Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hetmanowicz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HETMANOWICZ ÎN POLONEZĂ

hetmanowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HETMANOWICZ


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HETMANOWICZ

hetka petelka
hetm
hetman
hetman polny
hetman sahajdaczny
hetman wielki
hetmanczuk
hetmanic
hetmanka
hetmanowa
hetmanowna
hetmanowy
hetmanski
hetmanstwo
hetmanszczyzna
hetta
hetycki
hetyta
hetytolog
hetytologia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HETMANOWICZ

dwojkowicz
dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz
jarmarkowicz

Sinonimele și antonimele hetmanowicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hetmanowicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HETMANOWICZ

Găsește traducerea hetmanowicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hetmanowicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hetmanowicz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hetmanowicz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hetmanowicz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hetmanowicz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hetmanowicz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hetmanowicz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hetmanowicz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hetmanowicz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hetmanowicz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hetmanowicz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hetmanowicz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hetmanowicz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hetmanowicz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hetmanowicz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hetmanowicz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hetmanowicz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hetmanowicz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hetmanowicz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hetmanowicz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hetmanowicz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hetmanowicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hetmanowicz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hetmanowicz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hetmanowicz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hetmanowicz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hetmanowicz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hetmanowicz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hetmanowicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HETMANOWICZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hetmanowicz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hetmanowicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HETMANOWICZ»

Descoperă întrebuințarea hetmanowicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hetmanowicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezye: Wit Stwosz. Pacholę hetmánskie. Z wyprawy wiedeńskiéj
„Ja Hetmanowicz," odpowiada wzajem. „Kiedy wiek jeden, to się dzielcie jajem" Rzekła nam pani, bacząc nasze znaki, I między nami miłościwie staje I z wielkiej misy białe raki daje, A potem obom włosy z czoła muska I darowała każdemu ...
Wincenty Pol, 1875
2
Wit Stwosz, poemat z pomników historycznych XV wieku - Strona 182
Ja Hetmanowicz “ , odpowiada wzajem . „ Kiedy wiek jeden , to się dzielcie jajem “ Rzekła nam pani , bacząc nasze znaki , I między nami miłościwie staje I z wielkiej misy białe raki daje , A potem obom włosy z czoła muska I darowała ...
Wincenty Pol, ‎Maksymilian Wiśniowiecki, ‎Józef Sroczyński, 1904
3
Dzieła poetyckie Wincentego Pola - Tom 4 - Strona 184
Pan Hetmanowicz miał swego mentora, I gdy nadchodzi podwieczerzy pora, To i zabawy chwila niedaleka, Bo pan Maruszka już nas obu czeka I z pokojowym Hetmanowicz sadzi, A stary Iren do nich mnie prowadzi. Ha i odżyłem i świat mi ...
Wincenty Pol, 1904
4
Poradnik językowy - Strona 2
za pomocą formantu -owicz: ekonomowicz Z 101. hetmanowicz Z 33, mar- szałkowicz PS 23, miecznikowicz L 200, PS 17, stólnikowicz L 462, straż- nikowicz L 98. Osobliwą pod względem budowy formację stanowi tu kancle- rzye Z 204.
Roman Zawliński, 1996
5
Iskier przewodnik teatralny - Strona 554
Teraz — o czym starzec jeszcze nie wie — Hetmanowicz uwodzi jego żonę, Salomeę, a i ona darzy go uczuciem. To sprawy osobiste. Są też i polityczne. Hetman i Horsztyński byli wrogami w czasie konfederacji. Pozostają nimi nadal wobec ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
6
Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 578
... wybuchnieniem krwi rozlewu grozily. Gdy bowiem d. 24. Wrzesnia Hetmanowicz Potocki Starosta Krasnostawski z Przebçdowskim ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1810
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 344
Września Hetmanowicz Potocki Starosta Krasnostawski z Przebędowskim już wtedy Wojewodą Malborskim, w namiocie jego tak pokłócił się, iż w gniewie podpiwszy sobie groził mu obuchem i dawszy mu policzek i kilka szturchańców ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Największe błędy w wojnach polskich - Strona 32
Początkową pewność siebie w dowództwie polskim (po wymarszu Stefana Potockiego ponoć żartowano w polskim obozie przy kielichach, że po pokonaniu Chmielnickiego młody hetmanowicz wraz z towarzyszami zabawi się w stepie ...
Romuald Romański, 2008
9
Dzieje Krolestwa Polskiego. (Geschichte des Königreichs ... - Strona 486
Litewskiego Woyska, a potém niestetyż przed rozéyściem się woysk na zimowe leże, przyszło jeszcze do niezgody i kłótni, które już wybuchnieniem krwi rozlewu skazić się mogły. Gdy bowiem d. 24. Września Hetmanowicz Potocki Starosta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
10
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 486
Litewskiego Woyska , a potem niestetyż przed rozeyściem się woysk na zimowe leże, przyszło jeszcze do niezgody i kłótni, które już wy- buchnieniem krwi rozlewu skazić się mogły. Gdy bowiem d. 24. Września Hetmanowicz Potocki Starosta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hetmanowicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hetmanowicz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż