Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "henna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HENNA ÎN POLONEZĂ

henna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HENNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «henna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

henna

Henna

Henna (arabă "Henna" (حنا)) - un colorant vegetal produs din frunze și lăstari de plante numite Lawsonia inermis L .. Henna (z arab. "henna" (حــنــا)) – barwnik roślinny produkowany z liści i pędów rośliny zwanej lawsonią bezbronną (Lawsonia inermis L.).

Apasă pentru a vedea definiția originală «henna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HENNA


avicenna
avicenna
awicenna
awicenna
borowka bagienna
borowka bagienna
brenna
brenna
brzemienna
brzemienna
choroba popromienna
choroba popromienna
czesc zapasowa zamienna
czesc zapasowa zamienna
duenna
duenna
dzwignia dwuramienna
dzwignia dwuramienna
dzwignia jednoramienna
dzwignia jednoramienna
figura przestrzenna
figura przestrzenna
fotogrametria przestrzenna
fotogrametria przestrzenna
gazetka scienna
gazetka scienna
gehenna
gehenna
grupa nominalna imienna
grupa nominalna imienna
gwara wiezienna
gwara wiezienna
gwiazda zmienna
gwiazda zmienna
kajenna
kajenna
kamienna
kamienna
kontrabanda wojenna
kontrabanda wojenna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HENNA

hen
henan
henderson
hendrix
heneken
henia
heniek
henio
hennelowa
hennin
hennowy
henoch
henologia
henoteizm
henr
henrieta
henry
henryego prawo
henryk
henryk brodaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENNA

korzenna
morena denna
nowenna
okreznica bagienna
orientacja przestrzenna
podkuchenna
rama okienna
ravenna
rawenna
roslina blotna bagienna
ruda bagienna
siec przestrzenna
skarzysko kamienna
slepota dzienna
sol kamienna
szczenna
transenna
woda wapienna
zmienna
zoltaczka wszczepienna

Sinonimele și antonimele henna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «henna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENNA

Găsește traducerea henna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile henna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «henna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

指甲花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alheña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

henna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेंहदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

хна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মেহেদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

henné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

inai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Henna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヘナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

헤너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

inai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மருதாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केस रंगवण्यासाठी असणार्या रंगाचे मूळ द्रव्य मेंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alcanna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

henna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

henna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κίννα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

henna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

henna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

henna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a henna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «henna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre henna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENNA»

Descoperă întrebuințarea henna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu henna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Henna Sourcebook: Over 1,000 traditional designs and ...
Henna Sourcebook includes designs and motifs from many different cultures, with background information provided about the meaning and symbolism behind their use
Mary Packard, 2012
2
Marriage Customs of the World: From Henna to Honeymoons
An encyclopedia of marriage rites, traditions, and beliefs from around the world, ranging from ancient practices to contemporary ceremonies.
George Monger, 2004
3
The Henna Body Art Kit: Everything You Need to Create ...
The ultimate package for those who wish to express themselves with the ancient art form of tattoos (albeit temporary ones), "The Henna Body Art Kit" contains two packets of catalyst solution, two packets of henna powder in application cones ...
Aileen Marron, ‎Emma Peios, 1998
4
Henna Magic
In this unique book, Philippa Faulks guides you step by step in the creation of magical henna art.
Philippa Faulks, 2011
5
Eyebags and Dimples
In this beautifully written work, Bonnie Henna makes a remarkable transition from actress to author with ease and flair.
Bonnie Henna, 2013
6
Mehndi Designs: Traditional Henna Body Art
This design collection incorporates scores of these lovely patterns (largely Indian) that cover hands, forearms, and feet.
Marty Noble, 2004
7
Secrets of the Henna Girl
But does she hold the secrets that will help her escape? ** Sufiya Ahmed's stunning debut teenage book explores the illegal practice of forced marriage in Britain. ** 10 million under 18s in the world become child brides every year. ** The ...
Sufiya Ahmed, 2012
8
The Ultimate Book of Henna by Rushy
The Ultimate Book of Henna by Rushy A complete practical and inspirational guide to contemporary and traditional Henna Art with over 1000 designs and illustrations with step by step learning techniques. DR RUSHNA MEHBOOB SULYMAN
Rushna Sulyman, 2012
9
Henna for the Broken Hearted
And so begins Sharell's transformation. Set in the Himalayan hills of Manali, the beaches of Kerala and themadness of Mumbai, Sharell's is the real story of what falling in lovewith an Indian, and India itself, really entails.
Sharell Cook, 2011
10
Henna Birds Tattoos
In India, henna tattoos are part of the celebration of weddings and other special occasions. These 10 tattoos feature a variety of reddish-brown designs inspired by the peacock, India's national bird.
Anna Pomaska, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul henna în contextul următoarelor știri.
1
Biała henna: białe tatuaże jak koronka
Malowałyśmy ciała tradycyjną henną, która pozostawia na ciele ciemnorude wzory. Teraz czas na coś nowego. Tatuaże z białej henny można wykonać zarówno ... «www.ofeminin.pl, Oct 15»
2
Black henna tattoos could cause blistering, painful skin burns and …
Festival-goers are being warned about so-called “black henna” tattoos after dermatologists have reported an increase in skin reactions at their clinics. The British ... «WalesOnline, Aug 15»
3
Henna Contouring Is the New Makeup Trick You Have to See
But makeup artists Sahur Saleim ​and Shahina Aslam have taken the makeup trend one step further by using the concept of henna to replace the basic solid ... «Cosmopolitan.com, Aug 15»
4
What Happened to This Teen Who Thought She Was Getting a …
Sixteen-year-old Mary Bates thought she was getting a normal henna tattoo while on vacation in Turkey. The British teen had just won prom queen and was ... «Seventeen Magazine, Aug 15»
5
Hertfordshire teen's horror after Turkish holiday henna gives her …
Mary Bates, 16, had a dreamcatcher tattooed on her left leg in black henna at ... 'The burns doctors said it was the worst black henna injury they had ever seen. «Daily Mail, Aug 15»
6
Pakai Henna, Ayu Ting Ting Didoakan Menikah dengan Shaheer …
Henna berfungsi untuk menghiasi tubuh dengan berbagai variasi bentuk dan warnanya. Ayu Ting Ting memilih warna cokelat yang sesuai dengan warna ... «Bintang.com, Aug 15»
7
Farbowanie włosów henną w pigułce
Twoje włosy są zniszczone? Szukasz alternatywy dla farb do włosów? Doskonale cię rozumiemy! Blogosferę szybko zawojowała henna, uwielbiana przez wiele ... «Cosmopolitan, Aug 15»
8
Christina Milian gets henna tattoos for her We Are Pop Culture block …
Christina Milian showed off her henna artwork on Wednesday ahead of the block party she organised to celebrate the opening of her new pop up store. «Daily Mail, Iul 15»
9
Qatari editor quits over henna photo disaster
Jaber Al-Harmi, editor in chief of Al-Sharq, stepped down after a picture appeared in the newspaper of a woman's hands covered in traditional henna tattoos ... «Arab News, Iun 15»
10
Gdańsk. "Henna Night" MTC w Teatrze w Oknie
"Henna Night" MTC w Teatrze w Oknie ... Theatre Company zaprasza 17 kwietnia do Teatru w Oknie na premierę spektaklu "Henna Night" na podstawie sztuki ... «e-Teatr.pl, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Henna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/henna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż