CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISZPANCZYK»
Descoperă întrebuințarea
hiszpanczyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hiszpanczyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przypadki Robinsona przez J. H. Kampe. [Translated by K. ...
Robinson tymczasem porozcinał sznury, któremi więzień miał silnie skrępowane ręce i nogi. Po Angielsku i Niemiecku zapytał go, kto jest? a nieznajomy odpowiedział połacinie: Chrystyanus. Chrześcijanin. Hispanus, Hiszpańczyk.
Joachim Heinrich CAMPE, Krystyn LACH-SZYRMA, 1844
2
Kultura - Wydania 536-539 - Strona 107
Hiszpańczyk. Partenopejski. Na ogół, przez wiele lat, moje dłuższe spacery prowadziły do portu rybackiego Mergellina. Od czasów zawału stały się obowiązkowymi spacerami zdrowotnymi, przepisanymi mi przez lekarza. Istnieje w nich punkt ...
3
Pisma zebrane: Dziennik pisany nocą. 1989-1992 - Strona 348
Ribera — Hiszpańczyk Partenopejski Na ogół, przez wiele lat, moje dłuższe spacery prowadziły do portu rybackiego Mergellina. Od czasów zawału stały się obowiązkowymi spacerami zdrowotnymi, przepisanymi mi przez lekarza. Istnieje w ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1995
4
Sześć medalionów: Srebrna Szkatułka - Strona 79
Ribera - Hiszpańczyk Partenopejski Na ogół, przez wiele lat, moje dłuższe spacery prowadziły do portu rybackiego Mergellina. Od czasów zawału stały się obowiązkowymi spacerami zdrowotnymi, przepisanymi mi przez lekarza. Istnieje w ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1994
5
Pisma poetyczne - Strona 221
Adam Mickiewicz. I takie Jagiellony dali nam królowie ). Lecz w innostronnych krajach naczelników stopa Buntujące się panki zniżyła do chłopa. Hiszpańczyk dalej zrobił?), od brzegów Gadesu Doścignął aż do światów nieznajomych kresu; ...
6
Mickiewicz i antyk - Strona 199
«Hiszpańczyk dalej zrobił [tj. dalej się posunął]: od brzegów Gadesu — Doścignął aż do światów nieznajomych kresu*. Tyle o odkryciu Ameryki, tak sławionej w Kartofli jako ojczyzna wolności; tu niewyraźna wzmianka o tym służy tylko dla ...
7
Jan Lebenstein: rozmowy o sztuce własnej, o tradycji i ... - Strona 102
W każdym razie neapolitańczycy bardzo go lubili i nazywali zdrobniałym imieniem Spagnoletto, to znaczy Hiszpańczyk, a potem dodali przymiotnik partenopejo, co znaczy „Hiszpańczyk partenopejski". Hiszpańscy malarze mieszkali u niego ...
Jan Lebenstein, Andrzej Wat, Danuta Wróblewska, 2004
8
Poezye - Tom 2 - Strona 200
Hiszpańczyk dalej zrobił , od brzegów Gadesu Doścignął aż do światów nieznajomych kresu ; Tam co rok s flotą chodzi , nowe skarby kopie , I żelazami całej pogroził Europie. Naprzeciw chęciom jego inne pany dążą, Odcinają się mieczem , i ...
9
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 256
Forma została też poświadczona u filomatów i filaretów (s. 46). -ik, -nik, -yk, -czyk, -szczyk hiszpańczyk 'Hiszpan': „...jego dzieło ma prawdziwe des entrailles dla rozlicznych hiszpańczyków, (...), japończyków, brahmaputrów, malajczyków" 476.
10
Dzieła - Tom 1 - Strona 98
Hiszpańczyk dalej zrobił: od brzegów Gadesu Doścignął aż do światów nieznajomych kresu, Tam co rok z flotą chodzi, nowe skarby kopie I żelazami całej pogroził Europie. Naprzeciw chęciom jego inne pany dążą, To otwarcie nastają, to się ...
Adam Mickiewicz, Julian Krzyżanowski, 1955
