Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hennelowa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HENNELOWA ÎN POLONEZĂ

hennelowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HENNELOWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hennelowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Joseph Hennelow

Józefa Hennelowa

Jozef Maria Hennelow din casa Golmont - jurnalist polonez, cronicar, cronicar, deputat în Seimul Republicii Populare Poloneze și primul mandat al Seimului, 1948-2012 asociat cu "Tygodnik Powszechny". Józefa Maria Hennelowa z domu Golmont – polska dziennikarka, publicystka, felietonistka, poseł na Sejm PRL X kadencji i I kadencji Sejmu RP, w latach 1948–2012 związana z „Tygodnikiem Powszechnym”.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hennelowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HENNELOWA


antena dipolowa
antena dipolowa
bialaglowa
bialaglowa
bialoglowa
bialoglowa
bluzka koszulowa
bluzka koszulowa
burza piaskowa pylowa
burza piaskowa pylowa
cebulowa
cebulowa
choroba alkoholowa
choroba alkoholowa
droga handlowa
droga handlowa
droga kolowa
droga kolowa
drukarnia dzielowa
drukarnia dzielowa
farba akwarelowa
farba akwarelowa
fasolowa
fasolowa
fermentacja alkoholowa
fermentacja alkoholowa
fermentacja maslowa
fermentacja maslowa
funkcja cyklometryczna kolowa
funkcja cyklometryczna kolowa
kielbasa serdelowa
kielbasa serdelowa
nauczycielowa
nauczycielowa
poscielowa
poscielowa
rekawica kapielowa
rekawica kapielowa
tokarka karuzelowa
tokarka karuzelowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HENNELOWA

hen
henan
henderson
hendrix
heneken
henia
heniek
henio
henna
hennin
hennowy
henoch
henologia
henoteizm
henr
henrieta
henry
henryego prawo
henryk
henryk brodaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENNELOWA

galka muszkatolowa
generalowa
glina zwalowa
glowa
gora stolowa
gospodarka czteropolowa
gospodarka dwupolowa
gospodarka jednopolowa
gospodarka trojpolowa
grupa alkilowa
grupa aromatyczna arylowa
grupa karboksylowa
grupa wodorotlenowa hydroksylowa
harklowa
ilowa
inzynieria materialowa
jeneralowa
jodlowa
kaczka rdzawoglowa
kapiel kwasoweglowa

Sinonimele și antonimele hennelowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hennelowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENNELOWA

Găsește traducerea hennelowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hennelowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hennelowa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hennelowa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hennelowa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hennelowa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hennelowa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hennelowa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hennelowa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hennelowa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hennelowa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hennelowa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hennelowa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hennelowa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hennelowa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hennelowa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hennelowa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hennelowa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hennelowa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hennelowa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hennelowa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hennelowa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hennelowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hennelowa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hennelowa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hennelowa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hennelowa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hennelowa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hennelowa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hennelowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENNELOWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hennelowa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hennelowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENNELOWA»

Descoperă întrebuințarea hennelowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hennelowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Świat poetycki księdza Jana Twardowskiego - Strona 149
Hennelowa podkreślała, że wszystkie teksty Zeszytu w kratkę to „przede wszystkim poezja", nigdy nie przesłodzona, cechująca się ujmującą serdecznością i proponująca wychowanie dziecka poprzez wyrabianie „czynnej postawy wobec ...
Andrzej Sulikowski, 1995
2
Kres i początek
BIBLIOGRAFIA. I.DZIE A KAROLA WOJTY Y/PAPIEYA JANA PAW A II DZIE A KAROLA WOJTY Y AbyChrystus się nami posugiwa,, wybór,uk adJ. Hennelowa, Kraków: Znak, 2009. TheActing Person, Dordrecht: D. Reidel Publishing Company ...
George Weigel, 2013
3
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 122
Natomiast Józefa Hennelowa wyznała: „powściągliwość niemieckiej odpowiedzi była przykra. Odebrano to trochę tak, jak gdyby ktoś nie bardzo chciał uścisnąć wyciągniętą rękę (ibidem, s. 203). 4 Więcej na ten temat: R. Żurek, Die Rolle der ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
4
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Niechciago takZe wydrukować w Tygodniku,. Uleg jednakpresji Goubiewa i rysunek wrazz poematem znalazsię na szpaltach pisma5. Józefa Hennelowa: Tolo tak kocha te swoje wiersze... Jeszcze wczasachsalonu KaKaDu Goubiew urządzi ...
Anna Mateja, 2012
5
Czy jeszcze warto rozmawiać? - Strona 160
... Bogdana Borusewicza, Jana Lityńskiego, Henryka Wujca, Waldemara Kuczyńskiego, Katarzynę Kądzielę, Kingę Dunin, Józefę Hennelową... Lista jest długa. Po wyjściu ze studia mieli oni poczucie, że tu oto naprawdę jest realna rozmowa.
Paweł Nowacki, ‎Jan Pospieszalski, ‎Maciej Pawlicki, 2011
6
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
Józefa Hennelowa w ksiąZce Bo jestem z Wilna1 pisze: Ogromnie czarujący, ale w sposób hochsztaplerski,. By jak Robert De Niro # opisuje Tyrmanda Jerzy Kern. # Czarne oczy, czarne w osy, a na nich brylantyna. Dziewczyny atakowa ostro ...
Aleksandra Szarłat, 2014
7
Lan. czyli Orchidea
OjcieckrąZy między jednąadrugąredakcją. Atam samiswoi: Jerzy Turowicz, Jacek WoXniakowski, KrzysztofKoz owski, Józefa Hennelowa, MarekSkwarnicki, JerzyKo ątaj,Bronis aw Mamo", Tomasz Fijakowski, ksiądz Józef Tischner i inni.
Marzena Wilkanowicz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENNELOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hennelowa în contextul următoarelor știri.
1
"Wtedy". Spotkanie z Joanną Olczak-Ronikier
W audycji udział biorą: Czesław Miłosz, Stanisław Stomma, Jacek Woźniakowski, Krzysztof Kozłowski, Józefa Hennelowa, Jan Turnau, Marek Skwarnicki, Adam ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Józefa Hennelowa krytykuje "Tygodnik Powszechny" za postawę …
Legendarna publicystka „Tygodnika Powszechnego” Józefa Hennelowa odniosła się do zaskakującego stanowiska redakcji periodyku ws. wystąpienia ks. «wPolityce.pl, Oct 15»
3
​Jubileusz Tygodnika Powszechnego i medal za czułość
Adam Boniecki, Józefa Hennelowa. /Paweł Ulatowski dla TP /. 25 kwietnia w krakowskim centrum kongresowym ICE redakcja Tygodnika Powszechnego i ... «Interia, Apr 15»
4
Józefa Hennelowa kończy 90 lat
Niemal dwie trzecie życia Józefa Hennelowa związała z "Tygodnikiem Powszechnym" , gdzie zaczęła pracować w maju 1948 r. Była kolejno: adiustatorką i ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
5
Prawdziwy testament papieża
Kościół poczuł się zagrożony po śmierci Jana Pawła II i ten strach trwa do dziś – mówi Józefa Hennelowa, katolicka publicystka i przyjaciółka Karola Wojtyły. «Newsweek Polska, Mar 15»
6
Józefa Hennelowa otrzymała Order św. Grzegorza Wielkiego
Józefa Hennelowa - publicystka "Tygodnika Powszechnego', pisarka oraz posłanka na Sejm I kadencji otrzymała Order św. Grzegorza Wielkiego. To najwyższe ... «Onet.pl, Mar 15»
7
Fałszywy ton w kazaniu Michnika
Jestem na tego rodzaju argument czujny, odkąd przed kilku laty użyła go w stosunku do mnie Józefa Hennelowa na łamach „Tygodnika Powszechnego”. «wPolityce.pl, Ian 15»
8
Aleksander Małachowski - wierzył w sprawiedliwość
... równowagę, który nadawał ton, w najlepszym tego słowa znaczeniu, patriarchalny - wspominała Józefa Hennelowa, posłanka Unii Demokratycznej. «Polskie Radio, Nov 14»
9
Byliśmy jedną drużyną
Byliśmy jedną drużyną Grzegorz Kozakiewicz Józefa Hennelowa, prof. Zygmunt Kolenda, Henryk Woźniakowski, prof. Jerzy Zdrada i prof. Andrzej Zoll - sala KIK ... «Gość Krakowski, Oct 14»
10
Józefa Hennelowa: Jan Paweł II był papieżem rodziny
Powiem o dwóch rzeczach. Jedna jest wyrażona już w tytule jego książki "Miłość i odpowiedzialność". Mówimy o Karolu Wojtyle, że był papieżem rodziny. «SE.pl, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hennelowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hennelowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż