Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antypatia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTYPATIA ÎN POLONEZĂ

antypatia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTYPATIA


adenopatia
adenopatia
allelopatia
allelopatia
alopatia
alopatia
apatia
apatia
artropatia
artropatia
charakteropatia
charakteropatia
dyskopatia
dyskopatia
empatia
empatia
encefalopatia
encefalopatia
hemoglobinopatia
hemoglobinopatia
hemopatia
hemopatia
homeopatia
homeopatia
hydropatia
hydropatia
intropatia
intropatia
izopatia
izopatia
kardiomiopatia
kardiomiopatia
kardiopatia
kardiopatia
lalopatia
lalopatia
logopatia
logopatia
meteopatia
meteopatia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTYPATIA

antypanstwowy
antypapa
antypapierosowy
antypapieski
antypapiez
antypartyzancki
antypas
antypasat
antypasatowy
antypast
antypater
antypatriotyzm
antypatycznie
antypatycznosc
antypatyczny
antypatyjka
antypedagogika
antyperspirant
antyperystaltyka
antyperz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTYPATIA

chrestomatia
dei gratia
meteoropatia
metropatia
mielopatia
miopatia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
niesympatia
osteopatia
paradontopatia
parodontopatia
patia
psychopatia
retinopatia
socjopatia
splenopatia
sympatia
telepatia

Sinonimele și antonimele antypatia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antypatia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTYPATIA

Găsește traducerea antypatia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antypatia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antypatia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

反感
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antipatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

antipathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घृणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كراهية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антипатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antipatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিদ্বেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

antipathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

antipati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Antipathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

反感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

반감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

antipathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lòng ghét giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हाडवैर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

antipati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

antipatia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antypatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антипатія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antipatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντιπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

weersin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

motvilja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antipati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antypatia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTYPATIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antypatia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antypatia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTYPATIA»

Descoperă întrebuințarea antypatia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antypatia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Funkcja etniczno-kulturowa szkół mniejszości narodowych - Strona 97
Sympatia-antypatia wobec przedstawicieli innych narodów Rozmiar sympatii bądź antypatii uzyskano w wyniku zastosowania własnego narzędzia, którego pomysł opiera się na technikach stosowanych w badaniu małych grup. Jego opis ...
Mirosław Sobecki, 1997
2
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 96
... jego dialektyczna struktura polega na tym, że jest on: „sympatyczną antypatią i antypatyczną sympatią”33, a człowiek: „przed lękiem uciec nie może, ponieważ go kocha, kochać właściwie nie może, bo od lęku ucieka”34. W pewnym sensie ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
3
Antykaczyzm - Strona 5
Nie da się jej porównać ze zwykłą antypatią partyjną. Antypatie towarzyszą nieodmiennie polityce, a ustrojowi demokratycznemu w szczególności. Jedne stronnictwa lubimy, innych nie. Jedni politycy nas denerwują, inni wprawiają w dobre ...
Ryszard Legutko, 2013
4
Odrodzenie narodowe Polaków w Republice Litewskiej, 1987-1997
Charakterystyczna jest tu większa antypatia do Polaków niż do Rosjan we wszystkich grupach wyborców. Jednocześnie więcej osób deklarowało sympatię wobec osób narodowości rosyjskiej, niż polskiej. Szczególnie duże dysproporcje ...
Adam Bobryk, 2005
5
Culture: revue mensuelle - Wydania 576-579 - Strona 133
Co do antypatii, największą wśród byłych narodów sowieckich wywołują Gruzini. Na drugim miejscu są Uzbecy. Z nadbałtyckich narodów — stosunek do Estończyków i Łotyszy może być często obojętny, do Litwinów natomiast - albo sympatia ...
Jerzy Giedroyc, 1995
6
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
Ńie trzeba tedy na danie przyczyny tego, y tym podobnych fkutkow, udawać fic do przyiacielftwa lub niezgody, to kft: co z Greckiego nazywamy Sympatią y Antypatią między nicrozumnemi rzeczami. Te (Iowa uchodziły poty, póki w zwyczaiu ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
7
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 108
przyrodzone – wyjaśnia jezuita – według Kirchera152 to nic innego, jak tylko znajomość sympatii i antypatii rzeczy przyrodzonych. Co zaś jest sympatia i antypatia? Żaden jeszcze nie wytłumaczył ani pojął filozof. Jest to znajomość własności i ...
Danuta Kowalewska, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTYPATIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antypatia în contextul următoarelor știri.
1
Ferguson "zaniepokojony" zatrudnieniem Kloppa
Antypatia Fergusona do Liverpoolu jest powszechnie znana. Sir Alex jako menedżer Manchesteru United wielokrotnie przyznawał, że najbardziej cieszą go ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
Jeden "nie ma strategii", obaj "nie mają racji"
"Ich wzajemna antypatia była jasno widoczna, gdy występując (na forum Zgromadzenia), w ostrych słowach krytykowali się nawzajem za Ukrainę, demokrację w ... «TVN24, Sep 15»
3
"NYT": bez szans na porozumienie USA-Rosja w sprawie Syrii
"Ich wzajemna antypatia była jasno widoczna, gdy występując (na forum Zgromadzenia), w ostrych słowach krytykowali się nawzajem za Ukrainę, demokrację w ... «Onet.pl, Sep 15»
4
US Open 2015: Trwa nowojorska antypatia Radwańskiej
Agnieszka Radwańska przegrała w trzeciej rundzie 3:6, 2:6 z Amerykanką Madison Keys. Polka wciąż nie potrafi przełamać się w US Open. «Kurier Poranny, Sep 15»
5
Trybson zostanie aktorem! Zagra w filmie "Antypatia"
... znany głównie z "Warsaw Shore" ma dużo pasji. Okazuje się, że oprócz sportu interesuje się też... aktorstwem! Zdradził nam, że zagra w filmie "Antypatia". «SE.pl, Apr 15»
6
Zamach na króla
NEWSWEEK HISTORIA: Antypatia była wzajemna. Król nie cenił szlachty, szlachta nie szanowała króla, a wkrótce przeciwko niemu powstała. Tyle że w realiach ... «Newsweek Polska, Mar 15»
7
Antypatia dla diabła, czyli przypadki Adasia Darskiego w krainie …
Mamy wreszcie w Polsce Bluźnierczą Trójcę wrogów dobra: tęczę, gender i Behemotha. Niezawisłe sądy uznały już dwukrotnie artystyczne prawo zespołu do ... «Kafeteria, Oct 14»
8
Uśpione demony budzą się do życia. Dlaczego nie lubimy Rosjan?
Sympatię zastępuje antypatia, m.in. z uwagi na krążące w przestrzeni publicznej dość ostre sformułowania. Kilka próbek z ostatnich miesięcy. Jarosław ... «Forsal.pl, Iul 14»
9
Skandaliczne słowa Tuska o aferze z Pendolino: "Jeśli ma się …
O tym nie decyduje sympatia czy antypatia premiera – na szczęście – tylko przetarg. (…) To strategia, to był przetarg, w zmiany na kolei zaangażowane są ... «wPolityce.pl, Mai 14»
10
Umorzone śledztwo ws. antysemickich okrzyków na meczu
Antypatia wobec piłkarzy i kibiców, a nie grupy narodowościowej? Jak powiedziała rzeczniczka Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Magdalena Mazur-Prus, ... «Polskie Radio, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antypatia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antypatia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż