dzioba a. -ba, -dziobie a. -bie; -dziobów a. -bów, -dziobom a. -bom zooi.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Ptaki młodszego czwartorzȩdu Polski - Strona 135
Sposób mierzenia kości skrzydła grubodzioba (do tabeli 54). Humerus: a — długość, — szerokość części proksymalnej, o — szerokość dystalnej części stawowej, ulna: d — długość, e — długość proksymalnej części stawowej, coracoideum: f ...
Zygmunt Bocheński, ‎Zakład Zoologii Systematycznej i Doświadczalnej (Polska Akademia Nauk), 1974
9
Tak kochają lemury
grubodziób i dwie suczki: Mania i Mucha. Do wczoraj były tu jeszcze dwa pisklaki sokoła pustułki, które wypadły z gniazda, ale poszły już do ludzi. – Niestety, brak nam tu ptaszarni – wyjaśnia dyrektorka. – W rezultacie wszystkie znalezione ...
Violetta Nowakowska, 2014
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 351
ba« ffiffle, Ariftiflfte einee ¡Dinflee treso.wy- bor, g. u, czolo, f.v. i.-it, g. u, koronu. Jtembeiger, m. f. Airfdjfmf (Cat. loxia coccothraustes) nadj Jrck. grubodziób, cf. 'firabolusk, g. a, »klesk, g. a, L., »ziarnojad, g. a, L., om brften grubodziób. L- Леспеп ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUBODZIOB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grubodziob în contextul următoarelor știri.
1
Kto nam wyjada sikorki z karmników? Radio Gdańsk na tropie …
Audycja zaczęła się jednak nie od opowieści o krogulcach, tylko o chorym grubodziobie. Pani ornitolog wracając z pracy zauważyła siedzącego ptaka na ... «Radio Gdańsk, Feb 15»
2
Grubodzioby, dzwońce, mazurki... Zobacz zdjęcia ptaków, które …
Co roku dokarmiam ptaki zimą i co roku te grubodzioby u mnie goszczą, a także inne gatunki, których często się nie spotyka. Dzisiejszego ranka było u mnie 6 ... «Nowa Trybuna Opolska, Feb 10»
3
Wyczekany grubodziób
Gapiłem się jak urzeczony na wyczekiwanego od lat grubodzioba, który objadał ... My, by rozłupać pestkę, potrzebujemy kowadła i młotka, a grubodziób rozbija, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 09»
4
Dlaczego ptaki pukają w okna
Mamy kwiczoły, dzwońce, kopciuszki, szpaki, kosy, rudziki, cztery gatunki sikorek, sójki, pliszki, kowaliki, grubodzioby, makolągwy... No i zięby - właśnie z ... «Gazeta Wyborcza, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grubodziob [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grubodziob>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO