Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wariator" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARIATOR ÎN POLONEZĂ

wariator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WARIATOR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wariator» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

variator

Wariator

Cutia de viteze cu viteză variabilă, în care raportul de transmisie curent este determinat de roțile conice care lucrează cu centura sau lanțul. Primele schițe ale soluțiilor de tranziție fără trecere au fost făcute de Leonardo da Vinci. În 1958, DAF a produs prima mașină cu transmisie infinit variabilă. Transmisia variabilă pe termen lung se bazează pe o schimbare a diametrului care este urmată de o bandă sau lanț care leagă ambele arbori de transmisie. Această modificare, de exemplu. Ca urmare a separării sau care se deplasează o pereche de discuri conice care formează o variabilă cu diametrul „scripeți“ permițând blocajul curelei și se deplasează unitatea. Transmisiile variabile au fost utilizate pe scară largă în unitățile de propulsie cu scooter. Angrenajul include o astfel de variator dispus pe arborele cotit, cureaua de antrenare și un ansamblu ambreiaj centrifugal conectat la perechea de plăci de alunecare și bara arcului de tracțiune dispuse pe capătul cutiei de viteze. Wariator – bezstopniowa skrzynia biegów, w której o aktualnym przełożeniu decydują stożkowe koła współpracujące z paskiem lub łańcuchem. Pierwsze szkice bezstopniowych rozwiązań zmiany przełożenia tworzył Leonardo da Vinci. W roku 1958 firma DAF wyprodukowała pierwszy samochód z bezstopniową przekładnią. Działanie przekładni bezstopniowej opiera się na zmianie średnic, po których obtacza się pas lub łańcuch łączący oba wałki przekładni. Zmiana ta następuje np. w wyniku rozsuwania lub przysuwania do siebie par krążków stożkowych, które tworzą zmiennej średnicy "koła pasowe" pozwalające pasowi zaklinować się i przenosić napęd. Przekładnie bezstopniowe znalazły powszechne zastosowanie w jednostkach napędowych skuterów. W skład takiej przekładni wchodzi wariator umieszczony na wale korbowym, pasek napędowy oraz zespół sprzęgła odśrodkowego połączonego z parą przesuwnych talerzy oraz sprężyną napinającą pasek, umieszczonego na wale przekładni końcowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wariator» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARIATOR


acetator
acetator
adaptator
adaptator
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
akompaniator
akompaniator
awiator
awiator
dewiator
dewiator
ekspiator
ekspiator
gladiator
gladiator
homo viator
homo viator
kalumniator
kalumniator
mediator
mediator
miniator
miniator
neuromediator
neuromediator
plagiator
plagiator
radiator
radiator
siste viator
siste viator
sta viator
sta viator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARIATOR

wariabilistyczny
wariabilizm
wariacisko
wariacja
wariacje
wariacki
wariacko
wariactwo
wariacyjnosc
wariacyjny
wariak
wariancja
wariant
warianta
wariantowy
wariat
wariatka
wariatkowo
wariatowaty
wariatuncio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARIATOR

aerator
agitator
akcelerator
aktywator
aktywizator
akumulator
akuzator
alarmator
aligator
alimentator
alternator
amator
amortyzator
amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator

Sinonimele și antonimele wariator în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wariator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARIATOR

Găsește traducerea wariator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wariator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wariator» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

变速器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

variador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

variator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Variator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вариатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

variador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

variator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

variateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

variator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Variator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バリエータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

배리 에이터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

variator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

variator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

variator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

variator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

varyatör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

variatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wariator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

варіатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

variator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρυθμιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

variator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

variator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

variator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wariator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARIATOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wariator» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wariator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARIATOR»

Descoperă întrebuințarea wariator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wariator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Tom 1 - Strona 37
Ustawienie ich może być regulowane. Silnik elektryczny 16 o mocy 2,35 kW napędza wariator. Moc przenoszona jest z silnika na wariator oraz z wariatora na przekładnię ślimakową 18 za pomocą pasów klinowych. Z przekładni ślimakowej 18 ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
2
Einführung in die Methodik der Plankostenrechnung: eine ... - Strona 63
Schreiben Sie bitte die allgemeine Gleichung für den Wariator auf: W = Droportionale Kosten Gesamtkosten Enthält eine Kostenart keine proportionaIlen Kosten, dann hat der Wariator dieser Kostenart, den Wert . . . . Ein Variator mit dem Wert ...
Helmut Graff, 2013
3
Rozwój koncepcji samochodu osobowego w XX wieku - Strona 205
W samochodzie Daf 600 każdy wariator przekazywał napęd na jedno koło tylne poprzez walcową przekładnię zwalniającą i półoś napędową. Zmiana przełożenia następowała przez zmianę średnicy napęczających kół pasowych, drogą ...
Andrzej Zieliński ((budowa samochodów).), ‎Andrzej Zieliński (mgr. inż.), 2005
4
Report to the Test Director: Nuclear Effects on Machine Tools
U. S. Electrical Motors Speed Wariator, serial No. 168T29, case No. 15298, speed range 4 to t, gear ratio 2.85, frame 22/225/20, 1200 max. rpm, 300 min. rpm. Single leather belt drive to cone 3 in. wide by %و in. thick; Schieren planer belt; ...
L.N. Sparks, 1956
5
Electrical Manufacturing: Design, Production, Marketing, Rebuilding ...
Sp88d Wariator maintains COilStant Surface Cutting speed Over 20:1 rang? Packaged unit helps save up to 47% " time on 8-foot vertical boring mill G-E engineering know-how helped coordinate the electrification of this Giddings and Lewis ...
Stanley A. Dennis, ‎Leon Irving Thomas, 1956
6
Neuartige Klima-Anlage zur Erzeugung ungleicher Luft- und ...
Die Ventilationseinrichtung des Hauptklima-Kreislaufs besteht aus einem Zentrifugal-Ventilator, der über einen Wariator durch einen polumschaltbaren Motor angetrieben wird. Motor und Variator sind durch Keilriemen, Variator und Ventilator ...
Erich A. Müller, 2013
7
Rechnungswesen und EDV Saarbrücker Arbeitstagung /85: Personal ...
proportionale Plankosten Wariator = – 10 gesamte Plankosten Wird z. B. einer Kostenart ein Wariator von 6,5 zugeordnet, so bedeutet das, daß für die betreffende Kostenart grundsätzlich 65% der Plankosten proportional und 35% fix sein ...
W. Kilger, ‎A.-W. Scheer, 2013
8
Cleaning and sanitation: a global history
... American engineer|America First electric clothes Wagher with free liner inside equipped with control box for rotation speed wariator 1909-1919 Persil soap powder brand Britain Persil self-activating acquired in 1919 by Lever detergent 1913 ...
Giulio Guizzi, 2016
9
Aurelii Prudentii Clementis V.C. Opera - Strona 340
3; 3. conffrutium] Vulg.& P. cohßratum. * 358.tortore.]H.torrente. 374 fratribjw.fluttib.su.alt. 390.variatus].A. wariator. 396.uraj Eg.Paret. 400.affath]H.affettu.sup.alt. 407, experimentum].B.expe. rimento, - 468.ht]Hfc. 418.idopsom A. adipsum. 429.
Aurelius Prudentius Clemens, 1613
10
Intensivkurs Kostenrechnung: Anschaulicher Einstieg für Studium und ...
... Tausend Unfertige Erzeugnisse Wariator verrechnete Plankosten WETSUS Vertriebsgemeinkosten Verwaltungs- und Vertriebsgemeinkosten Vorläufiger Verkaufspreis Verwaltungsgemeinkosten Wirtschaftlichkeitsfaktor Zielverkaufspreis.
Marco Rudorfer, ‎Rudolf Fiedler, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARIATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wariator în contextul următoarelor știri.
1
Test tuningowego wariatora Pinasco Overdrive
Wariator jest częścią układu przeniesienia napędu. Odpowiedzialny jest zarówno za przyspieszenie skutera jak i za osiągane prędkości maksymalne. Nie ma ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
2
Kolejność postępowania podczas tuningu mechanicznego skutera …
Numerem jeden jest wariator odważnikowy, który nie wymaga żadnego serwisowania. Ich wariator bije na głowę wszystkie inne konstrukcje. Oczywiście inne ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
3
Jak zamontować gazbox, na przykładzie Benelli 491RR
Skuter posiada już sportowy gaźnik, wariator i wydech. Pierwszym krokiem, było dokładne oglądniecie tego, co za kilka minut zostanie zamontowane w skuterze ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
4
Wymiana rolek i wkładu sprzęgła w Twoim skuterze: Poradnik
Gdy mamy już dostęp do wariatora w celu odkręcenia śruby przedniej najwygodniej użyć jest klucza pneumatycznego. Z klucza takiego można skorzystać w ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
5
Test części tuningowych firmy Doppler: Podkręcamy Peugeot …
W opisywanym modelu blokady znajdują się w wariatorze (podkładka). Kolejną blokadą jest ogranicznik obrotów w układzie elektronicznym. Trzecią blokadą ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
6
Moto Magnus Solatio: Moja przygoda
... wymianie oleju silnikowego, przekładniowego, profilaktycznie zmieniłem pasek napędowy oraz sprawdziłem w jakim stanie znajduje się wariator i sprzęgło. «Jednoślad.pl, Oct 15»
7
Yamaha Aerox 50: Małe jest pewne
Możemy zainwestować np. w cylinder o pojemności 70ccm I mocy ok 15 KM, sportowe sprzęgło, dedykowany wariator Malossi lub Polini, cięższe rolki, ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
8
Vespa Sprint 50/125: Zdjęcia i Prezentacja Wideo
Vespa Sprint jest wyposażona w nowy wariator specjalnie zaprojektowany dla tego modelu, który redukuje ilość obrotów silnika potrzebnych do zmiany ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
9
Mercedes W211. Używane marzenie Polaka
Jednostki nie należą do zbyt udanych - awarii ulegają np. wariatory odpowiadające za sterowanie zmiennymi fazami rozrządu. Wymiana wszystkich (silniki mają ... «Interia, Apr 15»
10
STAG – idealna instalacja autogas
Całość instalacji uzupełniają czujnik ciśnienia AC PS02 PLUS oraz wariator kąta wyprzedzenia zapłonu AC TAP03. Opisana instalacja otrzymała na ... «BiałystokOnline.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wariator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wariator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż