Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiszp" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISZP ÎN POLONEZĂ

hiszp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HISZP


duszp
duszp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HISZP

historycznosc
historyczny
historyjka
historyjka obrazkowa
historyk
historyk literatury
historyka
historyzm
historyzowac
histrion
histydyna
hiszpan
hiszpanczyk
hiszpania
hiszpanista
hiszpanka
hiszpanski
hiszpanskojezyczny
hiszpanskosc
hiszpanszczyzna

Sinonimele și antonimele hiszp în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hiszp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISZP

Găsește traducerea hiszp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hiszp din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiszp» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

西班牙:
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Español:
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Spanish:
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्पेनिश :
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأسبانية :
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Испанский :
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Espanhol :
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্পেনীয়:
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Espagnol:
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sepanyol:
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Spanisch:
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スペイン:
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스페인어 :
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Spanyol:
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tây Ban Nha :
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்பானிஷ்:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पॅनिश:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

İspanyolca:
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Spagnolo :
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hiszp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Іспанська :
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spaniolă:
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ισπανικά :
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Spaans:
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Spanska :
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spansk:
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiszp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISZP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiszp» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hiszp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISZP»

Descoperă întrebuințarea hiszp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiszp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vilcabamba 1572 - Strona 225
encomienda (hiszp.) _ rodzaj nadania ziemskiego haciendero (hiszp.) Właściciel hacjendy huaca (keczua) _ świątynia, zabytek huaman (keczua) _ sokół huayna (keczua) _ młody inca (keczua) _ Władca kallanca (keczua) długi kamienny ...
Roman Warszewski, 2011
2
Onomastica - Tom 41 - Strona 23
Aragonija 8, wł. Aragona I 5, Aragon I 4, łac. Aragonia, hiszp. Aragon; pol. Asturyja 6, 19, wł. Asturia I 4, hiszp. Asturias; pol. Betyka 6, wł. Betica I 4, łac. Baetica; pol. Ekstremadura 16, wł. Estremadura I 4, łac. Extremadura, hiszp. Extremadura ...
Witold Taszycki, 1996
3
"Z uśmiechem przez wszystkie granice": recepcja wydawnicza ...
Tłum. na j. hiszp. M. Armino. - [b.m.w.]: [b.w.], 1987. - (El bar- co de Vapor, 106). KORCZAK JANUSZ Król Maciuś Pierwszy El rey Matetto I. Tłum. na j. hiszp. J. y M. Poliwka. - Madrid: Ed. Generales Anaya, 1986. - (Laurin). El rey Matias I. 2 vol.
Bogumiła Staniów, 2006
4
Konflikty i zbrojenia morskie 1918-1939 - Strona 639
JP 98 Budapeszt m. 23 „Budapesf aw. POW 472 „Budionnyj" ros. KN 92, 94 Budrumm. 103, 105 Buenos Aires m. (Kolumbia) 218, 219 „Buffel" aw. JP 471, 472 „Bug" pol. JP 77, 79 Bug rz. 76 Bugurusłan m. 69 Buiza Miguel hiszp. kmdr por.
Józef Wiesław Dyskant, 1983
5
Przegląd humanistyczny
1) łac. ai (laicu) > gal. ei (leigo), hiszp. e (lego), 2) łac. au (mauru) > gal. ou (mouro), hiszp. o (moro), 3) łac. e (petra) > gal. e (pedra), hiszp. ie (piedra), 4) łac. o (horta > gal. o (horta), hiszp. ue (huerta), 5) zachowane są w galicyjskim ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
6
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk - Strona 230
heraldo hiszp.; antbahti – urząd, obowiązek – abaixada – embajada; trigua (allianza) – treuga Forma ciudad pochodzić może od: millenarius – szef tysiąca żołnierzy, setnik – thinfadus – thusundi faths – millenario, hunda faths – centenarius ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1969
7
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 991
Kirche nm. kosciói para- indiañ. rzeka kirk ang. kosciót peak ang. szczyt kop hol. wzgórze peña hiszp. skala kum tur. pustynia peninsula hiszp. póhvysep lac fr. jezioro petit(e) fr. mary(-a) lago wl. jezioro pic fr. szczyt lake ang. jezioro plateau fr.
Władysław Kopaliński, 1999
8
Polska a Europa w świetle nazw geograficznych - Strona 302
Vienna, fr. Vienne. Z obszaru Hiszpanii: Barcynon, Barcynona, łac. Barcino, hiszp. i kat. Barcelona; Cesar Augusta, Cesaraugusta, łac. Caesaraugusta, hiszp. Zaragoza; Ga- des, łac. Gades, hiszp. Cadiz; Gerunda, łac. Gerunda, hiszp. Gerona ...
Karol Zierhoffer, ‎Zofia Zierhoffer, 2007
9
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 2 - Strona 148
Poseł hiszp. tę odpowiedź dał Jezuicie: radźcie mo (powiada) aby brał to co mu dawają; bo jako nie weźmie, i sobie szkodę uczyni i Królowej Jmci rzeczy więcéj zatrudni, iż tem trudniej swych pieniędzy dostać będzie mogła, bo tym uporem ...
Ambroży Grabowski, 1840
10
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 217
Ficzkiewicz Michał Stanisław, Professor od komedyj szkolnych w Krakowie permissu magnifici Domini Rectoris. 186. 187. Filip piękny, Król francuski. 89. 528. . . . Filip II. Król, hiszp. 23. 26, 59, 60. 81. 85. 89. 107. 372. Filip IV. Król hiszp. 122.
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISZP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiszp în contextul următoarelor știri.
1
W tym szaleństwie jest metoda – 3 sposoby na Yerba Mate
Liście można parzyć wielokrotnie, do momentu, w którym straci ona smak i będzie „lavado” (z hiszp. „wyprana”). Sztuka chłodzenia. Paragwaj, także w Ameryce ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
Czy Nędza odda Kuźni Raciborskiej swoje trzy wioski?
Trzeba mieć tzw. cojones (hiszp. wulgaryzm jaja) panie Skwierczyński – zakończył przewodniczący. Jeżeli to prawda, że radny Skwierczyński był u burmistrza ... «nowiny.pl, Oct 15»
3
Medicalgorithmics uzyskał dopuszczenie produktu do obrotu na …
Federalna Komisja Ochrony przed Ryzykiem Sanitarnym (hiszp. Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios), dopuściła do obrotu na terenie ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Dlaczego Mourinho nie cierpi Casillasa?
To połączenie słów "topo" (z hiszp. kret) i "portero" (z hiszp. bramkarz). Już nikt nie miał wątpliwości, że Iker jest "kretem", albo jak kto woli, "szczurem". I, że jego ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
5
Po 54 latach kubańska flaga znów zawisła w Waszyngtonie
... z kilkunastu tysięcy kubańskich dzieci, które zostały wysłane przez rodziny do USA w ramach trwającej w latach 1960-62 tzw. operacji Piotruś Pan (z hiszp. «Onet.pl, Iul 15»
6
Skandal w Hiszpanii. Dla "katolickiej" organizacji homoaktywista to …
Inicjatywa wyszła od katolickiej organizacji „Mensajeros de la Paz” (hiszp. Posłaniec pokoju), działającej na rzecz dzieci, kobiet i młodzieży. Zerolo urodził się w ... «PCh24.pl, Iun 15»
7
Bemine debiutuje EP-ką "Hopscotch"
"Hopscotch", hiszp. "Rayuela”) Julio Cortázara, która kładzie nacisk na czynną rolę odbiorcy we współtworzeniu fabuły zachęcając go do poszukiwania własnej ... «Onet.pl, Mai 15»
8
Marihuanowe dożynki – pierwsze legalne żniwa w Urugwaju
Słynne La Ley 19172 (hiszp. ustawa nr 19172), zatwierdzone przez urugwajski ... zareagowałby na to, że mam la carta de cultivador (hiszp. karta hodowcy). «Wirtualna Polska, Mai 15»
9
Iker Casillas nie powinien stracić miejsca w hiszpańskiej kadrze
Selekcjoner reprezentacji Hiszpanii Vicente del Bosque powiedział, że Iker Casillas nie powinien stracić miejsca w drużynie narodowej, choć Real Madryt ... «Onet.pl, Mar 15»
10
KONKURS: Wygraj zaproszenie na warsztaty kulinarne w …
Wyślij SMS na nr 72355 o treści hiszp. a po kropce odpowiedź na pytanie konkursowe - Które danie kuchni hiszpańskiej lubisz najbardziej i dlaczego? «NaszeMiasto.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiszp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hiszp>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż