Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gwarant" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GWARANT ÎN POLONEZĂ

gwarant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWARANT


adorant
adorant
agromeliorant
agromeliorant
amarant
amarant
antyperspirant
antyperspirant
asekurant
asekurant
aspirant
aspirant
au courant
au courant
bajerant
bajerant
beligerant
beligerant
brant
brant
celebrant
celebrant
deklarant
deklarant
demonstrant
demonstrant
deserant
deserant
deszyfrant
deszyfrant
dezodorant
dezodorant
doktorant
doktorant
dyzurant
dyzurant
emigrant
emigrant
tarant
tarant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWARANT

gwar
gwara
gwara ludowa
gwara wiezienna
gwarana
gwarancja
gwarancja bankowa
gwarancyjny
gwaranie
gwarantka
gwarantowac
gwarantowanie
gwarantowany
gwardia
gwardia papieska
gwardiacki
gwardiak
gwardian
gwardianski
gwardyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWARANT

ewaporant
fajerant
fajrant
figurant
frant
grant
hydrant
ignorant
imigrant
kolaborant
kolorant
koncelebrant
konspirant
kooperant
korporant
kurant
kwadrant
laborant
lawirant
liwerant

Sinonimele și antonimele gwarant în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwarant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GWARANT

Găsește traducerea gwarant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gwarant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwarant» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

担保人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

garante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

guarantor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गारंटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكفيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гарант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fiador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জামিনদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

garant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penjamin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Garant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

保証人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보증인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jaminan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bảo lãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உத்தரவாதமளிப்போரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गॅरेंटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

garantör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

garante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gwarant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гарант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

garant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγγυητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

borg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

garant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

garantist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwarant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWARANT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gwarant» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwarant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWARANT»

Descoperă întrebuințarea gwarant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwarant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dictionary of the Welsh Language: Explained in English - Strona 150
0. Cyfeiliawg. Gwaranredawl, a. (gwaranred) Tending to guarantee ; authoritative. - Gwaranrediad, ». m. (gwaranred) A guaranteeing. Gwaranredn, v. a. (gwaranred) To guarantee. Gwaranrwy, t. m. — pi. t. on (gwarant — rhwy ) A warranted ...
William Owen Pughe, 1832
2
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 935
Gwarant jest zobowiązany do wypełnienia zaangażowanie zawarł, pod warunkiem, że główny dłużnik nie. jest on zobowiązany jedynie do tego stopnia, że dłużnik i każdej płatności dokonanej przez niego, lub wydania mu przez wierzyciela, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Gwarancja jakósci: studium prawne - Strona 152
Realizacja obowiązków gwarancyjnych przez gwaranta /Art. 579 k.o. - Obowiązki uboczne/ 1. Gwarant wykonujący świadczenia zgodnie z treścią zobowiązania gwarancyjnego działać powinien tak, aby odpowiadało to celowi społeczno- ...
Czesława Żuławska, 1973
4
Instytucja prezydenta w państwach Europy Środkowo-Wschodniej
3), w sposób ciągły, samą swoją obecnością209. Prezydent, w odróżnieniu od innych funkcjonariuszy państwowych reprezentujących raczej aktualną władzę, jest przedstawicielem państwa jako takiego. Funkcja gwaranta ciągłości władzy ...
Bożena Dziemidok-Olszewska, 2003
5
Podstawy rachunkowości - Strona 155
Gwarancja jakości jest pisemnym zobowiązaniem gwaranta (np. producenta, hurtownika, sprzedawcy) do bezpłatnego usunięcia wad lub wymiany towaru na niewadliwy. Udzielenie gwarancji jest nieobowiązkowe. Gwarancja jakości chroni ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2010
6
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 47
PAŃSTWOJAKO. ZAGROŻENIE. I. GWARANT. WOLNOŚCI. I. PRAW. JEDNOSTKI. We współczesnych realiach cywilizacji instytucja państwa jest niezbędną formą organizacji życia społecznego. Jego istnienie i sprawne funkcjonowanie samo ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
7
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 239
Do wymiecionych przez S. Bąbę wyrazów można dorzucić jeszcze parę formacji z omawianymi przyrostkami. GWARANT „Pani Anna N. z Wrocławia zastanawia się nad poprawnością konstrukcji zawierających słowo gwarant — typu partia ...
Roman Zawliński, 1987
8
الطبقات الكبرى لواقح الأنوار
أحمد بن محمد ابن خلكان, 1601
9
Twoje prawa. Zakupy w Internecie - Strona 48
Gwarant powinien w tym oświadczeniu zawrzeć określone informacje: nazwę i adres gwaranta lub jego przedstawiciela w Rzeczypospolitej Polskiej, czas trwania i terytorialny zasięg ochrony gwarancyjnej, uprawnienia przysługujące w ...
Maciej Żółtowski, 2015
10
Studia Prawnicze 2012/1: - Strona 61
Legenda: D – dane, dowody; Q – współczynnik modalny; C – konkluzja;W – gwarant; B – wsparcie; R – odparcie (wyjątek). Źródło: T. Zarębski, Od paradygmatu do kosmopolis: filozofia Stephena E. Toulmina, Wrocław 2005. Jego koncepcją ...
Jan Widacki, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GWARANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gwarant în contextul următoarelor știri.
1
Zmiany w składzie Rady Nadzorczej
Zarząd Gwarant Agencja Ochrony S.A. informuje, w dniu 08.10.2015 roku odbyło się Posiedzenie Rady Nadzorczej , na którym podjęto uchwałę w sprawie ... «Bankier, Oct 15»
2
Konrad Rękas: Wschodni gwarant bezpieczeństwa Rzeczypospolitej
O ile wybory w Polsce pozostają wciąż wymianą składów tej samej drużyny, bez większego znaczenia dla kogokolwiek (z Polakami włącznie) – o tyle zbliżająca ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Oct 15»
3
Tomasz Poręba do Komisji Europejskiej w obronie PKP Energetyka …
Oznacza to, iż spółka to nie tylko gwarant sprawnego działania kolei w całym kraju, ale bezpieczeństwa Polski. Dlatego też bardzo trudno jest wycenić jej ... «wPolityce.pl, Aug 15»
4
Wypłata dywidendy za rok obrotowy 2014
Zarząd spółki Gwarant Agencja Ochrony S.A. w informuje, że w dniu 31 lipca 2015 r. została wypłacona dywidenda za rok obrotowy 2014 w kwocie 2.000.000 ... «Bankier, Iul 15»
5
Gwarant Agencja Ochrony wypłaci 0,40 zł dywidendy na akcję
WZ spółki Gwarant Agencja Ochrony zdecydowało o wypłacie 0,40 zł dywidendy na akcję z zeszłorocznego zysku - poinformowała spółka w komunikacie. «Onet.pl, Iun 15»
6
Sprawdź, czy twój deweloper udziela gwarancji!
Jest ona udzielana przez gwaranta dobrowolnie, co oznacza, że deweloper nie ma obowiązku udzielenia jej nabywcy lokalu, w przeciwieństwie do rękojmi, ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»
7
Powstaje wspólna arabska armia. Gwarant stabilności czy wojny?
Ma liczyć dwukrotnie więcej żołnierzy niż siły szybkiego reagowania NATO, a w jej skład mają wejść siły morskie, lądowe i powietrzne z co najmniej sześciu ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
8
Gwarancja jeszcze niczego nie gwarantuje
Ponieważ gwarancja jest dobrowolnym oświadczeniem, gwarant ma dużą swobodę określania warunków naprawy - mówi Paweł Ratyński z Urzędu Ochrony ... «Polskie Radio, Apr 15»
9
Kreml: nie jesteśmy stroną konfliktu, w Mińsku występowaliśmy jako …
Rosja jest krajem występującym jako gwarant. Rosja nie jest uczestnikiem tego konfliktu. Dmitrij Pieskow. Rzecznik Kremla przypomniał, że prezydent Rosji ... «TVN24, Feb 15»
10
Prezydent Polski to najwyższy przedstawiciel RP i strażnik konstytucji
Najwyższy przedstawiciel RP, gwarant ciągłości władzy państwowej, strażnik przestrzegania konstytucji, a także zwierzchnik Sił Zbrojnych - m.in. takie ... «Onet.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwarant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwarant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż