Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gwardiacki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GWARDIACKI ÎN POLONEZĂ

gwardiacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWARDIACKI


antykwariacki
antykwariacki
austriacki
austriacki
babiacki
babiacki
bezpieczniacki
bezpieczniacki
biedniacki
biedniacki
bosniacki
bosniacki
buriacki
buriacki
cwaniacki
cwaniacki
defensywiacki
defensywiacki
demoniacki
demoniacki
elegiacki
elegiacki
furiacki
furiacki
gminniacki
gminniacki
grzmiacki
grzmiacki
hadziacki
hadziacki
kluniacki
kluniacki
kolegiacki
kolegiacki
komiacki
komiacki
kopieniacki
kopieniacki
koriacki
koriacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWARDIACKI

gwarancja bankowa
gwarancyjny
gwaranie
gwarant
gwarantka
gwarantowac
gwarantowanie
gwarantowany
gwardia
gwardia papieska
gwardiak
gwardian
gwardianski
gwardyjski
gwardzista
gwardzistka
gwarecki
gwarectwo
gwarek
gwarliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWARDIACKI

krewniacki
krolewiacki
lumpenproletariacki
maniacki
mariacki
metniacki
naprawiacki
nieproletariacki
notariacki
oriniacki
oryniacki
ostiacki
pancerniacki
pawiacki
peowiacki
pieniacki
polproletariacki
proletariacki
prozniacki
przedrzezniacki

Sinonimele și antonimele gwardiacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwardiacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GWARDIACKI

Găsește traducerea gwardiacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gwardiacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwardiacki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gwardiacki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gwardiacki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gwardiacki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gwardiacki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gwardiacki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

gwardiacki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gwardiacki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gwardiacki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gwardiacki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gwardiacki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gwardiacki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gwardiacki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gwardiacki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gwardiacki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gwardiacki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

gwardiacki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gwardiacki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gwardiacki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gwardiacki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gwardiacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gwardiacki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gwardiacki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gwardiacki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gwardiacki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gwardiacki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gwardiacki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwardiacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWARDIACKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gwardiacki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwardiacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWARDIACKI»

Descoperă întrebuințarea gwardiacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwardiacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mars i Syrena - Strona 544
Mieli też między sobą gwardiacy i ludzi zacnych [...] od rodziców albo krewnych do tego nowicjatu zarekomendowanych. Na ostatek mieli ludzi kradzionych: przystojnych hajduków, lokajów, parobków hożych, gdzie w szynkowni na ustroniu ...
Stanisław Szenic, 1966
2
Mąź szalony: powieść - Strona 83
Ci gwardiacy prócz lekkiej musztry nie mając nic do czynienia, przez całe dnie bąki zbijali po mieście, grywali w kości i kubki po miejscach publicznych, wymyślali różne sztuki i inne frantostwa, aby nimi grosz wykpiewać u łatwowiernych, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1963
3
Pamiętniki i diariusz domu naszego - Strona 96
5 Joachim Lelewel w swoich Uwagach na marginesie „Pamiętników" gen. Pi- stora pisze: „Rodzice moi mieszkali, jak zwano, na przedmieściu w Lipach, w środkowym domów pijarskich kwadracie, na ulicy Gwardiackiej. Z okien widziałem na ...
Prot Adam Jacek Lelewel, ‎Irena Lelewel-Friemannowa, 1966
4
Pamiętniki: czyli Historia polska - Strona 696
Jakoż nikt prędzej tumultu, bitwy i rąbaniny zajuszonej nie uspokoił jak gwardiacy; ale też żaden inny żołnierz prędszym nie był do zaczepki jak gwardiacki. Oni się ustawicznie snuli po wszystkich szynkowniach i zgrajach, szukając, z kim by ...
Jędrzej Kitowicz, ‎Matuszewska Przemysława, 1971
5
Nil desperandum: powieść historyczna - Strona 83
Gwardiacki leb wie.cej wstrzyma nizli caly twój szwa- dron, majorze! — zartowal z Czyza czyniacego mu jakieá uwagi. Naczelnik wlaánie juz byl odszedl do swojej stancji, a wa- sazek zajezdzal pod ganek, gdy Jaworski ukazal sie. w pro- gu ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
6
Nowy Żoliborz 1918-1939: architektura-urbanistyka - Strona 41
Kościółek gwardiacki Św. Krzyża użytkowany był do chwili jego rozbiórki w r. 1837 jako magazyn żywnościowy. Wśród ważniejszych nowych zabudowań R. Kołodziejczyk wymienia: cerkiew Aleksandra Newskiego (1834-1835), usytuowaną ...
Łukasz Heyman, 1976
7
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 83
Gwardiacki leb wie.cej wstrzyma ndzli caly twój szwa- dron, majorze! — zartowal z Czyza czyniacego mu jakieá uwagi. Naczelnik wlasnie juz byl odszedl do swojej stancjd, a wa- sazek zajezdzal pod ganek, gdy Jaworski ukazal sie. w pro- gu ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
8
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Tom 3 - Strona 53
Jerzy Kowecki, Hanna Szwankowska, Andrzej Zahorski. 'A 12. Rzut sytuacyjny pałacu Sibilskiego na ul. Swiętojerskiej 1775 13. Z. Vogel, Pałacyk P. Białobrzeskiego na ul. Fawory 1993, fragment obrazu przedstawiającego kościół gwardiacki ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1975
9
Pisma: Rok 1794 - Strona 83
Gwardiacki leb wie.cej wstrzyma nizli caly twój szwa- dron, majorze! — zartowal z Czyza czynia.cego mu jakies uwagi. Naczelnik wlaánie juz byl odszedl do swojej stancjd, a wa- sazek zajezdzal pod ganek, gdy Jaworski ukazal sie. w pro- gu ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1969
10
Północna Warszawa w osiemnastym wieku - Strona 76
Baryczkowskiej z 1779 r.; obejmuje on zabudowę północnej dzielnicy od ulicy Spadek do koszar Gwardii Pieszej Koronnej. 27. Kościół św. Krzyża w Polu, tzw. „gwardiacki", w koszarach Gwardii Pieszej Koronnej, akwarela Zygmunta Vogla.
Daniela Kosacka, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwardiacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwardiacki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż