Descarcă aplicația
educalingo
gwadalkiwir

Înțelesul "gwadalkiwir" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GWADALKIWIR ÎN POLONEZĂ

gwadalkiwir


CE ÎNSEAMNĂ GWADALKIWIR ÎN POLONEZĂ?

Guadalquivir

Guadalquivir este un râu din Spania, având o lungime de aproximativ 680 km. Surse de pe pantele din Cañada de las Fuentes la o altitudine de aproximativ 1400 m, la est de Cazorla, în Parcul Național Sierra de Cazorla, Segura și Las Villas. Se duce la Golful Cadiz. Este navigabilă din Córdoba, iar chiar și la mare este Sevilla. Pe lângă aplicațiile de transport, acesta este utilizat pentru producerea de energie electrică și pentru irigații.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWADALKIWIR

centumwir · cwir · cwir cwir · decemwir · duumwir · elzewir · kewir · lawir · rewir · skwir · swir · trewir · triumwir · wir · zwir

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWADALKIWIR

gw · gwadelupa · gwadelupczyk · gwadelupka · gwadelupski · gwadiana · gwajak · gwajakol · gwajakowiec · gwajakowy · gwajawa · gwalbert · gwalcenie · gwalcic · gwalciciel · gwalcicielski · gwalijar · gwalt · gwaltem · gwaltowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWADALKIWIR

air · asir · au pair · au revoir · baszkir · bateaulavoir · beauvoir · bialy szafir · blair · bolemir · bozymir · bukszpir · chir · chociemir · chwalimir · cieszymir · clair · cruzeir · czudaki ukraszajut mir · dalemir

Sinonimele și antonimele gwadalkiwir în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwadalkiwir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GWADALKIWIR

Găsește traducerea gwadalkiwir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gwadalkiwir din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwadalkiwir» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

瓜达尔基维尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Guadalquivir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Guadalquivir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Guadalquivir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الوادي الكبير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Гвадалквивир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Guadalquivir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Guadalquivir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Guadalquivir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Guadalquivir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Guadalquivir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

グアダルキビル川
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

과달 키비르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Guadalquivir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Guadalquivir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Guadalquivir
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Guadalquivir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Guadalquivir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Guadalquivir
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gwadalkiwir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Гвадалквівір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Guadalquivir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Γουαδαλκιβίρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Guadalquivir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Guadalquivir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Guadalquivir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwadalkiwir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWADALKIWIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gwadalkiwir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gwadalkiwir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwadalkiwir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWADALKIWIR»

Descoperă întrebuințarea gwadalkiwir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwadalkiwir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Andaluzja: Costa del Sol, Kaczucza, Gwadalkiwir, Malaga, ...
Fragment: Andaluzja (hiszp. Andalucia, z arab.
Zródlo: Wikipedia, 2012
2
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
Nigdy nie zapomnę chwili, gdy jako oficer wachtowy wpłynąłem na pokładzie HMS „Diamond” na wody Gwadalkiwiru. Atlantyckie wybrzeże Hiszpanii i Portugalii zawsze pozostaje w pamięci marynarzy; nie tylko ze względu na zapach siana, ...
Gavin Menzies, 2013
3
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia ...
Przekład: Irena Kuran Bogucka Przekład: Zofia Szleyen BALLADA O TRZECH RZEKACH Dla SaWadora Quintero Płynie wielki Gwadalkiwir wśród pomarańcz i oliwek. Rwą Granady obie rzeki od śniegów ku pszennej niwie. Ach, miłości, co ...
Grzegorz Szpila, ‎Maria Piotrowska, ‎Marta Dąbrowska, 2005
4
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ...
Sierra Nevada (Mulhacen - 3478 m n.p.m.) ze słynnym centrum narciarskim Solynieve. Góry te stanowią jedno z pasm G. Andaluzyjskich (Betyckich). W płd.-zach. części regionu, na terenach zabagnionych delty rzeki Gwadalkiwir, występuje ...
Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997
5
Dziady: teatr święta zmarłych - Strona 180
Wdzięczne są dzieci bawiące się na patio, przepyszna jest Kordoba, czarująca rzeka Gwadalkiwir. Ale gdy Awerroes przegląda się w metalowym lusterku - to cały Borges - znika, a wraz z nim dom z biblioteką i patio, i Gwadalkiwir. Borges ...
Leszek Kolankiewicz, 1999
6
Hiszpania malowniczo-historyczna: zapirenejskie wędrówki ...
>Gwadalkiwir, samymi plaszczyznami, jedzie sic do miasta Kordoba, tej niegdyá drugiej Maurów stolicy. Kazdy wçdrownik oglada tu z podziwem katedrç zupetnie mauretarisk^, na 854 kolumnach marmurowych wzniesiona}2. [.
Piotr Sawicki, 1996
7
Mały przewodnik po Hiszpanii - Strona 6
Gwadalkiwir. Gl. rzeki półwyspu płyną w kierunku Atlantyku: Duero i Tag biorące początek w G. Iberyjskich, Gwadiana i Gwadalkiwir wypływające z Masywu Sub-Betyckiego. Jedyna wielka rz. zmierzająca do M. Śródziemnego — Ebro — ma ...
Janina Pałęcka, ‎Oskar Sobański, 1982
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1318
zach. czçsci Hisz panii, port nad rzeka Gwadalkiwir. SEWENNY, pasmo górskie w pd. - wsch. czçsci M» sywu Centralnego, we Francji. SEWILLA. (Sevilla): miasto w pd. - zach. czçsci Нвг panii. nad rzekq Gwadalkiwir. SEZANNE, miasto w pn.
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO - Strona 36
Parli Narodowy Coto Dońana HISZPANIA Delta Gwadalkiwiru, Andaluzja Rejestracja: 1994 Kryteria: N (ii) (iii) (iv) 36 M .ówi się, że to miłosne rozczarowanie skłoniło Anę de Silva y Mendoza, księżnę Medina Sidonia, do odosobnienia się od ...
Marco Cattaneo, ‎Jasmina Trifoni, 2004
10
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 119
Kiedy armada przybywała, płynęła w górę rzeki Gwadalkiwir i rzucała kotwice przy Toro del Oro, wspaniałej okrągłej kamiennej wieży z wielkimi drewnianymi drzwiami, wysokimi na dwa piętra i z panoramicznym widokiem na miasto. Tam ze ...
Susan Ronald, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GWADALKIWIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gwadalkiwir în contextul următoarelor știri.
1
Katastrofa samolotu. Pilot zasłabł, za stery musiała chwycić żona
To miał być romantyczny lot małym samolotem nad rzeką Gwadalkiwir. W czasie lotu pilot jednak zasłabł, a jego żona - bez wcześniejszego doświadczenia ... «TVN24, Aug 15»
2
Wyprawa Magellana
To miasto położone w głębi lądu połączone jest jednak rzeką Gwadalkiwir z morskim portem Sanlúcar de Barrameda. W tym ostatnim eskadra musiała czekać ... «Puls Biznesu, Aug 15»
3
Wiosna Filmów: Propozycje z tegorocznego repertuaru
W odległym miasteczku, położonym na nizinach rzeki Gwadalkiwir, dochodzi do zaginięcia dwóch nastolatek. Para detektywów z Madrytu, o całkiem różnych ... «Novela.pl, Apr 15»
4
Wiosna Filmów: „Stare grzechy mają długie cienie” premierowo na …
Rozgrywająca się w latach 80. historia dwójki detektywów, wysłanych na nizinę rzeki Gwadalkiwir do rozszyfrowania sprawy tajemniczego zaginięcia ... «Novela.pl, Mar 15»
5
Hiszpanie docenili "Idę". Goya dla Pawlikowskiego
... ceremonii okazał się film "La isla mínima" - thriller kryminalny rozgrywający się w Hiszpanii lat 80. wśród niepokojących krajobrazów nad rzeką Gwadalkiwir. «TVN24, Feb 15»
6
Młoda Polka zmarła w Hiszpanii. Spadła, robiąc sobie "selfie"
23-letnia Polka zmarła w Sewilli po tym, jak spadła z wysokości siedmiu metrów z bulwaru nad rzeką Gwadalkiwir. Straciła równowagę, robiąc "selfie" z ... «TVN24, Nov 14»
7
Tragiczna śmierć polskiej studentki. Robiła "selfie" i spadła z mostu
Podczas wycieczki w Sewilli chciała zrobić sobie selfie na tle mostu znajdującego się nad rzeką Gwadalkiwir. Ze wstępnych ustaleń wynika, że 23-latka ... «wPolityce.pl, Nov 14»
8
"Sztuczne barki muszą wypłynąć spod Wawelu" [DYSKUSJA GK]
W wodzie najważniejszy jest ruch; rozumieją to w Cordobie gapiąc się na rwący Gwadalkiwir; rozumie się to patrząc na fontannę di Trevi. Ruch znajdujemy na ... «Gazeta Krakowska, Apr 13»
9
Hiszpańska kraina słońca
Region przecina też druga co do wielkości rzeka Hiszpanii Gwadalkiwir. Miłośnicy gór mają w Andaluzji zapewnioną moc wrażeń. Łańcuch Sierra Nevada ... «Interia, Iun 12»
10
Sportowe wakacje w rytmie flamenco
Region przecina też druga co do wielkości rzeka Hiszpanii Gwadalkiwir, także w całym regionie można żeglować, nurkować, uprawiać surfing, windsurfing i ... «Interia, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwadalkiwir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwadalkiwir>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO