Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hadyna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HADYNA ÎN POLONEZĂ

hadyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HADYNA


adonidyna
adonidyna
aerodyna
aerodyna
akrydyna
akrydyna
aldyna
aldyna
amadyna
amadyna
amplidyna
amplidyna
anodyna
anodyna
autodyna
autodyna
balladyna
balladyna
benzydyna
benzydyna
biliwerdyna
biliwerdyna
blandyna
blandyna
blondyna
blondyna
boldyna
boldyna
chinidyna
chinidyna
chryzoidyna
chryzoidyna
dyna
dyna
falloidyna
falloidyna
grenadyna
grenadyna
megadyna
megadyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HADYNA

haczysty
haczysz
hadad
hadena
hades
hadfield
hadis
hadrian
hadriana
hadron
hadz
hadzar
hadzdz
hadzi
hadziacki
hadziacz
hadż
hadżar
hadżi
haendel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HADYNA

fungicydyna
gabardyna
gramicydyna
guanidyna
hesperydyna
heterodyna
hirudyna
histydyna
intermedyna
jodyna
kantarydyna
kilodyna
klaudyna
leopoldyna
leukocydyna
medyna
muskardyna
nitroguanidyna
ondyna
organdyna

Sinonimele și antonimele hadyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hadyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HADYNA

Găsește traducerea hadyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hadyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hadyna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Hadyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hadyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Hadyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Hadyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Hadyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Hadyna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hadyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Hadyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hadyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hadyna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hadyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Hadyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Hadyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hadyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hadyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Hadyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Hadyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hadyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Hadyna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hadyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Hadyna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hadyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Hadyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hadyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hadyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hadyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hadyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HADYNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hadyna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hadyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HADYNA»

Descoperă întrebuințarea hadyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hadyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Almanach baletu polskiego, 1945-1974 - Strona 86
Chodzony i trojak S. Hadyna 2. Mietlorz Cz. Ptaczek 3. Taniec chustkowy S. Hadyna 4. Kozok S. Hadyna 5. Krakowiak S. Hadyna 6. Kozierajki S. Hadyna 7. Marcin-mazur S. Hadyna 8. Podkóweczki, dajcie ognia S. Hadyna 9. Maciek-mazur S.
Irena Turska, 1983
2
Biuletyn informacyjny - Tom 13,Wydania 27-39 - Strona 7
regionalnych. Po ukończeniu gimnazjum w 1938 r. Hadyna studiował * dal- azym ciągu w Cieszynie, w Instytucie Muzycznym. Jednym z jego profesorów był Aleksander Braohooki, uczeń Paderewskiego.Tuż przed samym wybu- ohem nojny, ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1972
3
Dzieła wszystkie - Tom 9 - Strona 180
A wy młodziankowie wąsiki wykręcajcie, goły owies h a d y n om (koniom) obficie dawajcie. Bo droga nie tak szeroka jak długa, nie zajdzie hadyna, jeżli będzie chuda. A wy dziewczątka, trzewiczki chędóżcie,1) na waszej głowie kwiateczki ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 484
Habsburg Karol Olbracht, arcy- książę 64 Habsburg Karol Stefan,arcyksiążę 60,64,413 Hadaszczok J. 119 Hadyna Jerzy, kompozytor 405 Hadyna Stanisław, kompozytor 258,457 Hajduk Jan, przedsiębiorca 383 Halama J. 264 Hamburger R., ...
Mirosław J. Barański, 2007
5
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 97
Często się zdarza słyszeć na Rusi i Wołyniu, połajanie u pospólstwa zwyczajne — Hadyna. (Gadzina) ciekawe in zapewne będzie, jak Rzączyński 2) opisuje tę Hadynę, dając jej Wołyń za ojczyznę — „Dziób ma, pisze, zielona wy, wielkość ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi: Tom drugi - Strona 16
Prylizia k' nemu czorna hadyna, To ne hadyna — to mary jeho: »0j ty jid' kozacze ta szwydczij na Don, О] uîe twij dwir izpustoszennyj, Wie twoja ìinka ta za muì pîszia Wie twoî diti Posirotiiy, Wie twoi sluhy bez pana îywut, Wie twoi ìupany ...
Ignacy Pauli Żegota, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HADYNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hadyna în contextul următoarelor știri.
1
Nagrody im. Karola Miarki
Stanisław Hadyna, senator Dorota Simonides, a także duchowni: ordynariusz diecezji opolskiej abp Alfons Nossol, metropolita katowicki abp Damian Zimoń ... «Radio Katowice, Oct 15»
2
26. Międzynarodowy Festiwal Komiksu i Gier w łódzkiej Atlas Arenie …
Hadyna przyszła do Atlas Areny ze swoim chłopakiem. Sama też lubi grać, a jedną z jej ulubionych gier jest Wiedźmin. Gry to obecnie nie tylko hobby, ale i ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
3
Od Starzyka do Mistrza Mowy
Stanisław Hadyna zobaczył Piotra Hankusa w programie poetycko-muzycznym, który przygotował z kolegami aktorami. Ponieważ śpiew i taniec zawsze były ... «Gwarek Śląski, Sep 15»
4
W nowym sezonie artystycznym zespół "Śląsk" stawia na edukację
Stanisława Hadyny powstał w 1953 r. Jego założycielem i dyrektorem artystycznym był Stanisław Hadyna. Pierwszy koncert zespołu odbył się w październiku ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Aleksandra Orłowska: nie było łatwo, ale pokochała Racibórz
Nadzieję tę dodatkowo rozbudziła wizyta, którą jej ojcu złożył założyciel i kierownik artystyczny „Śląska” Stanisław Hadyna. W chórach pana Orłowskiego ... «nowiny.pl, Sep 15»
6
XVII piknik artystyczny "Święto Śląska
„Kilar, Hadyna - dwa serca, jeden Śląsk”. Program, który swoją premierę miał w mijającym sezonie artystycznym, to kolekcja najbardziej popularnych utworów ... «Niedzela, Iun 15»
7
"Śląsk" premierowo zaprezentuje muzykę sakralną Moniuszki
Stanisława Hadyny powstał w 1953 roku. Jego założycielem i dyrektorem artystycznym był Stanisław Hadyna. Pierwszy koncert zespołu odbył się w ... «Onet.pl, Apr 15»
8
„Warsztaty baletowe z Aiszą Hadyną” - dzień 6
Aisza Hadyna - absolwentka Społecznej Szkoły Baletowej w Krakowie w klasie prof. Marty Mirockiej oraz kursu choreograficznego prof. Janiny Strzembosz. «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
9
„Dwa serca, jeden Śląsk”, czyli Kilar i Hadyna ponownie w TZR
Wojciech Kilar wielokrotnie podkreślał, że bez twórczości Stanisława Hadyny i epizodu współpracy z Zespołem „Śląsk” nie powstałyby jego największe, ... «rybnik.com.pl, Feb 15»
10
To tam leży „słoneczna republika”. Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” od …
Stanisława Hadyny i prof. Elwiry Kamińskiej. – Ten pomysł, który stworzyli wspólnie spełnia się do tej pory i zespół „Śląsk”, jak to mówił prof. Hadyna to ... «TVP, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hadyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hadyna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż