Descarcă aplicația
educalingo
hamujaco

Înțelesul "hamujaco" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAMUJACO ÎN POLONEZĂ

hamujaco


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HAMUJACO

hammonda organy · hammurabi · hamowac · hamowac sie · hamowacz · hamowanie · hamownia · hamowniczy · hamownik · hampelmann · hampton · hampton roads · hamsun · hamtramck · hamujacy · hamulcowy · hamulczy · hamulec · hamulec bezpieczenstwa · hamulec najazdowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMUJACO

frapujaco · frustrujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco · niezobowiazujaco

Sinonimele și antonimele hamujaco în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hamujaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAMUJACO

Găsește traducerea hamujaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hamujaco din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamujaco» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

普林´
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pullin ´
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Pullin ´
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

समीप करना ´
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Pullin -
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Пуллин -
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pullin ´
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দমনমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Pullin ´
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg melarang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pullin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

引き込む ´
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

떠난 ´
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyegati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Pullin ´
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிறுத்துகின்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

इनहिबिटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

önleyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Pullin ´
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hamujaco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Пуллін -
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Pullin -
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τραβώ Προς Τα Μέσα ´
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pullin ´
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Pullin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pullin ´
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamujaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMUJACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hamujaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hamujaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hamujaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMUJACO»

Descoperă întrebuințarea hamujaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamujaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 723
~ni; Im D. — ni "pracownia z urządzeniami do przeprowadzania pomiarów mocy silnika (najczęściej spalinowego), prędkości obrotowej, zużycia paliwa itp.; zestaw takich urządzeń*: Hamownia silników lotniczych. hamująco przysłów, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
Wyciągi wodne z kilku badanych gatunków Cladonia w hodowlach doświadczalnych wpływają hamująco na wzrost bakterii amonifikujących i rozkładających celulozę. 2. Wyciągi wodne z gatunków Cladonia nie hamują wzrostu bakterii z ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 500
Kątem oka dostrzegłem białą furgonetkę, hamującą obok. 2 Jeśli ktoś lub coś hamuje jakiś proces lub jakieś działanie, to utrudnia je lub zatrzymuje. Długotrwały bezruch hamuje wzrost kośćca- Proszę się rozejść. Proszę nie hamować ruchu- ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 142
0 a haidach 1 0 0 С 0 i haidy A>/ 0 0 0 7 0 з haldy Gsg hamowac V a о e 0 0 8 27.11 2.17 (1) 0 0 3 0 0 a hamowac 1 0 0 0 0 i hamowac /tit 1 0 2 0 с з hamuja 0 0 3 0 0 a hamuje hamujaco Adt 4 0 1 0 0 5 22.54 1.13 (0) 4 0 1 0 0 б hamujaco ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
5
Biologiczne mechanizmy zachowania - Strona 155
Komórki receptorowe (czopki i pręciki) mają na swoich powierzchniach podstawowych trzy rodzaje synaps, które mogą działać pobudzająco, hamująco lub służyć do tego, aby komórki warstwy ziarnistej wewnętrznej mogły na nie zadziałać i ...
Jerzy Strojnowski, 1992
6
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Sposób oddziaływania zmiennych – ustalenie, czy zmienne są stymulantami (działają pobudzająco na stopień rozwoju obiektu), czy destymulantami (działają hamująco na stopień rozwoju obiektu). Charakterystykę „dobrych wskaźników” ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
7
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 89
W zależności od rodzaju masażu (bodźca) możemy wpływać na układ nerwowy zarówno uspakajająco, pobudzająco, jak i hamująco. „Zgodnie z prawem Arnd - Schulza (...) masaż wykonywany lekko, poniżej progu bolesności, działa ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
8
Pozarolnicza indywidualna działalność gospodarcza w Polsce ...
Z drugiej strony w rejonach gęsto zaludnionych są wyższe koszty produkcji i większa konkurencja, co może oddziaływać hamująco na powstawanie zakładów osób fizycznych. Kolejna cecha – odsetek ludności miejskiej – odnosi się do ...
Wioletta Kamińska, 2006
9
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW ...
... identyfikacji procesów mających stymulujący bądź hamujący wpływ na dekoncentrację zasobów mieszkaniowych w skali całego miasta; 3) charakterystyki procesu dekoncentracji zasobów mieszkaniowych Warszawy w latach 1945–2008 w ...
Marcin Stępniak, 2015
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 22
oksytocyna, wazopresyna i melanotropina, a także -» neurohormony podwzgórza (czynniki uwalniające i hamujące) oraz autakoidy (hormony wytwarzane przy zakończeniach nerwów sympatycznych i parasympatycznych), czyli adrenalina, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamujaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hamujaco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO