Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homo novus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMO NOVUS ÎN POLONEZĂ

homo novus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOMO NOVUS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homo novus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Homo novus

Homo novus

Homo novus - un nume descriptiv folosit de nobilii din Roma antică pentru a descrie un om care a deținut pentru prima dată biroul său cu drept de ședere în Senat. Aceste birouri au fost cursus honorum. Pustnicul lor avea dreptul să stea pe un scaun. Astfel de homo novus au fost, de exemplu, Gaius Mariusz și Marek Tuliusz Cicero, care, în ciuda respectului și a trecerii întregului cursus honorum, au fost frecvent reprimați. Deja în antichitate, termenul homo novus a devenit sinonim cu scriitorii paranormali. Homo novus – lekceważąca nazwa używana przez nobilów w starożytnym Rzymie na określenie człowieka, który pierwszy w swoim rodzie obejmował urząd dający mu prawo do zasiadania w senacie. Urzędami tymi były magistratury cursus honorum. Ich piastunowie mieli prawo zasiadać na krześle kurulnym. Takim homo novus byli np. Gajusz Mariusz i Marek Tuliusz Cyceron, któremu, mimo poważania jakim się cieszył i przejścia całego cursus honorum, wypominano często niesenatorskie pochodzenie. Już w starożytności określenie homo novus stało się synonimem dorobkiewicza, parweniusza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «homo novus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMO NOVUS


ablativus
ablativus
accusativus
accusativus
comparativus
comparativus
coniunctivus
coniunctivus
dativus
dativus
divus
divus
elativus
elativus
ergativus
ergativus
genetivus
genetivus
imperativus
imperativus
indicativus
indicativus
infinitivus
infinitivus
locativus
locativus
nisus formativus
nisus formativus
nominativus
nominativus
novus
novus
optativus
optativus
redivivus
redivivus
superlativus
superlativus
vocativus
vocativus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMO NOVUS

homo artifex
homo creator
homo erectus
homo eruditus
homo faber
homo homini lupus
homo homini lupus est
homo insipiens
homo ludens
homo nullius coloris
homo oeconomicus
homo politicus
homo religiosus
homo sapiens
homo sovieticus
homo sum humani nihil a me alienum puto
homo trium literarum
homo unius libri
homo viator
homo videns

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMO NOVUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablatiwus
abortus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
akuzatiwus
albertus
aliquando dormitat homerus
altocumulus
altostratus
alvarus

Sinonimele și antonimele homo novus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «homo novus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMO NOVUS

Găsește traducerea homo novus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile homo novus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homo novus» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

同质诺瓦斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

homo novus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

homo novus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

होमो Novus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وطي نوفوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Homo Novus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

homo novus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হোমো নতুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

homo novus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Homo novus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

homo novus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホモノーバス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

호모 NOVUS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

homo anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

homo Novus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓரினம் புதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नविन नवीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

homo novus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

homo novus
65 milioane de vorbitori

Poloneză

homo novus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Homo Novus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Homo Novus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

homo Novus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

homo novus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

homo novus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

homo novus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homo novus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMO NOVUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homo novus» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre homo novus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMO NOVUS»

Descoperă întrebuințarea homo novus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homo novus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Homo Novus - A Human Without Illusions
What emerges is a new human, the homo novus, a human being without illusions.
Ulrich J. Frey, ‎Charlotte Störmer, ‎Kai P. Willführ, 2010
2
Was Ist ein ,Homo Novus ? - Die Kritik des Marius an Den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Rostock (Historisches Institut), Veranstaltung: Marius, der neue Mann.
Anne Grabinsky, 2013
3
Legio X Fretensis: - Strona 46
Italian Africa (Caesarea Mauretaniae) Western? homo novus (ad lectus inter patricios) homo novus homo novus homo novus (ad lectus inter patricios) homo novus homo novus homo novus homo novus 204 G. Barbieri(1953: 502and 597) ...
Edward Dąbrowa, 1993
4
Homo Novus
Salome Schanze lernt in den Ferien in Griechenland einen jungen Mann kennen, der ihr nicht nur die griechische Kultur, sondern auch sich selbst näher bringt.
Alina Gordon, 2012
5
Ancient Rome in So Many Words - Strona 208
HOMO NOVUS. "NEW MAN," THE FIRST IN HIS FAMILY TO REACH POLITICAL DISTINCTION, "UPSTART" In the seeking of elected office nobility has promoted certain utterly disgraceful characters over those who are energetic but new ...
Christopher Francese, 2007
6
Homo Novus Extremus
В романе прослеживается путь и судьба членов террористической ячейки. Это динамичный остросюжетный боевик. Автор показывает свою ...
Эдуард Тубакин, 2015
7
Evolution und der "Gender-Homo-Novus". Eine Philosophie ...
In der Postmoderne bzw. im Neodarwinismus haben wir es also nicht mehr mit der Evolution im Sinne Charles Robert Darwins (1808-1882) als biologische Evolution zu tun, sondern, wie es die Evolutionisten von dem Terminus Evolution" (evolvo - ...
Robert Chalecki, 2015
8
Modernité au Moyen Age: le défi du passé - Strona 207
Poetria. Nova. et. Homo. novus. Un art d'ecrire offert au pape Innocent III par un anglais venu a Rome pour le reconcilier avec son roi, suite a une nouvelle affaire de Canterbury, telle se presente 1'oeuvre de Geoffroi de Vinsauf dans le ...
Brigitte Cazelles, ‎Charles Méla, 1990
9
Roman Political Institutions
Leon Homo. Louvain, 1945 WALBANK (F. W.), “Polybius and the Roman Constitution,” CQ XXXVII (1943), 73–89 ... 23–32 SCHUR (W.), “Homo Novus,” Bonner Jahrbücher CXXXIV (1929), 54–66 VOGT (J.), Homo Novus,Stuttgart, 1926 ...
Leon Homo, 2013
10
Rethinking the World - Strona 250
Telos,. Saga,. and. Homo. Novus. [Life on the transformation curve will require global decision-making. The world will need to set goals; therefore, it must become a cohesive polity. Such development seems remote, but we may derive ...
Peter Pogany, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMO NOVUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homo novus în contextul următoarelor știri.
1
Il prof. Carmelo Provenzano, l'homo novus
Intercettazioni dalle quali si evince che è un suo pupillo devotissimo, che ha fatto la tesi di laurea al figlio di lei Elio, scapestrato e svogliato per ammissione ... «Telejato, Oct 15»
2
Homo Novus. Inscenēta veterānes dienasgrāmata
Starptautiskais teātra festivāls Homo Novus ir pieaudzis, bet nav pazaudējis savu jaunā cilvēka lecīgumu un pārdrošību. Kaut vai aizvilināt skatītāju arvien tālāk ... «Diena, Sep 15»
3
Atveriet. Robežas. Homo Novus – 2015
PIEZĪMJU GRĀMATA. Forced Entertainment izrādē, ko iestudējis Tims Etčels, Ričards Laudons un Robins Arturs divas stundas lasīja ungāru rakstnieces Agotas ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, Sep 15»
4
KULTŪRA: Atveriet. Sirdis. Homo Novus – 2015
No starptautiskā festivāla Homo Novus piedāvātās spraigās programmas ar 21 izrādi, performanci, instalāciju man izdevās noskatīties 15. Šajā rakstā gribu ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, Sep 15»
5
Izrāžu apskats: Augt un pieaugt kopā ar 'Homo Novus'
Starptautiskais jaunā teātra festivāls "Homo Novus" aizsākās pirms 20 gadiem Daugavpilī ar mērķi dibināt jaunas mākslinieku un skatītāju attiecības ar ... «DELFI.lv, Sep 15»
6
Viena diena festivālā "Homo Novus"
Starptautiskā jaunā teātra festivāla „Homo novus” divdesmitgades programma tuvojas izskaņai. Šodien festivāla pēdējā diena. Festivāls solīja aktīvas un ... «Latvijas Radio, Sep 15»
7
Sākas teātra festivāls «Homo Novus»
Starptautiskā jaunā teātra festivāla «Homo Novus» 20. jubilejas gada programma būs intensīva - laikā no 4. septembra līdz 10. septembrim interesenti varēs ... «TVNET.lv, Sep 15»
8
Килобайт культуры: «Большевичка» поможет фестивалю Homo
Уже в эту пятницу в Риге стартует театральный фестиваль Homo Novus («Новый человек»). Смотр новаторских постановок молодого театра состоится ... «Lsm.lv, Sep 15»
9
«Homo Novus» 20 gadu jubilejā runās par pieaugšanu
No 4.septembra līdz 10.septembrim Rīgā notiks vienpadsmitais sarptautiskais jaunā teātra festivāls "Homo Novus", informēja Latvijas Jaunā teātra institūta ... «Lsm.lv, Aug 15»
10
Teātra festivāls Homo novus un laikmeta gars
«Viena no smeldzīgākajām teātra izrādēm, kādu nācies redzēt,» (Village Voice, Ņujorka) – ar šo Filipa Kena izrādi tiks atklāts festivāls Homo novus / Publicitātes ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homo novus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/homo-novus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż