Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homeopatia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMEOPATIA ÎN POLONEZĂ

homeopatia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOMEOPATIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homeopatia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
homeopatia

homeopatie

Homeopatia

Homeopatia - o formă de medicină neconvențională, propusă pentru prima dată în 1796 de către medicul german Samuel Hahnemann. Susținătorii acestei metode utilizează substanțe foarte diluate care se presupune că tratează boli cu simptome similare celor cauzate de ingestia acestor substanțe. Homeopatia se bazează pe axiomul ipse dixit formulat de Hahnemann, care la numit "legea asemănării". Potrivit acestuia, substanțele care cauzează unele simptome la persoanele sănătoase ar trebui administrate sub formă diluată pacienților cu simptome similare. Remediile homeopate sunt preparate prin diluare succesivă. După fiecare diluție, soluția rezultată este amestecată prin agitarea intensă, pe care homeopatii o numesc succussion, presupunând că aceasta crește eficiența substanței obținute. Întregul proces de homeopatie se numește dinamică. Diluarea are loc de obicei atâta timp, încât nu rămâne nimic din substanța inițială. Homeopatia – forma medycyny niekonwencjonalnej, zaproponowana po raz pierwszy w 1796 przez niemieckiego lekarza Samuela Hahnemanna. Zwolennicy tej metody stosują wysoce rozcieńczone substancje, które domniemanie mają leczyć choroby o symptomach podobnych do tych powstałych w wyniku spożycia tychże substancji. Homeopatia bazuje na aksjomacie ipse dixit sformułowanym przez Hahnemanna, który nazwał go „prawem podobieństw”. Według niego substancje powodujące pewne symptomy u osób zdrowych powinny być podawane w rozcieńczonej formie pacjentom wykazującym podobne objawy. Środki homeopatyczne są przygotowywane poprzez sukcesywne rozcieńczanie. Po każdym rozcieńczeniu otrzymany roztwór jest mieszany przez intensywne potrząsanie, które homeopaci nazywają succussion, zakładając, że zwiększa to efektywność otrzymanej substancji. Cały ten proces homeopaci nazywają dynamizowaniem. Rozcieńczanie trwa zazwyczaj tak długo, że w roztworze nie pozostaje nic z początkowej substancji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «homeopatia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMEOPATIA


adenopatia
adenopatia
allelopatia
allelopatia
alopatia
alopatia
antypatia
antypatia
apatia
apatia
artropatia
artropatia
charakteropatia
charakteropatia
dyskopatia
dyskopatia
empatia
empatia
encefalopatia
encefalopatia
hemoglobinopatia
hemoglobinopatia
hemopatia
hemopatia
hydropatia
hydropatia
intropatia
intropatia
izopatia
izopatia
kardiomiopatia
kardiomiopatia
kardiopatia
kardiopatia
lalopatia
lalopatia
logopatia
logopatia
meteopatia
meteopatia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMEOPATIA

home
home rule
homebanking
homel
homelski
homeo
homeomorfia
homeomorficzny
homeomorfizm
homeopata
homeopatycznie
homeopatyczny
homeostat
homeostatyczny
homeostaza
homeostazja
homeotermiczny
homer
homer olbrzymi
homerologiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMEOPATIA

chrestomatia
dei gratia
meteoropatia
metropatia
mielopatia
miopatia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
niesympatia
osteopatia
paradontopatia
parodontopatia
patia
psychopatia
retinopatia
socjopatia
splenopatia
sympatia
telepatia

Sinonimele și antonimele homeopatia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «homeopatia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMEOPATIA

Găsește traducerea homeopatia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile homeopatia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homeopatia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

同种疗法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

homeopatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

homeopathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समाचिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معالجة المثلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гомеопатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

homeopatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সদৃশবিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

homéopathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

homeopati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Homöopathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホメオパシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동종 요법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

homeopathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vi lượng đồng căn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹோமியோபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

होमिओपॅथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

homeopati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

omeopatia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

homeopatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гомеопатія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

homeopatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομοιοπαθητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

homeopatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

homeopati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

homeopati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homeopatia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMEOPATIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homeopatia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre homeopatia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMEOPATIA»

Descoperă întrebuințarea homeopatia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homeopatia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Regional Materia Medica
This book gives the characteristics of all remedies according to the regions. It has 24 headings of spheres of body in which it gives the various symptoms of remedies.
William Boericke, ‎Satya Paul (homeopatia), 2002
2
History & Status of Homoeopathy Around the World - Strona 338
Historia de la Homeopatia en Puebla. Memorias del III Foro Nacional "Presencia de la Homeopatia en Mexico, Historia y Evoluci6n". Irapuato, Mexico. 1998. 47. Rodriguez Galhardo Jose Emygdio. Inicicao Homoeopathica. Typ. Henrique de ...
Eswara Das, 2005
3
Da Alquimia à homeopatia
Obra surpreendente que revela as íntimas relações entre duas diferentes práticas de cura, recuando no tempo e analisando os conceitos de matéria, quintessência e elixir e as técnicas dos alquimistas árabes.
Renan Ruiz, 2002
4
Biblioteca De LA Homeopatia Materia Medica Y Farmacia ...
Que forman un pequeno compendio sobre los Principios de Homeopatia, Farmacia Homeopatica y Materia Medica Homeopatica.
W. A. Dewey, 2002
5
LA Homeopatia En Casa: Arreglada Para El Uso De Las Familias
La introducción de esta obra nos habla de la Ley de la Curación, instrucciones sobra la administración de los medicamentos, dietas, síntomas, diagnósticos y observaciones sobre el baño y la ventilación.En la primera parte, los ...
I. D. Johnson, 2005
6
Maravillas De La Dosis Unica En Homeopatia
Este volumen de complicación se presenta a fin de enaltecer los logros obtenidos por los homeópatas renombrados de todo el mundo; a fin de crear un sentimiento de confianza y seguramente de resultados en este sistema; para dar a conocer a ...
K. D Kanodia, 2004
7
Signals and Images: Contributions and Contradictions about ...
References Almeida BM, Pinto LF. Tratamento homeopático da Oesofagostomíase em bezerros no Estado do Mato Grosso. Homeopatia Brasileira; 2002, 8(1): 5–8. Carillo Júnior R. Fundamentos de homeopatia constitucional. São Paulo: Ed.
Leoni Bonamin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMEOPATIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homeopatia în contextul următoarelor știri.
1
8 rzeczy o homeopatii, o których mogłaś nie wiedzieć
Homeopatia jest naturalną metodą leczenia, która bardzo często praktykowana jest jako jedyna forma leczenia. Niekiedy może stanowić uzupełnienie metod ... «dzieci.pl, Apr 15»
2
Homeopatia dołem (po wyroku Sądu OKiK)
Przesłanką do tego była nie tyle wzrastająca popularność homeopatii w społeczeństwie, co świadomość, że nadal spora liczba lekarzy i lekarzy dentystów ... «Gazeta Lekarska, Mar 15»
3
Homeopatia osądzona
Precedensowy proces samorządu lekarskiego z Urzędem Ochrony Konkurencji i Konsumentów wyraźnie pokazał, że homeopatia nie ma żadnej weryfikacji ... «Gość Niedzielny, Ian 15»
4
Brawo sąd! W sprawie homeopatii stanął po stronie nauki i …
Dlaczego Naczelnej Izbie Lekarskiej nie podoba się homeopatia? Z tego samego powodu, dla którego odrzuca ona bioenergoterapię, urynoterapię, radiestezję ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
5
Homeopatia. Hamankiewicz: Stanowiska NRL tylko wskazówką
Zeznawał on w procesie samorząd lekarski - UOKiK, dotyczącym negatywnego stanowiska NRL ws. homeopatii. Sprawa toczy się przed wydziałem ochrony ... «Medycyna Praktyczna, Nov 14»
6
Homeopatia uzupełnia leczenie alopatyczne
O możliwościach konsensusu między zwolennikami i przeciwnikami homeopatii z dr. Leszkiem Borkowskim, doktorem nauk farmaceutycznych, rozmawia Alicja ... «Medexpress.pl, Iun 14»
7
Homeopatia, czyli zdrowie po królewsku
Hahnemann opracował też sposób dynamizowania leków homeopatycznych, polegający na ich rozcieńczaniu w roztworze wodno-alkoholowym, a następnie ... «SE.pl, Iun 14»
8
Można studiować... homeopatię
Homeopatia, kultura kulinarna, ochrona odgromowa i przepięciowa czy studia miejskie – to tylko niektóre dziwne kierunki studiów podyplomowych ... «Niezalezna.pl, Mai 14»
9
Homeopatia wykładana na wyższej uczelni? Doganiamy Europę!
Europejskim liderem nauczania homeopatii jest Francja, gdzie oferowanych jest najwięcej szkoleń w ramach publicznego systemu szkolnictwa. Homeopatia jest ... «Focus, Apr 14»
10
Homeopatia na europejskich uniwersytetach
Homeopatia, chociaż poddawana jest głośnej krytyce, rośnie w siłę. Do tego stopnia, że staje się największą konkurencją konwencjonalnych metod leczenia. «Wirtualna Polska, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homeopatia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/homeopatia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż