Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gwarectwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GWARECTWO ÎN POLONEZĂ

gwarectwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GWARECTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gwarectwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gwarectwo

Gwarectwo

Gwarectwo - o companie care exploatează minereuri de metale neferoase, iar din secolul al XVIII-lea și cărbuni grei. Mineritul Europei Centrale a fost deja cunoscut la sfârșitul secolului al XII-lea, în Polonia încă din secolul al XIV-lea. În 1987, tapiserii poloneze au fost grupate împreună cu alte companii din Comunitatea cărbunelui. Gwarectwo – spółka eksploatująca złoża rud metali nieżelaznych, a od XVIII w. także węgla kamiennego. W górnictwie środkowej Europy było znane już w końcu XII w., w Polsce od wieku XIV. W 1987 roku polskie gwarectwa zostały zgrupowane wraz z innymi przedsiębiorstwami we Wspólnocie Węgla Kamiennego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gwarectwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWARECTWO


bydlectwo
bydlectwo
chlopiectwo
chlopiectwo
dzieciectwo
dzieciectwo
dziewczectwo
dziewczectwo
jectwo
jectwo
jeniectwo
jeniectwo
jezdziectwo
jezdziectwo
kalectwo
kalectwo
krawiectwo
krawiectwo
kupiectwo
kupiectwo
lowiectwo
lowiectwo
matolectwo
matolectwo
natrectwo
natrectwo
niemowlectwo
niemowlectwo
nieszlachectwo
nieszlachectwo
pacholectwo
pacholectwo
podlowiectwo
podlowiectwo
przeklectwo
przeklectwo
radziectwo
radziectwo
rymoklectwo
rymoklectwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWARECTWO

gwardia
gwardia papieska
gwardiacki
gwardiak
gwardian
gwardianski
gwardyjski
gwardzista
gwardzistka
gwarecki
gwarek
gwarliwie
gwarliwy
gwarnie
gwarno
gwarny
gwarowo
gwarowosc
gwarowy
gwaroznawca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWARECTWO

agrolotnictwo
arcybractwo
asekuranctwo
awanturnictwo
bajeranctwo
balamuctwo
bandazownictwo
solectwo
spodziectwo
strzelectwo
swiadectwo
szczeniectwo
szewiectwo
szlachectwo
wierszoklectwo
wybraniectwo
zbojectwo
zdradziectwo
znawiectwo
zwierzectwo

Sinonimele și antonimele gwarectwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwarectwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GWARECTWO

Găsește traducerea gwarectwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gwarectwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwarectwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gwarectwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gwarectwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gwarectwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gwarectwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gwarectwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

gwarectwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gwarectwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gwarectwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gwarectwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gwarectwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gwarectwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gwarectwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gwarectwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gwarectwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gwarectwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

gwarectwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gwarectwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gwarectwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gwarectwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gwarectwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gwarectwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gwarectwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gwarectwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gwarectwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gwarectwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gwarectwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwarectwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWARECTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gwarectwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwarectwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWARECTWO»

Descoperă întrebuințarea gwarectwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwarectwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inwentarze akt spółek naftowych, działających na terenie ... - Strona 48
Część pól naftowych w Osobnicy, zaintabulowanych na Galicyjskie Gwarectwo Naftowe >Harklowa < , stanowiło pierwotną własność firmy West- galizische Erdólwerke. W r. 1927 Gwarectwo $>Harklowa< sprzedało częś uprawnień naftowych ...
Maria Mendys, 1974
2
Dzieje górnictwa i hutnictwa na Górnym Śląsku do roku 1806 - Strona 64
Achtel). Przepis, że jedno gwarectwo nie mogło uzyskać większego nadania niż na 4 miary górnicze, nie ograniczał działalności poszczególnych gwarków, gdyż mogli oni być gwarkami w wielu gwarectwach jednocześnie. Zresztą i udzielanie ...
Wojciech Zaleski, 1967
3
Studia i materiały z dziejów Śląska - Tomy 1-2 - Strona 357
Ballestrema, w 1879 r. stała się własnością gwarecką (przy czym większość udziałów należała nadal do hr. Ballestrema). Uruchomiona w 1902 r. W 1927 r. nastąpiło połączenie kopalni „Castellengo" (wraz z innymi polami zjednoczonymi z ...
Zakład Historii Śląska (Instytut Historii), 1957
4
Historia górnictwa węglowego w Zagłębiu Górnośląskim w ...
Rybnickie Gwarectwo Węglowe. Gwarectwo to, założone przez niemieckiego hurtownika węglowego Fryderyka von Fried- laender-Fould, przeszło po jego śmierci na własność jego córki, Anny Marii von Goldschmidt-Rotschild; należało do ...
Jerzy Jaros, 1969
5
Słownik historyczny kopalń węgla na ziemiach polskich - Strona 155
Gwarectwo Hrabia Renard zostało założone w 1884 r. przez spadkobierców hrabiego Jana Renarda, którzy zapożyczyli formę prawną od Gwarectwa Chełm na Górnym Śląsku (-*Chelm). Głównym zakładem produkcyjnym gwarectwa była ...
Jerzy Jaros, 1984
6
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 2-4 - Strona 170
Obok nich występuje Mortimer Johnston, zięć Gustawa von Kramsty, twórcy trzonu Towarzystwa Sosnowieckiego. Jego szwagier Georg von Kramsta (wówczas pełnomocnik Gwarectwa G. von Kram- sta) jest wymieniony jako pierwszy wśród ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1957
7
Wydobywanie i metalurgia kruszców na Dolnym Śląsku od XIII ...
W tym czasie działało w Gierczynie także inne gwarectwo, zorganizowane przez Feista, którego koncesja opiewała także na rudy miedzi w Krobicy i srebra w Sobieszowie. Dalsze losy tego gwarectwa nie są znane. W 1776 r. WUG cofnął ...
Tadeusz Dziekoński, 1972
8
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 229
GWARECTWO I UCHWAŁY GWARECKIE (Landa cultorum.) Widzieliśmy wyżej że pod Olkuszem, jako w ekonomii królewskiéj, ten tylko mógł kopać czyli bydź gwarkiem kto miał udzieloną licencją czyli pozwolenie; w ich udzielaniu nie miano ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
9
Zasadnicza Szkoła Górnicza KWK „Marcel” w Radlinie - Strona 6
Od 1885 wydzierżawione dla Gwarectwa Emma, a następnie przez Rybnickie Gwarectwo Węglowe i eksploatowane przez kopalnie „Emma”. Właścicielami pola „Mariahilf” byli m.in. Wilhelm Boelle z Wrocławia, Loebel Freund, Moryc Adler z ...
Alexander Gosciniak, 2011
10
Coalbed Methane: Scientific, Environmental and Economic ...
Zwiększenie dokładności określeń metanonośności pokładów węgla metodą desorbometryczną in Metody rozpoznawania zagrożeń metanowych w kopalniach węgla kamiennego, Katowice, czerwiec 1986. Katowickie Gwarectwo Węglowe ...
Maria Mastalerz, ‎Miryam Glikson, ‎Suzanne D. Golding, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GWARECTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gwarectwo în contextul următoarelor știri.
1
Wybór Członków Rady Nadzorczej na nową kadencję
Katowickie Gwarectwo Węglowe – Naczelny Inżynier Górniczy, - od 1990 r. do 1991 r. – Państwowa Agencja Węgla Kamiennego S.A. – Dyrektor Generalny, «Bankier, Iun 15»
2
Nie tylko Górny Śląsk
W 1770 r., po wejściu w życie nowego prawa górniczego, powstało gwarectwo Fuchs, które obejmowało kopalnie we wsi Biały Kamień (dziś dzielnica ... «Opoka, Feb 15»
3
"Dziennik Zachodni": Chcesz nawdychać się jodu, jedź w... Beskidy
Na trop złóż natrafiono równo 101 lat temu, podczas wierceń przeprowadzonych przez Ostrawsko-Karwińskie Gwarectwo. Jego wyjątkowość potwierdziły m.in. «Onet.pl, Iul 13»
4
Jod powdychasz... w Beskidach. Dębowiec ma go tyle co …
Na trop złóż natrafiono równo 101 lat temu, podczas wierceń przeprowadzonych przez Ostrawsko-Karwińskie Gwarectwo. Jego wyjątkowość potwierdziły m.in. «Gazeta.pl, Iul 13»
5
Majówka szlakami Dolnego Śląska
Sam Wit Stwosz, twórca ołtarza w Kościele Mariackim, zainwestował znaczną część swoich pieniędzy w złotostockie gwarectwo. Niestety złotonośne złoża ... «Interia, Apr 12»
6
Kiedyś wystarczał telegraf i telefon
Spółka Jaworznickich Komunalnych Kopalń Węgla posługiwała się adresem ,,Gwarectwo”. Jak widać nazwy kont telegraficznych były dobierane podobnie jak ... «Przełom, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwarectwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwarectwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż