Înțelesul "homo viator" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA HOMO VIATOR ÎN POLONEZĂ

homo viator

CE ÎNSEAMNĂ HOMO VIATOR ÎN POLONEZĂ?

Homo viitor

Homo viator

Homo viitor - simbolul droalei umane, toposul omului pe drum, călătorește, rătăcind. Homo viitorul devine adesea o sursă de inspirație pentru creatori, cum a fost cazul românilor lui Ulisses Joyce, sonatele lui Du Bellay, patronul Il ritorno d'Ulisse cu muzica lui C. Monteverdi, piesa lui G. Hauptmann Odysseus, în poezia lui J. Seferis, în romanul lui N. Kazandzakis Odysseus, în drama lui Wyspiański Odysa's Return, în poezia poloneză contemporană. Omologul literar este, de exemplu, Odysseus, eroul din Odiseea lui Homer. Regele legendar din Ithaca, fiul eroilor Laertes și soția sa Antyklei.

Homo viator – symbol doli człowieczej, topos człowieka w drodze, podróży, tułaczce. Homo viator często staje się źródłem inspiracji dla twórców, było tak w przypadku powieści Ulisses Joyce'a, w sonetach Du Bellay'a, w operze Il ritorno d’Ulisse in patria z muzyką C. Monteverdiego, w dramacie G. Hauptmanna Łuk Odyseusza, w poezji J. Seferisa, w powieści N. Kazandzakisa Odyseja, w dramacie S. Wyspiańskiego Powrót Odysa, we współczesnej liryce polskiej. Realizacją literacką homo viator jest np. Odyseusz – bohater Odysei Homera. Legendarny król Itaki, syn herosa Laertesa i jego małżonki Antyklei.

TRADUCEREA HOMO VIATOR

Găsește traducerea homo viator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile homo viator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homo viator» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 智人卫道
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Engleză: homo Viator
• Traducător din Poloneză - Hindi: होमो यात्री
• Traducător din Poloneză - Arabă: هومو فاياتور
• Traducător din Poloneză - Rusă: Homo Путник
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Bengali: হোমো Viator
• Traducător din Poloneză - Franceză: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Homo viator
• Traducător din Poloneză - Germană: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ホモビアター
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 호모 Viator
• Traducător din Poloneză - Javaneză: homo viator
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஓரினம் பயணி
• Traducător din Poloneză - Marathi: होमो व्हिएटर
• Traducător din Poloneză - Turcă: homo viator
• Traducător din Poloneză - Italiană: Homo Viator
• Poloneză: homo viator
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Homo Подорожній
• Traducător din Poloneză - Română: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Greacă: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Homo Viator
• Traducător din Poloneză - Suedeză: homo Viator
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: homo Viator

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMO VIATOR»

Descoperă întrebuințarea homo viator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homo viator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Homo Viator: Itineraries of Exile, Displacement and ...

Etude de l'écriture de l'exil à la Renaissance, avec une typologie basée sur les écrits de Pétrarque, de Marot et Joannes Sambucus ; un examen de la tradition allégorique du voyage de la vie ; et enfin, une lecture des écrits d'exil ...

George Hugo Tucker, 2003

Romancing Reality: Homo Viator and the Scandal Called Beauty

"The concern in this essay is for our age as one suffering an intellectual severance between our response to existential reality in which the beauty of a created particular thing is divorced from the Cause of that thing's existence.

Marion Montgomery, 2002

Homo Viator: Introduction to the Metaphysic of Hope

This edition of Marcel's inspiring Homo Viator has been updated to includle fifty-seven pages of new material available for the first time in English, making this the first English-language edition to conform to the standard French edition.

Gabriel Marcel, ‎Emma Craufurd, ‎Paul Seaton, 2010

Wandering in Ancient Greek Culture - Strona 42

chapter 3 \ WANDERING AND THE HUMAN CONDITION Homo Viator: Before Philosophy Because wandering is suffering, mortal man is a wanderer. Greek and Roman images of life as a journey to death emphasize, not simply the transience ...

Silvia Montiglio, 2005

Homo Viator, Sive Theologia Historico-Polemica: Ex Verbo ... - Strona 93

IV. ¡4. de verit. a. 10. ad I. air S. D: Locò ommum, que natura aliis animalibut providit, data est liomim'_ ratio , per quam poteji disponer: se ad recipienda auxilia Divinitür futura vita.- acqui ratio, quam homo accepit, est virtua nacuralis: ergo.

Sebaldus (a Sancto Christophoro.), 1747

Homo Viator

De retour d'un long exil, Virgile revient discrètement en Atlantide, son pays natal, avec Ogooué son assitance, qui écrit le récit de ce retour.

Grégoire Biyogo, 2008

Road-book America: Contemporary Culture and the New Picaresque

7. Homo. Viator,. Homo. Spectans: Slants. on. the. Size. of. America. The literary work and the social work presented in and by the new American picaresque narratives begin to inaugurate an even broader cultural work. In terms of the literary ...

Rowland A. Sherrill, 2000

Eudora Welty and Walker Percy: The Concept of Home in ...

This work explores in each the concept of home and the importance of home to the homo viator ("man on his way"), and anti-idealism and anti-romanticism.

Marion Montgomery, 2003

Allegorical Quests from Deguileville to Spenser - Strona 23

1 Homo Viator: Guillaume de Deguileville's Pèlerinage de vie humaine Pilgrimage and Psychomachia The conception of life as a journey is implicit in the entire tradition of the'pilgrimage of life' allegories, and is also one of the fundamental ...

Marco Nievergelt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMO VIATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homo viator în contextul următoarelor știri.

Sumienie w nauczaniu św. Jana Pawła II (1)

To jest bytowanie w sensie „homo viator”, czyli „człowieka w drodze” ku wiecznemu Domowi Boga Ojca, nad którym skupia się m.in. Gabriel Marcel w swoich ... «Nasz Dziennik, Oct 15»

“Homo viator”, la exposición de Eugenio Téllez que llega al MAVI

Hombre viajero, así explica el tópico literario al Homo viator, nombre que en estos momentos da origen a la muestra del destacado artista nacional, Eugenio ... «Diario y Radio Uchile, Oct 15»

Polacy modlą się za zmarłych uchodźców

Człowiek jest istotą pielgrzymującą, homo viator i naśladuje w swej pielgrzymce Jezusa, który skłonił tylko w jednym miejscu głowę – na krzyżu. Jego śmierć i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»

The Migration Backwards

... also recognized the right of movement and saw the prominence of what was called “homo viator'' Man as Wayfarer in a time of constant crises (the most recent ... «CounterPunch, Aug 15»

6 czerwca 2015, sobota, Jarosław Makowski

Że życia nigdy dość, gdy jesteś homo viator. Ale – i tu pocieszenie, choć małe, to prawda – tylko wtedy, gdy podróżujemy, można powiedzieć, i nie zabrzmi to ... «Polityka, Iun 15»

Andrea Mariconti. KANON II – Homo Viator allo Spazio 88, Roma

Spazio 88 presenta “KANON II – Homo Viator”, personale di Andrea Mariconti, a cura di Giovanni Intra Sidola, in mostra in via dei Cappellari 88 a Roma dal 4 ... «ArtsLife, Iun 15»

Homo viator

Homo viator. 30 martie 2015, 14:38. Citesc mai târziu. Adaugă un articol, blog, video sau o galerie foto în "Arhiva mea" folosind opțiunea “Citesc mai târziu”. «Adevărul, Mar 15»

A Bitonto arriva "Viator". Tre giorni di musica, incontri e un tuffo nella …

Il perché dell'iniziativa è già nel titolo: Viator. Diminuitivo di Homo viator, il pellegrino. Colui che cammina, e lo fa con esperienza religiosa e culturale oltre che ... «da Bitonto, Feb 15»

Dominikańska Szkoła Wiary o powołaniu

Spotkanie, zatytułowane „Homo viator, czyli o pielgrzymowaniu i błądzeniu”, rozpocznie się 7 lutego o godzinie 16 w Sali Prowincjalskiej klasztoru św. «O.O. Dominikanie, Feb 15»

The mystery of the family

... I recall a philosophical text that has had a profound influence on me, Gabriel Marcel's essay “The Mystery of the Family” published in the book Homo Viator. «Manila Standard Today, Dec 14»