Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hlaczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HLACZEK ÎN POLONEZĂ

hlaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HLACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HLACZEK

hitleryzowac
hittin
hiv
hiver demographique
hiw
hizop
hj
hjelmslev
hkt
hl
hladysza
hladyszka
hlak
hlasko
hlond
hm
hme
hmp
hms
hnilica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HLACZEK

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek

Sinonimele și antonimele hlaczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hlaczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HLACZEK

Găsește traducerea hlaczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hlaczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hlaczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hlaczek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hlaczek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hlaczek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hlaczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hlaczek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hlaczek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hlaczek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hlaczek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hlaczek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hlaczek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hlaczek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hlaczek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hlaczek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hlaczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hlaczek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hlaczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hlaczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hlaczek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hlaczek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hlaczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hlaczek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hlaczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hlaczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hlaczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hlaczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hlaczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hlaczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HLACZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hlaczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hlaczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HLACZEK»

Descoperă întrebuințarea hlaczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hlaczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrazy litewskie: Serya druga - Strona 212
Jakoż wyniósł chłopiec z drugiego pokoiku dwie butelki i hlaczek. – A hlaczek co znaczy? – zapytałem. – To, rzekł pan Tadeusz, z zapałem podnosząc hlaczek w górę, To wyprobowanej cnoty Medycyna staroświecka ! To na febrę i na poty, ...
Ignacy Chodźko, 1872
2
Obrazy litewskie przez Ignacego Chodźkę
Stalewska umsiaîa tam nagotowaé com rozkazaî, Jakoz wyniósí chíopiec z drugiego pokoika dwie butelki i hlaczek. — A hlaczek со znaczy? — zapytaîem. — То, rzekî pan Tadeusz, z zapaîem podno- szac hlaczek w górç, То wypróbowanej ...
Ignacy Chodźko, 18
3
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 217
A hlaczek co znaczy? — zapytałem. — To, rzekł pan Tadeusz, z zapałem podnosząc hlaczek w górę. To wyprobowanej cnoty Medycyna staroświecka! To na febrę i na poty. Jakby dryakiew weneckal Bo trzeba abyście wiedzieli, v Że czasami ...
Ignacy Chodźko, 1880
4
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 217
A hlaczek co znaczy? — zapytałem. — To, rzekł pan Tadeusz, z zapałem podnosząc hlaczek w górę. To wyprobowanej cnoty Medycyna staroświecka! To na febrę i na poty. Jakby dryakiew weneckal Bo trzeba abyście wiedzieli, Że czasami ...
Ignacy Chodźko, 1880
5
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 171
... on do chłopca. Stalewska musiała tam nagotować com rozkazał. Jakoż wyniósł chłopiec z drugiego pokoiku dwie butelki i hlaczek. — A hlaczek co znaczy? — zapytałem. — To, rzekł pan Tadeusz, z zapałem podnosząc hlaczek w — 171 —
Ignacego Chodzki, 1903
6
Wilno i Warszawa w "Dziadach" Mickiewicza: tło historyczne ...
Jak hlaczek* polewany, rączki wparłszy w boki, * A. nieczytelne, możnaby czytać: Pozałuycie. - rubrum, czerwona farba. * Aluzya do utworu Zana p. t. 7abakiera. • A. (nie do muchy niepodone...) to. - A. Appela. * Brat 7omasza, później w Paryżu ...
Adam Mickiewicz, ‎Henryk Mościcki, ‎Józef Kallenbach, 1910
7
Polski słownik pijacki - Strona 133
... Jerzy Pilch, Piotr Bikont. Hlaczek: „dobywam slodki trójniaczek, malo! tylko jeden hlaczek! lecz trójniaczek nie od Icki, stary miodek jezuicki" Ignacy Chodzko, „Obrazy litewskie" (1840-50), Wilno 1903, s. 172. Jaloszka: flaszka Oskar Kolberg, ...
Julian Tuwim, ‎Jerzy Pilch, ‎Piotr Bikont, 2000
8
Nieznane pisma Adama Mickiewicza, 1817-1823: z archiwum ...
Be- kiowy, przymiotnik urobiony od nazwiska Dra Becu. * Wiersz znany Jana Kochanowskiego: ' Malewski. "> Siostry Malewskiego. " Cały wiersz nieczytelny. '* A. (Piiano) za- kryślaiąc. u A. (Jemu) on. " A. (dzbane) Hlaczek. Nazwa białoruska ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1910
9
Dzieła wszystkie: Wiersze, 1817-1855. 4 v - Strona 388
102 Zakryślając po bruku pjaną cykloidę ] (Piiano) zakryslaiąc - - piano - A. 103 On ] <Jemu> on A. 105 Jak hlaczek poliwany ] Jak <dzbane) Hlaczek poliwanę A; polewany NP i pozostałe publikacje. 106 Okiem patrząc ] - <na dach) patrząc A.
Adam Mickiewicz, 1971
10
Żywot Adolfa Januszkiewicza i jego listy ze stepów ... - Strona 250
Od dni kilkunastu zaczęliśmy pijać przed obiadem po trochu wódki. Gdy się szczupły zapas naszej skończył, Wiktor przypomniał, że ma hlaczek chińskiej, przywiezionej z okolic Czuguczaku; zaprobowaliśmy jej dzisiaj : od czwartej części ...
Adolfa Januszkiewicza, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hlaczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hlaczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż