Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hadżi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HADŻI ÎN POLONEZĂ

hadżi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HADŻI


basendżi
basendżi
komitadżi
komitadżi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HADŻI

hadad
hadena
hades
hadfield
hadis
hadrian
hadriana
hadron
hadyna
hadz
hadzar
hadzdz
hadzi
hadziacki
hadziacz
hadż
hadżar
haendel
haf
hafciarka

Sinonimele și antonimele hadżi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hadżi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HADŻI

Găsește traducerea hadżi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hadżi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hadżi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

哈吉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hadji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hadji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زائر بيت الله بمكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

хаджи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hadji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হাজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hadji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hadji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hadji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hadji
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hadji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hadji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Hadji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मक्केची यात्रा केलेला मुसलमान यात्रेकरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Hadji
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hadżi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хаджі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hadji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χατζής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hadji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hadji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hadji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hadżi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HADŻI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hadżi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hadżi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HADŻI»

Descoperă întrebuințarea hadżi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hadżi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Antidotum - Strona 63
Zobaczycie – odparł tajemniczo Hadżi – A na razie opowiedzcie mi, dlaczego szukacie kamienia Wulele. Zaczęłam więc opowiadać o celu swojej podróży, o tym co wydarzyło się do tej pory i o swojej determinacji w zdobyciu czterech ...
Daria Muszyńska, 2013
2
Przez pustynię:
Nazywam sięHalef Omarben Hadżi Abul Abbas ibn Hadżi Dawuhdal Gossarah. —Z jakiego pochodzisz kraju? — Z zachodu, gdziesłońce zapada za wielką pustynią. — Do jakiego należysz plemienia? — Ojciec mojego ojca, obyichobu Allah ...
Karol May, 2014
3
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 164
Gdy Kapitan Childs zajęty był wymyciem i uporządkowaniem kabinu, przybyło na brzeg nowe grono Czerkiessów, między któremi 14 letni syn Hadżi-Oglu, i drugi chłopak krewny jego; dwóch Bojarów z liczną drużyną. Po długiej z nimi ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
4
Oko świata Od Konstantynopola do Stambułu
Hadżi Firat kończy właśnie modlitwę. (Przydomek hadżi oznacza mężczyznę, który odbył pielgrzymkę do Mekki.) Jest dobrotliwie wyglądającym, nobliwym starszym panem. Biała, równo przycięta, zadbana bródka, biała koszula i sweterek w ...
Max Cegielski, 2009
5
Dimitri Hadzi
l as an exhaustive chronology of the artist's career to date, are accompanied by hundreds of photographs of his work and working environments.
Debra Bricker Balken, 1996
6
Przez krainę Skipetarów:
„Tabib weedszenabi hadżidoktor Ömer”— głosiłbiały napisna zielonymtle. W tłumaczeniu znaczyło to: „Doktor medycynyipielgrzym doMekki Ömer. Skład medykamentów”. Ów hadżi, pielgrzym, był zatem lekarzem, który albo rzeczywiście miał ...
Karol May, 2014
7
Melancholia: A Disorder of Movement and Mood: A ... - Strona 314
A Phenomenological and Neurobiological Review Gordon Parker, Dusan Hadzi-Pavlovic. 859–870. Parker, G., D. Hadzi-Pavlovic, M.-P. Austin, P. Mitchell, K. Wilhelm, I. Hickie, P. Boyce and K. Eyers (1995a). Sub-typing depression: I. Is ...
Gordon Parker, ‎Dusan Hadzi-Pavlovic, 1996
8
Nocni wędrowcy
Nasser Ntege Sebaggala był pobożnym muzułmaninem, a do nazwiska dodawał sobie zaszczytny tytuł al hadżi, do którego zdobył prawo, odbywszy pielgrzymkę do Mekki. Zajmował się interesami, a majątek zbił w czasach, gdy ówczesny ...
Wojciech Jagielski, 2009
9
Modern Text Book of Zoology: Invertebrates - Strona 192
Hadzi's Theory states that Metazoa did not evolve by aggregation of uni- nucleate protistans, but by cellularization of a primitive multinucieate syncytial ciliate, thus producing a typical multicellular condition. The main tenets of Hadzi's theory ...
Prof. R.L.Kotpal, 2012
10
Modern and Contemporary Art at Dartmouth: Highlights from ...
73. Dimitri. Hadzi,. American,. 1921–2006. Thermopylae. (JFK. Model),. 1965–66. Bronze, height: 15 inches Purchased through the Guernsey Center Moore 1904 Memorial Fund and gifts from Mrs. Hersey Egginton in memory of her son, ...
Hood Museum of Art, ‎Brian P. Kennedy, ‎Emily S. Burke, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HADŻI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hadżi în contextul următoarelor știri.
1
Miała zostać pierwszą Afganką w Sądzie Najwyższym. Nic z tego
Do głosowania przeciwko nominacji nawoływali m.in. minister obrony Bismillah Khan Mohammadi i wiceprzewodniczący parlamentu Hadżi Zahir Qadir. «TVN24, Iul 15»
2
Bułgaria: sąd podwyższył wyrok za propagowanie radykalnego islamu
Na posiedzeniu sądu obecny był główny mufti kraju Mustafa Alisz Hadżi, który podkreślił, że Achmed Musa Achmed nie jest związany z jego urzędem i nigdy nie ... «Onet.pl, Iul 15»
3
Czeczeńska dziesięcina Kadyrowa
Ahmada Hadżi Kadyrowa (ojciec Ramzana zabity w zamachu bombowym 8 maja 2004 r.) prowadzonej przez matkę prezydenta. Według autorów filmu personel ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
4
Meczet imienia Władimira Putina w Moskwie? To prawdopodobne
Lider stowarzyszenia Szawkat-hadżi Awjasow, gloryfikując postać Władimira Władmirowicza uważa, że Putin jest jedyną osobą, która gwarantuje Rosji powrót ... «PCh24.pl, Feb 15»
5
Znaleziono szczątki 25 jazydów w rejonie Sindżar
... dzieci, kobiet - z mniejszości jazydzkiej, których zabili" dżihadyści z Państwa Islamskiego - powiedział Miaser Hadżi Saleh z lokalnych władz rejonu Sindżar. «Interia, Feb 15»
6
Rosja: W Inguszetii protestowano przeciwko karykaturom proroka …
Wśród uczestników byli mufti Inguszetii Issa-Hadżi Chamchojew i prezydent republiki Junus-Bek Jewkurow. Ten ostatni oświadczył, że publikacja bluźnierczych ... «Money.pl, Ian 15»
7
USA: W nalotach zginęło trzech liderów Państwa Islamskiego …
Abd al Basit, którego określa się mianem emira ds. wojskowych i Hadżi Mutazz, zastępca Bagdadiego. Amerykanie poinformowali, że ataki przeprowadzono ... «TVN24, Dec 14»
8
Abu Bakr al-Baghdadi - nowy Bin Laden, którego... Abu Bakr al …
Może Hadżi Bakr, doradca ds. wojskowych ówczesnego szefa ISIL Abu Omara. Gdy tego ostatniego zabili Amerykanie, Bakr przekonał grupę, aby na nowego ... «Polska The Times, Iul 14»
9
Naczelny mufti Polski z wizytą na Krymie
Pierwszego dnia wizyty gość z Polski odwiedził muftiego Krymu Emiralego hadżi Ablajewa. Omówiono różne zagadnienia muzułmanów, zamieszkujących te ... «Gość Niedzielny, Iun 14»
10
Aleppo ponownie ostrzelane. Zginęli bohaterowie reportażu …
W jednym z ataków rakietowych zginęło dwadzieścia osób, w tym bohaterowie reportażu emitowanego w "Superwizjerze" TVN: Imam Kasim Hadżi Kasim, szef ... «TVN24, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hadżi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hadzi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż