Descarcă aplicația
educalingo
hamulec bezpieczenstwa

Înțelesul "hamulec bezpieczenstwa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAMULEC BEZPIECZENSTWA ÎN POLONEZĂ

hamulec bezpieczenstwa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMULEC BEZPIECZENSTWA

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · kaftan bezpieczenstwa · listwa · pas bezpieczenstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · rada panstwa · skarb panstwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · terytorium panstwowe terytorium panstwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · wentyl bezpieczenstwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zawor bezpieczenstwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HAMULEC BEZPIECZENSTWA

hammonda organy · hammurabi · hamowac · hamowac sie · hamowacz · hamowanie · hamownia · hamowniczy · hamownik · hampelmann · hampton · hampton roads · hamsun · hamtramck · hamujaco · hamujacy · hamulcowy · hamulczy · hamulec · hamulec najazdowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMULEC BEZPIECZENSTWA

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · mistrzostwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · styl cesarstwa · ustalenie ojcostwa · warstwa · werstwa · wskaznik ubostwa · zaprzeczenie ojcostwa · zarstwa

Sinonimele și antonimele hamulec bezpieczenstwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hamulec bezpieczenstwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAMULEC BEZPIECZENSTWA

Găsește traducerea hamulec bezpieczenstwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hamulec bezpieczenstwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamulec bezpieczenstwa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

应急刹车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

freno de emergencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Emergency brake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आपातकालीन ब्रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فرملة الطوارئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

аварийный тормоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

freio de emergência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ইমার্জেন্সি ব্রেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Arrêt d´urgence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Brek keselamatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Notbremse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

非常ブレーキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비상 브레이크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

brake darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phanh khẩn cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவசர நிலை நிறுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सुरक्षितता ब्रेक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

acil freni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

freno di emergenza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hamulec bezpieczenstwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

аварійний гальмо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

frână de siguranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φρένο κινδύνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rem nood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nödbroms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nødbrems
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamulec bezpieczenstwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMULEC BEZPIECZENSTWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hamulec bezpieczenstwa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hamulec bezpieczenstwa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hamulec bezpieczenstwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMULEC BEZPIECZENSTWA»

Descoperă întrebuințarea hamulec bezpieczenstwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamulec bezpieczenstwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Snowboard dla kazdego - Strona 78
Jest to swoisty „hamulec bezpieczeństwa" i jest on bezcenny dla nabrania pewności siebie. Kiedy pierwszy raz zaczniemy łączyć cięte skręty, zauważymy, że łatwiej je wykonywać, jeśli siły grawitacji przestaną na chwilę działać. Spróbujmy ...
Cindy Kleh, 2008
2
Opowieść o ludziach w pocią gu - Strona 211
Rozglądał się i dostrzegł nad oknem rączkę pofarbowaną na czerwono, a pod rączką napis, że to jest hamulec bezpieczeństwa. Hm, to ciekawe! To znaczy, że taki hamulec jest bezpieczny i gdy się zań pociągnie, to nie stanie się nic złego.
Gustaw Morcinek, 1963
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 500
1 Jeśli osoba kierująca pojazdem hamuje, to w jakiś sposób, zwykle używając hamulca, zmniejsza prędkość tego pojazdu, ... Hamulec bezpieczeństwa to urządzenie znajdujące się w wielu miejscach wagonu kolejowego, tramwajowego itp., ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 214
Takie działania, prócz podwyższenia bezpieczeństwa czy lepszej orientacji, zapewniały możliwość „rozproszenia” zakupionych dóbr w deklaracjach celnych na ... 30 km od Lwowa) jeden z „podróżnych” zaciągał hamulec bezpieczeństwa.
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
5
Koleje linowe i wyciągi narciarskie w Polsce: historia i ... - Strona 29
Na wale silnika zamontowane są dwa hamulce szczękowe: jeden obsługiwany jest przez motorniczego i jest to hamulec ruchowy używany w czasie typowego zatrzymywania na stacjach, drugi jest hamulcem bezpieczeństwa (awaryjnym), ...
Marek Baran, 2010
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 723
Hamulec hydrauliczny, mechaniczny, pneumatyczny. Pedał, rączka hamulca. A Hamulec bezpieczeństwa "hamulec w przedziale wagonu kolejowego służący do zatrzymywania pociągu w nagłym wypadku, bez współudziału maszynisty* A ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska ...
Wprowadzony od 2017 r. hamulec bezpieczeństwa w postaci tzw. kompromisu z Joaniny jedynie ogranicza negatywne następstwa dla Polski, ale ich nie bilansuje. Choć w Radzie UE, z uwagi na konsensualny charakter pracy, formalne ...
Paweł Musiałek, 2012
8
Rozmówki słoweńskie
... Dbajo czystość Niepalący Zjedź na ​lewy/​prawy pas Proszę zamykać drzwi Ulica zamknięta Zamknięte Własność prywatna Zajęte Hamulec bezpieczeństwa Zasilni izhod Zastoj, kolona Zloraba se kaznuje Železniškapostaja Ženske Živali.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Podczas tranzytu przez ZSRR, na wysokości Gródka Jagiellońskiego (obecnie Gorodok), ostatniego większego miasta przed Lwowem, ktoś naciskał hamulec bezpieczeństwa. Na grupę handlowców już czekały samochody miejscowych ...
Jerzy Kochanowski, 2015
10
Rozmówki szwedzkie
... Niebezpieczeństwo dla życia Klimatyzacja Wrzuć monetę Ustąppierwszeństwa przejazdu Nieutwardzonepobocze Każdenadużycie będzie karane Autostrada Godzinyprzyjęć Nieśmiecić Świeżo malowane Hamulec bezpieczeństwa Wyjście ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamulec bezpieczenstwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hamulec-bezpieczenstwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO