Descarcă aplicația
educalingo
hartowac

Înțelesul "hartowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARTOWAC ÎN POLONEZĂ

hartowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HARTOWAC

harrachov · harriman · harris · harris tweed · harrison · hart · hartal · hartlej · hartnie · hartowac sie · hartowacz · hartowanie · hartownia · hartowniczy · hartownie · hartownik · hartownosc · hartownosc stali · hartowny · hartwig

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele hartowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hartowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARTOWAC

Găsește traducerea hartowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hartowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hartowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

锻炼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

endurecer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

toughen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कड़ा हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ужесточать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

endurecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘন হত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

renforcer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

abhärten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

強化する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

강해질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

toughen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho dẻo dai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடினமாக்குகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कडक बनणे किंवा बनवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sertleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

indurire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hartowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

посилювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

se întări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκληρύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skärpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

seig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hartowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARTOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hartowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hartowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hartowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARTOWAC»

Descoperă întrebuințarea hartowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hartowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 727
nadawać pewnym materiałom (najczęściej stali, żelazu, szkłu) twardość przez nagrzanie ich do wysokiej temperatury i nagłe ostudzenie*: Hartować stal, zbroję. A Hartowane szkło «poddane hartowaniu szkło, które przy rozbiciu rozpada się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Opowiadania na czas przeprowadzki
Popatrzcie tylko najego oczy. Czytojest spojrzenie zdrowego ch opca?To są oczy na ogowego onanisty! M ody cz owiek powinien uprawiać sporty, powinien braćzimne kąpiele,s owem, hartować się! Tak, moi drodzy, hartować cia oi duszę!
Paweł Huelle, 2014
3
Niebko
Nie rozpieszczać, to najważniejsze, hartować i jeszcze raz hartować Mnóstwo dzieci się tam kręciło w tej szkole. A wszystkie z rodzicami. I z wielkimi kolorowymi lizakami – czerwonymi, zielonymi albo żółtymi jak słońca. Marzena rozejrzała się ...
Brygida Helbig, 2013
4
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
... wykazywać po uprzednim badaniu, dociekaniu, 5) zakładać, ustanawiać, organizować. Jeśli sięgniemy do SL, zauważymy jeszcze jedno znaczenie:'ustalić, ustalować' zob. 'stalić': 1) stalą zaprawiać, hartować, 2) stalić, hartować, kamienić.
Paweł Jarnicki, 2014
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 83
Jot. hartowanie , . * kalenie C"j cmstocné hartowanie niezupeme, hartowanie czesciowe ~, elektrické hartowanie elektryczne ~, indukené hartowanie indukcyjne ~, izotermické hartowanie izotermiczne r*., miestne hartowanie miejscowe rv na ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hartowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hartowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO